Julia · Thomas · Laura ·  Jonas · Lena · Lukas ·  Emma · Daniel · Sarah ·  Alexander · Anna · Markus ·  Linus · Lina · Elias

Französische Vornamen

Wenn Sie französische Mädchennamen oder Jungennamen suchen, dann finden Sie hier die beliebtesten Namen der Franzosen. Da in Frankreich durch die koloniale Vergangenheit viele Nationen heimisch sind, zeigen sich auch die Namen sehr international. So sind nicht nur Namen wie François oder Michelle bei französischen Eltern beliebt, sondern auch Abdoulaye oder Gibril. Je nachdem welche Wurzeln Vater und/oder Mutter haben, erhalten die Kindern dann Vornamen, die ihren Ursprung in der arabischen Sprache haben oder aus einer anderen ehemaligen Kolonie in Afrika oder der Karibik stammen.

Auch wenn die Gesellschaft in Frankreich sehr multikulturell ist, sind es doch die traditionellen französischen Vornamen, die in den Hitlisten der beliebtesten Namen vorne liegen: Lucas, Arthur und Jules sowie Manon, Emma und Lilou führten in den vergangenen Jahren die Vornamencharts an.

Klicken Sie auf den Namen, der Sie interessiert, um weitere Informationen zu erhalten. Auf den Detailseiten finden Sie viele Infos zur Bedeutung, Spitznamen und Namenstag sowie Prominente, die denselben Vornamen tragen.

Beliebte Französische Vornamen

Top Französische Jungenamen
05 Noé
Top Französische Mädchennamen

Französische Vornamen mit:

Name Geschlecht Sprache Bedeutung
Abdelkader männlich Französisch

von einer Wortzusammensetzung 'Abd-al-Qadir' (Diener des Mächtigen) mit dem 'Mächtigen' ist Allah gemeint

Abdoulaye männlich Französisch
Arabisch

Keine Infos zur Bedeutung verfügbar

Abel männlich Deutsch
Englisch
Französisch
Spanisch
Portugiesisch

in der Bibel ist Abel der zweite Sohn Adams neben einem hebräischen ist auch ein akkadischer Ursprung möglich, von 'aplu' (Sohn)

Abelhard männlich Französisch

alter deutscher zweigliedriger Name

Achille männlich Französisch
Italienisch

in der griechischen Mythologie ist Achill der Name des griechischen Helden, der im trojanischen Krieg Hektor besiegt Herkunft nicht genau bekannt, vielleicht von 'achos' (Schmerz)

Adalie weiblich Deutsch
Schweizerisch
Französisch

Variante von Adali/Adele

Adaliz weiblich Altfranzösisch

alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt

Adam männlich Deutsch
Englisch
Französisch
Polnisch
Russisch
Arabisch

Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot); in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit; weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde); wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch'

Adama männlich Französisch

Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot); in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit; weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde); wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch'

Adéláde weiblich Französisch

alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt

Adelais weiblich Altfranzösisch

alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt

Adèle weiblich Französisch

verselbständigte Kurzform von Namen, die mit 'Adel-' beginnen, insbesondere Adelheid

Adelina weiblich Französisch
Albanisch

verselbständigte Kurzform von Namen, die mit 'Adel-' beginnen, insbesondere Adelheid

Adeline weiblich Französisch

franz. Form von verselbständigten Kurzformen von Namen, die mit 'Adel-' beginnen, insbesondere Adelheid; wurde vor allem bekannt durch das Klavierstück "Ballade pour Adeline" von Richard Clayderman

Adolpha weiblich Deutsch
Englisch
Französisch

Info zur männlichen Form Adolf: alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch

Adolphe männlich Französisch

alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch

Adrien männlich Französisch

ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.) dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo) die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt bisher trugen 6 Päpste den Namen Hadrian bzw. Hadrianus

Adrienne weiblich Französisch

Info zur männlichen Form Adrian: ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.) dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo) die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt bisher trugen 6 Päpste den Namen Hadrian bzw. Hadrianus

