Sie suchen
italienische Vornamen für Jungen oder Mädchen?
Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der
italienische n Sprache.
Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.
| Name |
Geschlecht |
Sprache |
Bedeutung |
|
Dalila |
weiblich |
Italienisch |
Bedeutung nicht sicher geklärt in der Bibel ist Delilah die Geliebte von Samson, welche diesen an die Philister verrät |
|
Dalmazio |
männlich |
Italienisch |
von einem lateinischen Beinamen 'Dalmatius' mit der Bedeutung 'aus Dalmatien' Dalmatien war ein Gebiet etwa im heutigen Kroatien der Name des Gebietes geht auf den Namen des illyrischen Stammes der Dalmaten zurück |
|
Damaso |
männlich |
Italienisch |
bekannt durch Papst Damasus I. (4. Jh.) |
|
Damiana |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Damian: Name verbreitet durch den hl. Damianus, Arzt und Märtyrer |
|
Damiano |
männlich |
Italienisch |
Name verbreitet durch den hl. Damianus, Arzt und Märtyrer |
|
Daniela |
weiblich |
Deutsch Italienisch Portugiesisch Polnisch Tschechisch Rumänisch |
Info zur männlichen Form Daniel: in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Daniele |
männlich |
Italienisch |
in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Daniele |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Daniel: in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Daniella |
weiblich |
Deutsch Italienisch |
Info zur männlichen Form Daniel: in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Danielo |
männlich |
Italienisch |
in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Danilo |
männlich |
Italienisch Spanisch Portugiesisch Tagalog Slawisch |
in der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet |
|
Danio |
männlich |
Italienisch |
in der Bibel ist Dan der 5. Sohn Jakobs und damit auch der Name eines der 12 Stämme Israels |
|
Dante |
männlich |
Deutsch Italienisch |
in Italien entstandene Kurzform eines spätlateinischen Wunschnamens 'Durante' (das Kind möge ausdauernd sein, z.B. ausdauernd im Glauben) im Mittelalter bekannt durch den italienischen Dichter Dante Alighieri (13./14. Jh.), dem Autor der 'Göttlichen Komödie' |
|
Dario |
männlich |
Italienisch |
Name mehrerer Könige im alten Persien, mit Darius I., dem Grossen (550-486 v.Chr.) als den berühmtesten |
|
Dasio |
männlich |
Italienisch |
bekannt durch den hl. Dasius, römischer Soldat und Märtyrer (3./4. Jh.) |
|
Davide |
männlich |
Französisch Italienisch |
in der Bibel ist David der 2. und grösste König Israels und wird als Vorfahre Jesu genannt |
|
Davino |
männlich |
Italienisch |
in der Bibel ist David der 2. und grösste König Israels und wird als Vorfahre Jesu genannt |
|
Dazio |
männlich |
Italienisch |
bekannt durch den hl. Datius, Bischof von Mailand (6. Jh.) |
|
Decimo |
männlich |
Italienisch |
vom häufigen römischen Vornamen (praenomen) 'Decimus' für einen zehnten Sohn oder einem im zehnten Monat geborenen Sohn heute vor allem verbreitet als verkürzte Form 'Decio' |
|
Decio |
männlich |
Italienisch Spanisch |
vom häufigen römischen Vornamen (praenomen) 'Decimus' für einen zehnten Sohn oder einem im zehnten Monat geborenen Sohn heute vor allem verbreitet als verkürzte Form 'Decio' |
|
Degna |
weiblich |
Italienisch |
vielleicht von der weiblichen Form eines lateinischen Namens 'Dignus' mit der Bedeutung 'würdig' im Sinne von 'einer Sache würdig sein' |
|
Delfina |
weiblich |
Italienisch Spanisch |
von lateinisch 'Delphina' 'Frau von Delphi' der Name der Stadt Delphi in Griechenland geht wahrscheinlich auf 'delphis' Delfin zurück |
|
Delfio |
männlich |
Italienisch |
von griechisch 'adelphos' (Bruder) wurde bei der Römern zu einem Namen 'Adelphius' |
|
Delinda |
weiblich |
Italienisch |
alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch die hl. Gundelindis, Äbtissin (7./8. Jh.) |
|
Delio |
männlich |
Italienisch Spanisch |
Info zur weiblichen Form Delia: Beiname der griechischen Göttin Artemis, die auf Delos geboren wurde |
|
Demetria |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Dimitri: von 'Demetrius', der lateinischen Form von 'Demetrios', einem Namen, der vom Namen der Göttin Demeter abgeleitet ist in der griechischen Mythologie ist Demeter die Göttin des Ackerbaus |
|
Demetrio |
männlich |
Italienisch Spanisch Portugiesisch |
von 'Demetrius', der lateinischen Form von 'Demetrios', einem Namen, der vom Namen der Göttin Demeter abgeleitet ist in der griechischen Mythologie ist Demeter die Göttin des Ackerbaus |
|
Democrito |
männlich |
Italienisch |
bekannt durch den griechischen Philosophen Demokrit von Abdera (5./4. Jh.v.Chr.) die spanisch/portugiesische Variante des Namens ist heute noch in aktuellem Grebrauch |
|
Deodata |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Adeodato: von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) |
|
Deodato |
männlich |
Italienisch |
von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) |
|
Desideria |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Desiderio: 'Desiderius' war ein populärer Name unter den frühen Christen, als Andeutung des Verlangens nach dem Erlöser |
|
Desiderio |
männlich |
Italienisch Spanisch |
'Desiderius' war ein populärer Name unter den frühen Christen, als Andeutung des Verlangens nach dem Erlöser |
|
Diana |
weiblich |
Deutsch Englisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Russisch |
in der römischen Mythologie ist Diana die Göttin der Jagd und des Mondes der Name geht wahrscheinlich zurück auf eine uralte indoeuropäische Wurzel, die auch 'Zeus' zugrundeliegt |
|
Didaco |
männlich |
Italienisch |
Herkunft nicht sicher geklärt von einem lateinischen Namen 'Didacus', der wahrscheinlich auf das griechische Wort 'didakhe' |
|
Diletta |
weiblich |
Italienisch |
keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Dino |
männlich |
Italienisch |
verselbständigte Kurzform von italienischen Namen, die auf '-dino' enden, z.B. Bernardino |
|
Diodata |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Adeodato: von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) |
|
Diodato |
männlich |
Italienisch |
von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) |
|
Diomede |
männlich |
Italienisch |
in der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft |
|
Diomira |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Dietmar: alter deutscher zweigliedriger Name |