Carolina

7320 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • karal = der Mann, der Ehemann (Althochdeutsch)
  • caro = wertvoll, teuer (Spanisch)
  • caro = lieb (Italienisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die Freie
  • romanisch-engl.: Geliebte
  • span.: die Wertvolle
  • die Kämpferin, Kriegerin
  • die freie Frau

Mehr zur Namensbedeutung

Verniedlichungsform des althochdeutschen Namens Karla (der weiblichen Form von Karl); die englische Variante "Carol" dürfte meistens in Anlehnung an das englische Wort "carol" (Weihnachtslied) vergeben werden;
Info zur männlichen Form Karl: alter deutscher Name; früh in Deutschland bekannt, z.B. durch Karl den Großen (8./9. Jh.); wurde aber erst im 19. Jh. in Deutschland beliebt

die Freie, die freie Frau; 2 Möglichkeiten der Ableitung: Verniedlichungsform des althochdt. Namens Karla; weibl. Form v. karal (Karl) bzw. abgeleit. v. romanischen Carol = die Geliebte. Der Name ist nicht abgeleit. v. engl. Carol = Weihnachtslied! Walisische Variante: Carolyn

Carolina ist auch ein Bundesstaat in den USA (North Carolina, South Carolina)

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Carolina" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Carolina" verbinden.

Traditionell
40%
Modern
Alt
26%
Jung
Unintelligent
24%
Intelligent
Unattraktiv
19%
Attraktiv
Unsportlich
33%
Sportlich
Introvertiert
34%
Extrovertiert
Unsympathisch
16%
Sympathisch
Unbekannt
39%
Bekannt
Ernst
30%
Lustig
Unfreundlich
17%
Freundlich
Unwohlklingend
18%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

28. Januar, 9. Mai, 4. November

Herkunft

Althochdeutsch

Sprachen

Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch

Themengebiete

Wortzusammensetzungen

Spitznamen & Kosenamen

Caro Lina Linchen Lotte Cara Carolin Coco Cande Candy Calo Lini Carolinche Carli Carol Cari Carry Carotte Cacau Carola CC Lynn Linibini Caa Conchy Nina Ina Corny

