Agnieszka

2121 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • hagnos = rein, keusch, unbefleckt, heilig (Altgriechisch) agnus = das Lamm (Lateinisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die Reine
  • die Keusche (griech.)
  • das Lämmchen (latein.)

Mehr zur Namensbedeutung

ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit

Agnieszka ist die polnische Variante von Agneth, Agnes, Angesa und bedeutet im Griechischen "die Keusche", "die Reine" und im Lateinischen "das Lämmchen".

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Agnieszka" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Agnieszka" verbinden.

Traditionell
31%
Modern
Alt
29%
Jung
Unintelligent
26%
Intelligent
Unattraktiv
29%
Attraktiv
Unsportlich
32%
Sportlich
Introvertiert
41%
Extrovertiert
Unsympathisch
25%
Sympathisch
Unbekannt
34%
Bekannt
Ernst
36%
Lustig
Unfreundlich
36%
Freundlich
Unwohlklingend
20%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

21. Januar, 2. März

Herkunft

Altgriechisch

Sprachen

Polnisch

Themengebiete

Wortzusammensetzungen

Spitznamen & Kosenamen

Agunia Anieszka Aga Agusia Agula Agie Agniesia Agnes Asia Aniula Nysia Agi, Ago Agnicha

Agnieszka im Liedtitel oder Songtext

  • Agnieszka już dawno tutaj nie mieszka (Łzy)
Formen und Varianten
Noch keine Informationen hinterlegt
Ähnliche Vornamen
Agnes Agnesa Agnese Agnessa Agnieszka Askanja Agyness Aksinja Agnija Agneza Aignéis Asenka Agnis
Bekannte Persönlichkeiten
  • Agnieszka Holland
    (poln. Regisseurin)
  • Agnieszka Radwanska
    (poln. Tennisspielerin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Agnieszka! Heißt du selber Agnieszka oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code3
Kommentare zum Vornamen Agnieszka
Ich heiße auch Agnieszka und ich finde diesen Namen total schön. Ich würde diesen Namen auch nie ändern. Auch wenn man echt doofe Spitznamen bekommen kann vorallem in der Grundschule. Aber nichts desto trotz sehr schön. Ich liebe diesen Namen.
von Agnieszka
Beitrag melden
Mein liebe Frau heisst Agnieszka. Eine wundervolle Frau. Impulsiv, lustig, freundlich und vieles mehr
von Uwe H.
Beitrag melden
Ich finde den Vornamen Agnieszka schrecklich. Ich hatte die Möglichkeit den zu ändern und habe die genutzt.
von Ex-Agnieszka
Beitrag melden
Agnieszka, ein wundervoller Name *-* so heißt meine beste freundin, und ihr name ist genauso wundervoll wie sie selbst
von Linchen
Beitrag melden
Ich mochte meine Namen schon immer und die meisten Menschen möchten den Namen auch richtig aussprechen, es klappt aber nicht immer ;)
Rein, schön, verletzlich, aber auch intelligent, so beschreiben mich die Menschen die mich kennen.
Meine Freunde nennen mich Aggi oder Aga, die kleinen Kinder meistens Nieschka und alle sind mit mir in Frieden. Ich verbinde meistens und bringe alles in Ordnung, warum weiß ich nicht ist scheinbar meine Aufgabe, als Agnieszka. Ich bringe Frieden und verbinde was zerbrochen war wird wieder ganz, anderes aber schön und zufriedenstellend. Ich musste mich noch nie verstellen, bin sehr authentisch und sehr ehrlich.
Ich wünsche allen Mädchen, Frauen mit den Vornamen alles Licht und Liebe und seit stolz drauf. Der Name ist einfach außergewöhnlich... und das ist auch gut so :)

Alles Liebe Agnieszka ;)
von Agnieszka Maria Magdalena
Beitrag melden
Ich stehe mit meinem Namen "Agnieszka" absolut im Reinen
von Agnieszka
Beitrag melden
Agnieszka; sie sind die schönste Frauen auf der Welt.
von Monik
Beitrag melden
Ich mag meinen Namen "Agnieszka", aber die wenigsten können ihn richtig aussprechen ... da muss ich immer lachen^^
von Agnieszka
Beitrag melden
Also ich finde Agnieszka total super, ich werde von meiner Familie Aga gerufen auch gut. Aber was soll bitte Agnes?? Mein Name wurde eingedeutscht als wir hergezogen snd, SCHRECKLICH, ich hasse es.
von Agnieszka bzw. Agnes
Beitrag melden
"Agnieszka"- das ist schwer in Ordnung.
Oder deutsch: "Agnes"
Die Reine, Edle- ja "edel" ist der Name.
Bleiben Sie bei ihm.
von Hans
Beitrag melden
Ich finde den Namen schön, hauptsächlich Aga gerufen ist er auch kurz und einfach auszusprechen.

Bin sehr zufrieden mit Agnieszka, kann´s nur weiter empfehlen.^^
von Agnieszka S.
Beitrag melden
So heisse ich auch und finde es schön.
von Agnieszka Maria
Beitrag melden
Filip,Leon Namenstag am 11 April
von agnieszka
Beitrag melden
Halina kommt von [gr.] Helena und bedeutet "die Glänzende"
von Agnieszka
Beitrag melden
Mein Mann möchte unsere ungeborene Tochter Mia-Sofie nennen, aber ich bin noch nicht überzeugt.
Dachte an Olivia, Isabella, Leonie.... tja wahrscheinlich werden wir eine Münze werfen müssen... Grinsss
von Agnieszka
Beitrag melden
#227