französische Vornamen nach Sprache und Herkunft der Namen

Startseite » Internationale Vornamen » Französische Vornamen

Französische Vornamen

Sie suchen französische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der französische n Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Diomède	männlich	Französisch	in der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft
Dion	männlich	Deutsch Englisch Französisch	von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt
Dominique	männlich	Französisch	bekannt durch den hl. Dominikus, dem Gründer des Dominikanerordens (13. Jh.) früher oft verwendet für Kinder, die an einem Sonntag geboren wurden
Dominique	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Dominik: bekannt durch den hl. Dominikus, dem Gründer des Dominikanerordens (13. Jh.) früher oft verwendet für Kinder, die an einem Sonntag geboren wurden
Domitille	weiblich	Französisch	Verkleinerungs- bzw. Koseform eines römischen Familiennamens 'Domitius' der Familienname ist abgeleitet von 'domitus' (gezähmt)
Donat	männlich	Deutsch Französisch Polnisch	Name lateinischer Herkunft, der unter den frühen Christen populär war
Donia	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Donat: Name lateinischer Herkunft, der unter den frühen Christen populär war
Dorette	weiblich	Deutsch Französisch	weibliche Form des lateinischen Namens 'Dorotheus', von griechisch 'Dorotheos' Name verbreitet durch die hl. Dorothea (3./4. Jahrhundert)
Doriane	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Dorian: vermutlich von Oscar Wilde für seinen Roman 'Das Bildnis des Dorian Gray' (1891) geschaffen vielleicht in Anlehnung an den Namen des altgriechischen Volkes der Dorier oder dem davon abgeleiteten spätrömischen Vornamen 'Dorianus'
Dorine	weiblich	Französisch	weibliche Form des lateinischen Namens 'Dorotheus', von griechisch 'Dorotheos' Name verbreitet durch die hl. Dorothea (3./4. Jahrhundert)
Dorothée	weiblich	Französisch	weibliche Form des lateinischen Namens 'Dorotheus', von griechisch 'Dorotheos' Name verbreitet durch die hl. Dorothea (3./4. Jahrhundert)
Dounia	weiblich	Französisch Arabisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Edgar	männlich	Deutsch Englisch Französisch	im 19. Jh. aus dem Englischen ins Deutsche übernommen
Edmond	männlich	Englisch Französisch	alter englischer zweigliedriger Name im 19. Jh. aus dem Englischen ins Deutsche übernommen
Edouard	männlich	Französisch	Name von 8 aufeinanderfolgenden englischen Königen einer der wenigen Namen mit altenglischem Ursprung, die in ganz Europa gebräuchlich sind vom Englischen über das Französische ins Deutsche gekommen
Édouard	männlich	Französisch	Name von 8 aufeinanderfolgenden englischen Königen einer der wenigen Namen mit altenglischem Ursprung, die in ganz Europa gebräuchlich sind vom Englischen über das Französische ins Deutsche gekommen
Edwige	weiblich	Französisch	alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hedwig (12./13. Jh.), der Patronin von Schlesien
Eglantine	weiblich	Englisch Französisch	Gebrauch des englischen Namens der Weinrose ('eglantine') als Vorname zum ersten Mal als Vorname gebraucht in einem Werk 'Die Geschichte der Priorin' von Chaucer (England, 14. Jh.) das Wort selbst hat über das Altfranzösische lateinische Wurzeln
Egmond	männlich	Deutsch Französisch Holländisch	alter deutscher zweigliedriger Name der Namensbestandteil 'agi' wurde später überlagert durch 'ekka'
Egmont	männlich	Deutsch Französisch Holländisch	alter deutscher zweigliedriger Name der Namensbestandteil 'agi' wurde später überlagert durch 'ekka'