Carolina im Liedtitel oder Songtext

  • Carolina, komm (Costa Cordalis)
  • Carolina Carol Bela (Jorge Ben )
  • Carolina (Seu Jorge)
  • Oh Carolina (Shaggy)
  • Guten Abend Carolina (Theo Schumann Combo)
Formen und Varianten
Männliche Form: Carl
Ähnliche Vornamen
Carlina Carolin Carolina Caroline Carolyn Carolyne Charleen Charlene Charline Coraline Carlyn Carline Charlyne Cherilyn Charlina Charlena Carlynne Cherlin Charlaine
Bekannte Persönlichkeiten
  • Carolina De Robertis
    (uruguayisch-US-amerikanische Schriftstellerin)
  • Carolina Hermann
    (Eistänzerin)
  • Carolina Herrera
    (venezolanische Modedesignerin)
  • Carolina Klüft
    (schwed. Siebenkämpferin)
  • Carolina Kopelioff
    (Argentinische Schauspielerin)
  • Carolina Kostner
    (italien. Eiskunstläuferin)
  • Carolina Lopez
    (argentinische Schauspielerin)
  • Carolina Madeleine Wilkens
    (Regisseurin)
  • Carolina Vera Squella
    (deutschsprachige Schauspielerin chilenischer Herkunft)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Carolina! Heißt du selber Carolina oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code3
Kommentare zum Vornamen Carolina
Das einzig Schlechte an dem Namen sind personalisierte Geschenke... the struggle is real.
von Carolina
Beitrag melden
Ich finde den Namen mittlerweile nicht mehr so schlimm wie früher.Meine Mitschüler und Lehrer nennen mich Caro oder Carolina.Meine Eltern nennen mich Lotte.Meine Großrltern nennen mich Lina und mein 1 - jähriger Cousin nennt mich Nina,weil er Lina nicht aussprechen kann.Voll süß
von Carolina
Beitrag melden
ich finde den Namen einfach super ich hab auch ne Freundin die so heißt
von Elea
Beitrag melden
Alle nenne mich Caro ich habe eigt. Keine Verwendung
von Carolina
Beitrag melden
Als ich jünger war habe ich meinen Namen eigentlich überhaupt nicht gemocht. Ich wurde immer Caro Karotte genannt und fande meinen Namen immer viel zu lang. Heute finde ich das der einzigste weibliche Vorname der schöner klingt aliyaah ist, jeder der den Namen Carolina trägt sollte stolz darauf sein und ihn mit Freude tragen meiner Meinung nach ist es ein schöner attraktiver eleganter Name, außerdem finde ich es total süß mir vorzustellen das mich hoffentlich in 50 Jahren meine Enkel "Oma Carolina" nennen ist doch süß oder ;D
von Carolina
Beitrag melden
Also ich finde nicht das ich männlich bin
von Carolina
Beitrag melden
Mein voller Name ist Carolina Spencer Candelaria und bin 16 Jahre alt. Ich liebe den Namen meine Freunde nennen mich oft Karol, Spenc, Cande, Candy oder Caspca. :D
von Carolina
Beitrag melden
Ich werde von den meisten Leuten Caro genannt aber es nervt wenn man immer sagen muss: Mit C und mit A!
von Carolina
Beitrag melden
Ich heiße auch Carolina. Meine Familie nennt mich 'Lina' und meine Freunde 'Caro'. Die Lehrer schreiben mich oft mit 'K' oder mit 'e' zum Schluss.
von Carolina
Beitrag melden
Hier steht, dass ich unsportlich und traditionell bin... .ich bin aber das Gegenteil. Sonst ist Carolina ein schöner Name
von Carolina
Beitrag melden
Ich finde Carolina ist ein besonderer Name weil man nicht überall Sachen bekommen kann wo dieser Name drauf steht.?
von Carolina
Beitrag melden
Wie es scheint geht es allen Carolina´s gleich mit den Anfangs- und Endbuchstaben.
Mein Vater hat in seiner Kindheit das Lied "Guten Abend Carolina" von der Theo Schumann Combo gehört und damals als kleiner Junge schon beschlossen, dass seine Tochter mal Carolina heißen wird ;)
Ich mag meinen Namen sehr gerne, gerade weil er etwas seltener ist.
Ziemlich fies ist nur der Spitzname den ich als Teenie bekommen habe: Calorina.... und das als schlankes, sportliches Mädchen...
von Carolina
Beitrag melden
Caro heisst auch im Italienischen teuer und nicht lieb. Gleichzusetzen dem englischen dear
von walter
Beitrag melden
Ich mag meinen namen auch sehr gerne aber viele Lehrer nutzen die öfters verwendete Form Carolin oder Caroline auch dass ich oft mit K. Geschrieben werde ist dumm. Aber ich liebe den Namen Carolina mega.
von Carolina
Beitrag melden
Ich finde Carolina ist ein zu seltener Name, und deswegen sehr wertvoll und teuer, genauso wie ich
von Carolina
Beitrag melden
Ich und meine freundin Carolina haben uns viele komentare angeguckt und voll lach flash bekommen in unserer schule nennen die lehrer auch immer carolin aber so ist das halt bei euch Caros neh ?

