Sie suchen französische Vornamen für Jungen oder Mädchen?
Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der französischen Sprache.
Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.
| Name |
Geschlecht |
Sprache |
Bedeutung |
| Geoffroi |
mänlich |
Französisch |
alter germanischer zweigliedriger Name, dessen altfranzösische Form populär wurde wahrscheinlich eine Vermischung mehrerer Namen, mit den ersten Elementen 'gawja' (Gau, Gegend) und 'walah' (der Fremde) schon früh mit 'Gottfried' verwechselt |
| Geoffroy |
mänlich |
Französisch |
alter germanischer zweigliedriger Name, dessen altfranzösische Form populär wurde wahrscheinlich eine Vermischung mehrerer Namen, mit den ersten Elementen 'gawja' (Gau, Gegend) und 'walah' (der Fremde) schon früh mit 'Gottfried' verwechselt |
| Georges |
mänlich |
Französisch |
bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer |
| Georgette |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Georg: bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer |
| Georgine |
weiblich |
Deutsch Französisch |
Info zur männlichen Form Georg: bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer |
| Gérald |
mänlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name |
| Géraldine |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Gerald: alter deutscher zweigliedriger Name |
| Gérard |
mänlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name |
| Germaine |
weiblich |
Deutsch Französisch |
Info zur männlichen Form German: ursprünglich Beiname, der die Zugehörigkeit zum Stamm der Germanen kennzeichnete die genaue Herkunft des 80 v.Chr. zum ersten Mal erwähnten Stammesnamens ist nicht genau bekannt |
| Gertrude |
weiblich |
Deutsch Französisch Italienisch |
alter deutscher zweigliedriger Name |
| Gervaise |
weiblich |
Französisch |
Herkunft/Bedeutung nicht klar, möglicherweise germanisch mit dem Namenselement 'ger' (Speer) im Englischen ein männlicher, im Französischen ein männlicher Name |
| Gideon |
mänlich |
Deutsch Englisch Französisch |
Bedeutung nicht sicher geklärt, wahrscheinlich 'Holzfäller' oder 'Holzhauer' in der Bibel ist Gideon der 5. Richter Israels |
| Gilbert |
mänlich |
Deutsch Englisch Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch die mittelalterliche Praxis, Kinder als Bürgen für Allianzen an fremde Höfe zu geben |
| Gilles |
mänlich |
Französisch |
'aigis' (Ziegenfell) war die Bezeichnung des Schutzmantels von Zeus oder Athena, auch als Schild gebraucht deshalb kann der Name in etwa übersetzt werden mit 'Schildhalter' möglich ist auch ein Zusammenhang mit 'aigilops', einem altgriechischen Wort für eine Eichenart bekannt durch den hl. Ägidius, einem der 14 Nothelfer (7./8. Jh.) |
| Gilles |
mänlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch die mittelalterliche Praxis, Kinder als Bürgen für Allianzen an fremde Höfe zu geben |
| Ginette |
weiblich |
Französisch |
Herkunft nicht genau bekannt, wahrscheinlich ein zweigliedriger germanischer Name vielleicht auch von derselben Herkunft wie 'Jennifer'; so oder so besteht Verwechslungsgefahr bei gewissen Namensvarianten bekannt durch die Sage von Genoveva von Brabant die hl. Geneviève ist die Schutzheilige von Paris (5. Jh.) |
| Gisèle |
weiblich |
Französisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Giselle |
weiblich |
Französisch Englisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gonsalve |
mänlich |
Französisch |
von einem mittelalterlichen Namen 'Gundisalvus' althochdeutscher Herkunft |
| Gratien |
mänlich |
Französisch |
von einem lateinischen Namen 'Gratianus', einer Weiterentwicklung von 'Gratius' |
| Grégoire |
mänlich |
Französisch |
spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius |
| Grégory |
mänlich |
Französisch |
spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius |
| Guilhem |
mänlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands |
| Guillaume |
mänlich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands |
| Guinevere |
weiblich |
Altfranzösisch |
in der Artus-Sage ist Guinevere die Gemahlin von König Artus |
| Gurvan |
mänlich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gustave |
mänlich |
Französisch Englisch |
aus dem Schwedischen ins Deutsche übernommener Name Herkunft nicht sicher geklärt Name von 6 Königen in Schweden |
| Guy |
mänlich |
Englisch Französisch |
romanisierte Form von 'Wido', der Kurzform von Namen beginnend mit 'Wid-', wie etwa 'Witold' |
| Gwenaël |
mänlich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gwenael |
mänlich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gwenaelle |
weiblich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gwenaelle |
weiblich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Gwendal |
mänlich |
Französisch Bretonisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
| Hadrien |
mänlich |
Französisch |
ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.) dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo) die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt bisher trugen 6 Päpste den Namen Hadrian bzw. Hadrianus |
| Hamo |
mänlich |
Altfranzösisch |
verselbständigte Kurzform von Namen, die mit 'Heim-' beginnen, wie z.B. Heimerich, der alten Form von Heinrich |
| Hector |
mänlich |
Englisch Französisch Spanisch |
Hektor ist in der griechischen Mythologie ein trojanischer Held, der im Kampf gegen Achill fällt im Deutschen selten, in Italien aber als 'Ettore' relativ häufig |
| Hedwige |
weiblich |
Französisch |
alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hedwig (12./13. Jh.), der Patronin von Schlesien |
| Hélène |
weiblich |
Französisch |
in der griechischen Mythology ist Helena die Tochter von Zeus und Leda; ihre Entführung war der Grund für den Trojanischen Krieg der Name 'Helios' des griechischen Sonnengotts hat dieselben Wurzeln |
| Héloïse |
weiblich |
Französisch |
Herkunft nicht sicher geklärt, aber wahrscheinlich ein althochdeutscher zweigliedriger Name bekannt durch Éloise, der Frau des französischen Philosophen und Theologen Peter Abelard (1079-1142) |
| Hénora |
weiblich |
Französisch |
Info zur männlichen Form Honoré: ursprünglich ein römischer Beiname bekannt als Name 'Honoratus' mehrerer früher Heiliger |