Sie suchen
französische Vornamen für Jungen oder Mädchen?
Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der
französische n Sprache.
Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.
| Name |
Geschlecht |
Sprache |
Bedeutung |
|
Rolan |
männlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
|
Roland |
männlich |
Deutsch Französisch Englisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
|
Rolande |
weiblich |
Deutsch Französisch |
Info zur männlichen Form Roland: alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
|
Romain |
männlich |
Französisch |
bekannt durch den hl. Romanus, Bischof von Rouen (7. Jh.) |
|
Romaine |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Roman: bekannt durch den hl. Romanus, Bischof von Rouen (7. Jh.) |
|
Romane |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Roman: bekannt durch den hl. Romanus, Bischof von Rouen (7. Jh.) |
|
Romaric |
männlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch Romarich von Remiremont, Klostergründer in Frankreich (6./7. Jh.) |
|
Romary |
männlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch Romarich von Remiremont, Klostergründer in Frankreich (6./7. Jh.) |
|
Rosalie |
weiblich |
Französisch |
Verwendung des Namens der Blume als Vorname der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen |
|
Rosamond |
weiblich |
Englisch Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name wurde auch volksetymologisch gedeutet als 'rosa munda' ('reine Rose') oder 'rosa mundi' ('Rose der Welt'), beides Titel der Jungfrau Maria |
|
Rose |
weiblich |
Französisch Englisch |
Verwendung des Namens der Blume als Vorname der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen |
|
Roseline |
weiblich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name in Italien verstanden als 'rosa linde' 'reine Rose' |
|
Rosette |
weiblich |
Französisch |
Verwendung des Namens der Blume als Vorname der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen |
|
Rousel |
männlich |
Altfranzösisch |
von einem altfranzösischen Nicknamen 'Rousel', etwa mit der Bedeutung 'Rotschopf' für jemanden mit roten Haaren |
|
Roxane |
weiblich |
Englisch Französisch |
eine Gemahlin Alexanders des Grossen hiess Roxana |
|
Roxanne |
weiblich |
Englisch Französisch |
eine Gemahlin Alexanders des Grossen hiess Roxana |
|
Rufin |
männlich |
Französisch |
ursprünglich ein römischer Beiname 'Rufinus', Weiterentwicklung des Beinamens 'Rufus' |
|
Sabine |
weiblich |
Deutsch Französisch |
vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer |
|
Sabrine |
weiblich |
Französisch |
Name der Nymphe des Flusses Severn in England 'Sabrina' ist wahrscheinlich die latinisierte Form des ursprünglichen, keltisch/walisischen Namens des Flusses, 'Habren' oder 'Hafern' die Bedeutung des ursprünglichen Namens des Flusses könnte einfach 'Fluss' gewesen sein |
|
Sacha |
männlich |
Französisch |
ursprünglich russische Koseform von Alexander, heute wie ein selbständiger Name in Gebrauch wird auch als weiblicher Name verwendet |
|
Sacha |
weiblich |
Französisch |
ursprünglich russische Koseform von Alexandra, heute wie ein selbständiger Name in Gebrauch wird auch als männlicher Name verwendet |
|
Safia |
weiblich |
Französisch Arabisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Sally |
weiblich |
Englisch Französisch |
in der Bibel war Sarah als Frau Abrahams die Stammmutter Israels |
|
Salomé |
weiblich |
Französisch |
in der Bibel ist Salome die Mutter der Apostels Johannes und Jakobus d.Ä. Info zur männlichen Form Salomon: in der Bibel war Salomon ein für seine Weisheit bekannter König von Israel und Juda (9. J.h. vor Christus) |
|
Samanta |
weiblich |
Deutsch Englisch Französisch |
Herkunft umstritten möglicherweise eine Bildung zu 'Sam', im 18. Jh. aufgekommen in der schwarzen Bevölkerung der USA |
|
Samantha |
weiblich |
Deutsch Englisch Französisch |
Herkunft umstritten möglicherweise eine Bildung zu 'Sam', im 18. Jh. aufgekommen in der schwarzen Bevölkerung der USA |
|
Samia |
weiblich |
Französisch Arabisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Samuel |
männlich |
Deutsch Französisch Englisch |
Bedeutung nicht sicher geklärt möglicherweise 'Name Gottes' oder 'Gott hat erhört' in der Bibel ist Samuel der letzte Richter Israels |
|
Samy |
männlich |
Französisch |
Bedeutung nicht sicher geklärt möglicherweise 'Name Gottes' oder 'Gott hat erhört' in der Bibel ist Samuel der letzte Richter Israels |
|
Sandrine |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Alexander: bekannt durch Alexander den Grossen, König von Mazedonien (356-323 v.Chr.) bisher trugen 8 Päpste den Namen Alexander |
|
Sarah |
weiblich |
Deutsch Englisch Französisch |
in der Bibel war Sarah als Frau Abrahams die Stammmutter Israels |
|
Saturne |
männlich |
Französisch |
in der römischen Mythologie ist Saturn der Vater von Jupiter und der Gott des Ackerbaus die Bedeutung des Namens ist unbekannt dies ist auch der Name des 6. Planeten der Sonne |
|
Schimea |
männlich |
Deutsch Französisch |
in der Bibel ist Schimea bzw. Simea einer der vielen Söhne von König David |
|
Sébastien |
männlich |
Französisch |
vom Namen 'Sebastianos', der auf den Namen der griechischen Stadt 'Sebaste' in Kleinasien zurückgeht der Name der Stadt bestand in Anlehnung an lateinisch 'augustus' 'erhaben', so benannt zu Ehren eines römischen Kaisers |
|
Sébastienne |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Sebastian: vom Namen 'Sebastianos', der auf den Namen der griechischen Stadt 'Sebaste' in Kleinasien zurückgeht der Name der Stadt bestand in Anlehnung an lateinisch 'augustus' 'erhaben', so benannt zu Ehren eines römischen Kaisers |
|
Ségolène |
weiblich |
Französisch |
in der Niebelungensage ist Sieglinde die Mutter Siegfrieds |
|
Seline |
weiblich |
Französisch |
in der griechischen Mythologie ist Selene die Mondgöttin |
|
Seraphin |
männlich |
Deutsch Französisch |
von 'Seraphim' (Mehrzahl), einer Art Engel (sechsflüglige Gestalten an Gottes Thron) |
|
Seraphina |
weiblich |
Deutsch Französisch |
Info zur männlichen Form Seraphin: von 'Seraphim' (Mehrzahl), einer Art Engel (sechsflüglige Gestalten an Gottes Thron) |
|
Seraphine |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Seraphin: von 'Seraphim' (Mehrzahl), einer Art Engel (sechsflüglige Gestalten an Gottes Thron) |