= D
LG von Caro und sveni


von Svenja (Svenna ;D
Beitrag melden
Unsere Carolina ist zufällig genau an ihrem Namenstag geboren (9.5.2014) wenn das mal nicht Bestimmung war :)
von Linas Mama
Beitrag melden
Wir Carolinas sind etwas besonderes da nicht viele den Namen Carolina tragen. Vor allem mit C. Ich bin stolz auf meinen Namen.
von Carolina
Beitrag melden
Ich finde den namen Carolina sehr original und das ist ein namen den nicht fast alle menschen haben! Sagen wir mal so das das spezial ist.
von carolina schmidt
Beitrag melden
Auch mein Name lautet Carolina..
Ich finde meinen Namen sehr schön und bin in Meiner Umgebung die Einzige Carolina. Doch auch mich nervt es, dass Lehrer es einfach nicht hinbekommen meinen Namen zu merken und richtig auszusprechen.. Ebenfalls "Fremde" kommen zu mir mit der häufigen Frage.. " Ach.. Und du bist die Carolin ? "
Leute.. Einfach ein "a" hintendran setzen ! :D
von Carolina
Beitrag melden
Die bedeutung die kämpferin passt zu mir. Letztens als wir uns i der schule umgesezt haben, wollte ein junge nicht neben mir sitzen, weil er angst vor mir hat. Carolina
von Carolina
Beitrag melden
Unsere Tochter ist heute 12 Tage alt/jung und heißt Carolina Luisa bis jetzt ist der Name sehr gut angekommen ausgesucht hat ihn ihr Bruder der im Sommer 6 Jahre wird und Elias heißt ;)
von kathi
Beitrag melden
Heyy,
Ich heiße auch Carolina und ich trage den Namen mit Ehre. Ich werde auch oft von Lehrern Carolin oder Caroline genannt. Aber ich hab jetzt eine Lehrerin dich mich Carolina und Caro nennt.
LG Caro
von Carolina
Beitrag melden
Bald kommt unsere tochter zur welt leider sind wir uns bez namen noch nicht ganz einig eine carolina od eine luisa soll es werden...
von kathi
Beitrag melden
Heyy ihr Carolinas! Ich finde meinen Namen zwar schoen doch manche Lehrer bekommen es wohl nie hin, dass ich carolinA heisse und grad weil in meiner Klasse es noch eine Karolin gibt:)Aber ey wir Carolinas wissen wie wir heissen und sind stolz drauf !!
liebe Gruesse an alle
von Carolina
Beitrag melden
Als ich das gelesen habe, dass der Name Carolina "Kämpferin" bedeutet war ich irgendwie ein bisschen Stolz :D
von Carolina Anna
Beitrag melden
Hallo an alle Carolinas! ; )
Ich liebe meine beiden Namen. Ich heiß auch noch Maleen und in der Schreibweise gibt's das nicht oft.
Alle Lehrer Lernens wohl nie das ich Carolina nicht Carolin oder so heiße.
Schöne Grüße an alle CAROLINA's.
von Carolina Maleen
Beitrag melden
Ich Liebe meinen Namen er ist einzigartig und nicht jeder hat ihn :D

Lg Isabella & Carolina
von Carolina
Beitrag melden
ich liebe meinem namen und ich hätte geglaubt das ich die einzige bin die carolina heisst aber jetzt weiss ich das es so viele andere gibt


