| Name |
Geschlecht |
Sprache |
Bedeutung |
|
Vigga |
weiblich |
Skandinavisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Viktoria |
weiblich |
Deutsch |
Name der altrömischen geflügelten Siegesgöttin Victoria; verbreitet durch den Namen der Königin Viktoria von England (19./20. Jh.);
|
|
Viktória |
weiblich |
Ungarisch |
Name der altrömischen geflügelten Siegesgöttin Victoria verbreitet durch den Namen der Königin Viktoria von England (19./20. Jh.) Info zur männlichen Form Vittorio: unter anderem Beiname des Herkules und des Göttervaters Jupiter bisher trugen 3 Päpste den Namen Victor |
|
Vilana |
weiblich |
Russisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Vilde |
weiblich |
Skandinavisch |
alter nordischer zweigliedriger Name |
|
Vilija |
weiblich |
Litauisch |
Vilija ist auch der Name eines Flusses, der aus Weißrussland kommend zur litauische Hauptstadt Vilnius fließt, danach aber Neris heißt |
|
Vilma |
weiblich |
Russisch |
Info zur männlichen Form Wilhelm: alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands |
|
Vincenta |
weiblich |
Slawisch |
Info zur männlichen Form Vinzenz: in christlicher Interpretation: 'der über das Leid der Welt Siegende' verbreitet durch die Verehrung hl. Vinzenz von Saragossa (3./4. Jh.) |
|
Vincenza |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Vinzenz: in christlicher Interpretation: 'der über das Leid der Welt Siegende' verbreitet durch die Verehrung hl. Vinzenz von Saragossa (3./4. Jh.) |
|
Vinzenta |
weiblich |
Deutsch |
Info zur männlichen Form Vinzenz: in christlicher Interpretation: 'der über das Leid der Welt Siegende' verbreitet durch die Verehrung hl. Vinzenz von Saragossa (3./4. Jh.) |
|
Vinzentia |
weiblich |
Deutsch |
Info zur männlichen Form Vinzenz: in christlicher Interpretation: 'der über das Leid der Welt Siegende' verbreitet durch die Verehrung hl. Vinzenz von Saragossa (3./4. Jh.) |
|
Viola |
weiblich |
Deutsch
Englisch
Italienisch |
bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' |
|
Violanda |
weiblich |
Italienisch |
Variante von Iolanda/Jolanda mit Bezug auf viola = Veilchen |
|
Violante |
weiblich |
Italienisch |
italien. Form von Viola |
|
Violet |
weiblich |
Englisch |
bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' |
|
Violeta |
weiblich |
Spanisch |
bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' |
|
Violetta |
weiblich |
Italienisch |
bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' |
|
Violette |
weiblich |
Französisch |
bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' |
|
Viorica |
weiblich |
Rumänisch |
rumänische Form von Viola |
|
Virág |
weiblich |
Ungarisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Virgilia |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Virgilio: ursprünglich ein römischer Familienname 'Vergilius' mit unbekannter Herkunft bekannt durch Publius Vergilius Maro (70-19 v.Chr), dem berühmtesten aller römischer Dichter |
|
Virginia |
weiblich |
Deutsch
Englisch
Italienisch
Spanisch
Portugiesisch
Skandinavisch
Rumänisch |
ursprünglich ein römischer Familienname 'Virginius'/'Verginius' bzw. dessen weibliche Form die Bedeutung dieses Familiennamens ist ungeklärt 'Virginia' wurde allerdings schon früh volksetymologisch als zu 'virgo' gehörig gedeutet und mit 'die Jungfräuliche' übersetzt |
|
Virginie |
weiblich |
Französisch |
ursprünglich ein römischer Familienname 'Virginius'/'Verginius' bzw. dessen weibliche Form die Bedeutung dieses Familiennamens ist ungeklärt 'Virginia' wurde allerdings schon früh volksetymologisch als zu 'virgo' gehörig gedeutet und mit 'die Jungfräuliche' übersetzt |
|
Virna |
weiblich |
Italienisch |
ursprünglich ein römischer Familienname 'Virginius'/'Verginius' bzw. dessen weibliche Form die Bedeutung dieses Familiennamens ist ungeklärt 'Virginia' wurde allerdings schon früh volksetymologisch als zu 'virgo' gehörig gedeutet und mit 'die Jungfräuliche' übersetzt |
|
Virpi |
weiblich |
Finnisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Vita |
weiblich |
Deutsch |
kann auch verstanden werden als weibliche Form von 'Vitus' |
|
Vitalia |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Vitalis: von einem spätrömischen Beinamen bekannt durch die Heiligen Vitalis und Agricola, Märtyrer aus Bologna (3./4. Jh.) |
|
Vitani |
weiblich |
Deutsch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Vitesa |
weiblich |
Albanisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Vittoria |
weiblich |
Italienisch |
Name der altrömischen geflügelten Siegesgöttin Victoria verbreitet durch den Namen der Königin Viktoria von England (19./20. Jh.) Info zur männlichen Form Vittorio: unter anderem Beiname des Herkules und des Göttervaters Jupiter bisher trugen 3 Päpste den Namen Victor |
|
Vivian |
weiblich |
Englisch |
Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
|
Viviana |
weiblich |
Italienisch |
Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
|
Viviane |
weiblich |
Deutsch
Französisch |
Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
|
Vivianus |
weiblich |
Lateinisch |
Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
|
Vivica |
weiblich |
Skandinavisch |
verselbständigte Koseform von Namen mit dem Element 'wig' (Kampf, Krieg), wie z.B. 'Wigberta' |
|
Vivien |
weiblich |
Französisch
Englisch
Ungarisch |
Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
|
Vivienne |
weiblich |
Französisch
Englisch |
2 Herleitungen sind möglich: weibl. Form des männlichen Namens Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht; 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt; wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus';
in der Artus-Sage ist Vivienne oder Niniane eine Zauberin, die Merlin gefangenhält, und die Erzieherin von Lancelot; der Name ist wahrscheinlich keltischer Herkunft |
|
Viyale |
weiblich |
Kurdisch |
Übersetzung aus Zaza/Kirmancki, einer Sprache/Dialekt der Nordwest-Kurden |
|
Vjollca |
weiblich |
Albanisch |
Keine Infos zur Bedeutung verfügbar |
|
Vjosa |
weiblich |
Albanisch |
vielleicht Gebrauch des Namens der Flusses 'Vjosa' in Albanien als Vorname |
Vornamen von A bis Z