Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
Mercedes |
|
Spanisch, Englisch |
Ursprünglich der Name des Marienfestes "Maria de mercede redemptionis captivorum" ("Maria von der Gnade der Gefangenenerlösung"); kommt später auch vor in der spanischen Bezeichnung "Maria de las Mercedes" (Maria von der Gnade); stellvertretender Name für Maria, deren Taufname früher aus religiöser Scheu gemieden wurde; aus dem Spanischen übernommen; in Deutschland bekannt als Automarke |
Mercédesz |
|
Ungarisch |
Ursprünglich der Name des Marienfestes 'Maria de mercede redemptionis captivorum' ('Maria von der Gnade der Gefangenenerlösung') kommt später auch vor in der spanischen Bezeichnung 'Maria de las Mercedes' (Maria von der Gnade) stellvertretender Name für Maria, deren Taufname früher aus religiöser Scheu gemieden wurde aus dem Spanischen übernommen |
Mercia |
|
Französisch |
Dank an Gott |
Mercina |
|
Deutsch |
Die Barmherzige, Mitfühlende |
Mercuria |
|
Italienisch |
Weibl. Form von Mercurio |
Mercy |
|
Englisch |
Erbarmen, Belohnung |
Merda |
|
Kurdisch |
Die Gütige |
Meredith |
|
Englisch |
Anglizierte Form des walisischen Familiennamens "Maredudd" als Vorname; in den USA sowohl männlich als auch weiblich in Gebrauch; Bedeutung nicht sicher geklärt, vielleicht "Beherrscherin des Meeres" |
Merel |
|
Holländisch |
Aus dem Englischen ins Deutsche übernommen bekannt durch die englische Schauspielerin Merle Oberon (um 1930) auch als männlicher Name in Gebrauch, vor allem in den USA |
Meret |
|
Deutsch |
Schweizerische Kurzform von Emerentia; oder Kurzform von Margarete |
Merete |
|
Skandinavisch |
Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.) das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) |
Mergime |
|
Albanisch |
Ausländerin, Einwandererin |
Mergita |
|
Albanisch |
Albanischer Mädchenname, weilbiche Form von Mergim |
Merhawit |
|
Eritrea, Äthiopisch, Afrikanisch |
Die Führende, die Leitfigur |
Meriban |
|
Arabisch, Türkisch |
Variante von Mehriban
|
Meriç |
|
Türkisch |
Türkischer unisex-Vorname, leitet sich ab von der türkischen Namensform der Mariza, dem Grenzfluss zwischen Griechenland und der Türkei |
Merida |
|
Englisch, Spanisch |
Der Vorname Merida wurde bekannt durch den Trickfilm "Merida - Legende der Higlands“. Allerdings ist es kein typischer schottischer Name. |
Meridean |
|
Deutsch, Englisch |
Vielleicht an Anlehung an den astronomischen Begriff "Meridian" |
Meriel |
|
Walisisch, Englisch, Niederländisch, Deutsch |
Variante von Muriel |
Meriem |
|
Französisch, Arabisch |
Arab. Form von Maria; als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name |
Meriliis |
|
Estnisch |
Wahrscheinlich die estnische Doppelform aus 'Marie' und 'Liese' |
Merima |
|
Bosnisch |
Bosnischer weiblicher Vorname |
Merina |
|
Deutsch |
Variante von Marina |
Merinda |
|
Deutsch |
Mischung aus Namen wir Mirinda, Merida, Miranda |
Merisa |
|
Deutsch |
Möglicherweise eine Variante von Marisa (italien. Koseform von Maria), etvl. auch mit der Bedeutung "Meer" (von Stella Maris = Meeresstern) |
Meristan |
|
Kurdisch |
Heldenland |
Merit |
|
Schwedisch |
Dänische / schwedische Kurzform von Margarete |
Merita |
|
Albanisch |
Albanischer weiblicher Vorname, weibliche Form vom Meriton |
Merja |
|
Finnisch |
|
Merjem |
|
Albanisch |
Alban. Form von Miriam |
Merla |
|
Deutsch |
Erfundene Ableitung von Merle |
Merle |
|
Deutsch, Englisch, Holländisch |
Aus dem Englischen ins Deutsche übernommen; bekannt durch die englische Schauspielerin Merle Oberon (um 1930); auch als männlicher Name in Gebrauch, vor allem in den USA |
Merlijn |
|
Niederländisch |
Der Vorname Merlijn ist die niederländische Form des Namens Merlin, der anglizierten Form von Myrddin. In der Artus-Sage ist der Zauberer Merlin der Ratgeber von König Artus.
|
Merlina |
|
Deutsch, Englisch |
Wahrscheinlich moderne Neubildung als weibliche Form von Merlin
Info zur männlichen Form Merlin: in der Artus-Sage ist der Zauberer Merlin der Ratgeber von König Artus; Bedeutung wahrscheinlich in etwa "Hügel am Meer, Düne" |
Merlind |
|
Deutsch |
Alter, deutscher, zweigliedriger Name. |
Merlinde |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name |
Merline |
|
Englisch |
Englische Form von Marlene (Zusammensetzung aus Maria und Magdalena) |
Meron |
|
Afrikanisch |
Kämpferin |
Merope |
|
Griechisch, Italienisch |
In der griech. Mythologie ist Merope eine der Plejaden, sie heiratet Sisyphus; der Name kommt des Öfteren in der griech. Geschichte vor; Herleitung unsicher |
Meropi |
|
Griechisch |
Myrrhe, die Bittere |
Merrit |
|
Skandinavisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch |
Der Vorname Merrit hat verschiedene Ursprünge. Am gebräuchlichsten ist Merrit als skandinavische Kurzform von Margarete. Außerdem ist Merrit die schweizerische Kurzform von Ermerentia oder die friesische Form von Maria. |
Merriwether |
|
Englisch |
Ursprünglich ein Nachname aus dem Mittelenglischen, dann ein Vorname für eine Person mit fröhlichem Gemüt; auch in der Schreibweise Meriwether möglich |
Mersije |
|
Albanisch |
Albanischer Mädchenname; Herkunft unbekannt |
Merta |
|
Deutsch |
Kurzform von Emerentia |
Merte |
|
Deutsch, Friesisch, Niederländisch |
Friesische weibliche Form von Maarten/Martin |
Merve |
|
Türkisch |
Name eines Berges in der Nähe von Mekka. |
Merveille |
|
Französisch, Schweizerisch |
Wunder |
Mervi |
|
Finnisch |
Finnischer Name, der erst in jüngster Zeit auftrat; möglicherweise von einem Ortsnamen abgeleitet |
Merwê |
|
Kurdisch |
Heiliger Berg in Mekka |
Merxhane |
|
Albanisch |
|