meine grüsse an alle carolinas
von carolina cech
Beitrag melden
ich find es doof das man immer Caroline statt carolina genant wird!
aber sehr cooler Name!!!!
ich würde den Namen empfehlen :-)
von Carolina
Beitrag melden
Früher mochte ich ihn nicht...
Heute find ich Carolina toll, werde immer Caro gennant...
nur blöd dass Lehrer immer "Carolin" oder "Caroline" sagen =D
von Carolina Zölch
Beitrag melden
Toller Name :) also wer sich mir mit Carolina vorstellen würde, fänd ich sofort sympathisch..
von Lisa
Beitrag melden
Meine Freundin würde gerne einen anderen Namen haben. Also ich mag meinen Namen sehr!!!
Meine Uroma hieß Carolina. Mein Vater mochte den Namen und meine Oma hatte meinem Vater den Namen wohl vorgeschlagen.
von Carolina Seibel
Beitrag melden
ich liebe meinen namen aber mein name wird abgekürzt in CARO mein spitzname mag ich auch, gruss an alle die carolina heißen
von carolina dukkardt
Beitrag melden
huhu an alle carolinas!!xD
meine BF heißt auch carolia und ich mag den namen total krass weil ich den so cool abkürzen kann. Manchmal nenne ich sie Caro aber manchmal auch Lina, Ina, Coco oder Rolli und Carli is auch manchmal abei xD
von nicole-shyanne
Beitrag melden
Ich liebe meinem Namen, Carolina ist nicht so gewöhnlich wie z.b.: Julia oder Michaela!
Ich trage ihn mit stolz.
von Carolina Sch.
Beitrag melden
Meine Tochter heißt Carolina! Also ganz klar: Ich finde den Namen wunderschön! Eine Ururgroßmutter von ihr hieß auch schon so. Wenn abgekürzt wird, nennen wir sie gerne Lina. Mitschüler etc. auch.
Glückwunsch an alle Carolinas!
von Christiane
Beitrag melden
Ich kenne ein Mädchen das Carolina heißt... Sie ist wunderschön, genau wie der Name.
von fine
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen Carolina, weil es ihn nicht so oft gibt. Also sind wir alle etwas besonderes!!! :)
von Carolina S.
Beitrag melden
Als ich klein war habe ich meinen Namen gehasst. Mittlerweile trage ich ihn mit Stolz, da ich nach meiner Urgroßmutter benannt wurde, da sie mein verstorbener Vater so sehr gemocht hat. Für ihn trage ich den Namen mit Würde und ich habe mich mittlerweile auch damit angefreundet. Allerdings werde ich von allen Lehrern und von all meinen Freunden Caro genannt, nur meine Familie nennt mich Carolina. Das Problem mit Lehrern die einen Carolin oder Caroline nennen hatte ich auch, sodass ich Caro vorgezogen habe. Jetzt denkt fast jeder, ich würde nur Caro heißen
von Carolina
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen und ich finde alle Carolinas können sich glücklich schätzen :D genau wie ich ;)
von Carolina S.
Beitrag melden
Ich mag mein Namen und trage ihn mit stolz :) genau wie alle anderen Carolinas
von Carolina
Beitrag melden
Also ich find den Namen eig ganz gut,weil iwie heißt fast niemand den ich kenn, Carolina. ;)
Ich finds aber voll dumm, dass manche Lehrer oder alte Menschen immer Carolin oder Caroline sagen -.- Sind die zu dumm, um sich das 'a' hinten zu merken? :D
von Carolina W.
Beitrag melden
Ich finde meinen Namen richtig super. Werde eigentlich immer Carolina gennant Spitzname Caro
von Carolina
Beitrag melden
Früher mochte ich meinen Namen auch nicht aber mittlerweile finde ich ist es der schönste Name den es gibt. Meine Mutter wollte mich früher Lina nennen aber damit war mein Vater nicht einverstanden. Da meine Oma auch schon Carolina hieß, einigten meine Eltern sich auf Carolina und ich bin ihnen echt dankbar ! Das einzige was mich stört ist, dass mich einige Leute Carolin oder Caroline nennen. Das mag ich irgendwie nicht, weil ich dann immer sagen muss, dass ich Carolina heiße. Mein Spitzname ist Caro oder Lina .
von Carolina
Beitrag melden
meine lehrer nennen mich immer cornelia oder caroline -.-
ich werde von meinen freunden caro und von meiner mama carito genannt :D
ich mag ihn
von Carolina Amanda
Beitrag melden