Agathe weiblich Deutsch
Französisch

Keine Infos zur Bedeutung verfügbar

Agnús weiblich Französisch

ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit

Aibhilin weiblich Altirisch

anglizierte Form eines gälischen/altirischen Namens, der wie 'Eveline' auf den alten französischen Namen 'Aveline' zurückgeht ebenfalls möglich ist ein gemeinsamer Ursprung mit 'Helene' seit dem frühen 20. Jahrhundert sehr beliebt

Aileen weiblich Deutsch
Englisch

anglizierte Form eines gälischen/altirischen Namens, der wie 'Eveline' auf den alten französischen Namen 'Aveline' zurückgeht; ebenfalls möglich ist ein gemeinsamer Ursprung mit 'Helene'; seit dem frühen 20. Jahrhundert sehr beliebt

Ailina weiblich Deutsch

eingedeutschte Erweiterung von Eileen; Eileen ist die anglizierte Form eines gälischen/altirischen Namens, der wie 'Eveline' auf den alten französischen Namen 'Aveline' zurückgeht; ebenfalls möglich ist ein gemeinsamer Ursprung mit 'Helene'

Aimé männlich Französisch

Keine Infos zur Bedeutung verfügbar

Aimée weiblich Französisch

die geliebte Frau

Alain männlich Französisch

kam im Mittelalter mit den Normannen nach England Bedeutung nicht sicher geklärt, vielleicht von keltisch bzw. bretonisch 'al' (Fels)

Alais weiblich Französisch

Alter französischer Mädchenname, Variante/Kurzform von Adélaïde (Adelheid)

Alara weiblich Türkisch
Französisch

Alara ist der Name eines nubischen Herrschers und eines Flusses in der Türkei

Alawis männlich Althochdeutsch

'Alois(ius)' ist wahrscheinlich die latinisierte Form von 'Looïs', einer altfranzösischen Variante von Ludwig bekannt durch die Verehrung des Jesuiten Aloisius von Gonzaga (16. Jh.), einem Heiligen wird alternativ auch gedeutet als alter deutscher zweigliedriger Name mit ursprünglicher Form 'Alawis'

Albain männlich Französisch

bekannt durch den hl. Alban von Mainz, Märtyrer (4./5. Jh.)

Albane weiblich Französisch

Info zur männlichen Form Alban: bekannt durch den hl. Alban von Mainz, Märtyrer (4./5. Jh.)

Albert männlich Deutsch
Englisch
Französisch

alter deutscher zweigliedriger Name

Albertine weiblich Französisch

Info zur männlichen Form Albert: alter deutscher zweigliedriger Name

Albirich männlich Altfranzösisch

alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name auch von den Angelsachsen und den Normannen in verschiedenen Varianten verbreitet in der germanischen Mythologie ist Alberich der König der Elfen

Aletta weiblich Französisch
Friesisch
Niederländisch

franz. und friesische Variante von Adelheid; alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt

Alette weiblich Französisch
Friesisch

alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt

Alexandre männlich Französisch

bekannt durch Alexander den Großen, König von Makedonien (356-323 v.Chr.) bisher trugen 8 Päpste den Namen Alexander

Alexane weiblich Französisch

Info zur männlichen Form Alexander: bekannt durch Alexander den Großen, König von Makedonien (356-323 v. Chr.);
bisher trugen 8 Päpste den Namen Alexander

Alexiane weiblich Französisch

Info zur männlichen Form Alexander: bekannt durch Alexander den Großen, König von Makedonien (356-323 v. Chr.)

Alexine weiblich Französisch

weibl. Form von Alexis

Seite:
Copyright © 2003-2014 by Vorname.com - Alle Rechte vorbehalten
Seite: "französische Vornamen mit Bedeutung und Herkunft"
Cache erstellt am 21.12.2014 - 14:22:56 in 4 / 1419168176