Élaine	weiblich	Französisch	in der griechischen Mythology ist Helena die Tochter von Zeus und Leda; ihre Entführung war der Grund für den Trojanischen Krieg der Name 'Helios' des griechischen Sonnengotts hat dieselben Wurzeln
Eléonore	weiblich	Französisch	von einem alten provenzalischen Namen 'Alienor' 'Alienor' wurde gedeutet als eine Variante von 'Helen' der Name ist aber wahrscheinlich germanischer Herkunft, eine Bildung mit dem Namenselement 'Ali'
Elia	weiblich	Englisch Französisch	wahrscheinlich ein Name mit germanischem Ursprung, verselbständigte Kurzform von Namen mit dem Element 'ali' kam mit den Normannen nach England wird heute oft verstanden als Variante bzw. Koseform von 'Ellen' wird im Französischen auch weiblich verwendet, obwohl verstanden als Form von 'Elias', einem an sich männlichen Namen
Éliane	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Elias: in der Bibel ist Elias ein grosser Prophet, der gegen den Baalskult kämpft
Elie	männlich	Französisch	in der Bibel ist Elias ein grosser Prophet, der gegen den Baalskult kämpft
Elies	männlich	Französisch	in der Bibel ist Elias ein grosser Prophet, der gegen den Baalskult kämpft
Elisabeth	weiblich	Deutsch Englisch Französisch Griechisch	die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt 2 Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von 'scheba' (sieben) oder von 'saba' (Schwur): 'Mein Gott ist Sieben' mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also 'Mein Gott ist Fülle' oder: Mein Gott hat geschworen in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers
Élodie	weiblich	Französisch	lateinisierte Form eines gotischen zweigliedrigen Vornamens bekannt durch die hl. Elodia in Spanien (9. Jh.)
Elodie	weiblich	Französisch	lateinisierte Form eines gotischen zweigliedrigen Vornamens bekannt durch die hl. Elodia in Spanien (9. Jh.)
Eloi	männlich	Französisch	bekannt durch den hl. Eligius (6./7. Jh.), dem Patron der Goldschmiede
Éloise	weiblich	Französisch	Herkunft nicht sicher geklärt, aber wahrscheinlich ein althochdeutscher zweigliedriger Name bekannt durch Éloise, der Frau des französischen Philosophen und Theologen Peter Abelard (1079-1142)
Eloïse	weiblich	Französisch	Herkunft nicht sicher geklärt, aber wahrscheinlich ein althochdeutscher zweigliedriger Name bekannt durch Éloise, der Frau des französischen Philosophen und Theologen Peter Abelard (1079-1142)
Elouan	männlich	Französisch Bretonisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Elvire	weiblich	Französisch	aus dem Spanischen ins Deutsche übernommener Name westgotischer Herkunft Bedeutung nicht sicher geklärt
Ema	weiblich	Französisch	verselbständigte Kurzform von Namen beginnend mit 'Erm-' oder 'Irm-' wie z.B. Irmgard
Emanuel	männlich	Deutsch Französisch Skandinavisch	'Manuel' ist die spanische Form von 'Emanuel', einer Nebenform von 'Immanuel' im Alten Testament ist 'Immanuel' der durch den Propheten Jesaja vorhergesagte Name des kommenden Messias
Emanuelle	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Manuel: 'Manuel' ist die spanische Form von 'Emanuel', einer Nebenform von 'Immanuel' im Alten Testament ist 'Immanuel' der durch den Propheten Jesaja vorhergesagte Name des kommenden Messias
Emeline	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Emil: ursprünglich ein römischer Familienname der Name wurde vom Französischen ins Deutsche übernommen
Emelyne	weiblich	Französisch	Info zur männlichen Form Emil: ursprünglich ein römischer Familienname der Name wurde vom Französischen ins Deutsche übernommen
Émeric	männlich	Französisch	alter deutscher zweigliedriger Name, Nebenform von 'Amalrich' der erste Namenbestandteil 'Amal' ist kennzeichnend für die Namen des ostgotischen Königsgeschlechts der Amaler oder Amelungen

Seite