Ich finde den Name Carolina auch sehr schön ist ja klar und ich habe viele der Kommentare gelesen und fühle mich verstanden
und bin stolz auf meinen Namen :D
von Carolina S.
Beitrag melden
Natürlich heiße ich auch Carolina :-) ich finde den Namen sehr schön, leider hat Ihn mir mein Grundschullehrer etwas vermasselt, da meine Beste Freundin in der 1. Klasse Carolin hieß und er es lustig fand mich Carolin mit A zu nennen und sie Carolin ohne A. Er fand das lustig, wir definitiv nicht. Außerdem ist es echt schade, dass es den Lehrern so schwer fällt mich NICHT Carolin oder Caroline zu nennen. Weiß auch nicht wirklich woran das liegt. Fand es als Kind immer cool, dass viele in den Telenovelas Carolina hießen :) Meine Mama nennt mich Carol und meine Freunde Caro.
von Carolina O.
Beitrag melden
Wie man sehen kann ist mein 2. Vorname Sophia! Als ich noch kleiner war sagte ich zu meiner Mutter sie hätte mich Sophia nennen sollen. Das kam daher, dass ich ein Diddlmaus-Fan war und es keine Blöcke mit Carolina gab... jetzt liebe ich den Namen denn ich kenne keine andere Carolina :)
von Carolina Sophia K.
Beitrag melden
Früher fand ich diesen Namen überhaupt nicht schön, ich habe nie verstanden warum sie mich so genannt haben, aber für meine Eltern stand schon immer fest wenn sie mal ein Mädchen bekommen dann heißt es Carolina. Heute finde ich den Namen sehr schn, weil nicht viele Carolina heißen die meisten heißen Carolin oder Caroline . Ich bin jetzt sehr froh das ich so heiße und nicht anders, wo ich weiß das jeder zweite so heißt.
von Carolina
Beitrag melden
ich mochte meinen namen auch nicht weil immer alle carolin oder caroline gesagt haben und mein kürzel ist nur caro weil meine mutter lina nicht schön fand deshalb nennt mich auch keiner so weil sie verstorben ist und das mir sehr am herzen liegt
von Carolina
Beitrag melden
Ich heiße auch Carolina aber alle nennen mich Caro Übrigens Caro ist Spanisch und heißt teuer als Caro, die Teure
von Carolina
Beitrag melden
Ich heisse auch Carolina und finde den Namen deshalb so speziell, weil ihn nicht so viele tragen. Eigentlich nennen mich alle Caro ausser meine Familie sagt mir Nina, denn als ich lernte meinen Namen aus zu sprechen konnte ich lang nicht Carolina sagen, dann kürzte ich jeweils auf Nina ab. :) seither nannten mich alle Nina. ich dachte bis jezt es sei ein italienischer Name.
von Carolina (Caro / Nina)
Beitrag melden
ich heiß natürlich auch Carolina,meine mam wollte eigentlich nur lina aba meien vater meint das ist kein richtiger name.meine eltern meinen das carolina die kleine süße bedeutet ,ud klein kann ich nur bestätigen.ob alma 'di weiße' auch stimmt muss man noch herausfinden.werde übrigens lina od linchen genannt.
von Carolina Alma
Beitrag melden
In den 70ern gab es ein Lied, es hieß "Carolina, komm".
Meine Mutter dachte sich: "Klingt gut..."
Ratet, wie ich heiße? :-)
von Carolina
Beitrag melden
Heeeeeyyyyyyyyyy.... ich heisse auch Carolina... Ich werde von meiner Mutter Nina und von meinen Freunden Caro genannt. Egal ich find ihn schön...
By eure Caro
von Carolina B.
Beitrag melden
Ich heiße auch Carolina, und als ich ein kleines Kind war haben im Kindergarten alle Kinder gemerkt, wie ihre Namen rückwärts lauten. Ab dem Moment habe ich mir über Jahre hinweg gewünscht, mein Name wäre Anilorac.
Heute weiß ich, wie dämlich das klingt und ich finde meinen richtigen Namen voll schön.
Das er SO viele Bedeutungen hat (die Freie, die Kämpferin, die Tüchtige, die Geliebte, die Besondere) hat, wusste ich bis gestern noch gar nicht!!
An alle mit dem Namen Carolina:
Wusstet ihr, dass es eine Musikerin aus der Ukraine gibt, die Ani Lorak heißt? :D:D
von Carolina
Beitrag melden
Meinen Namen fand ich als Kind immer ziemlich blöd. Doch im Alter habe ich meinen Namen immer mehr gemocht! Besondere Leute bekommen besondere Namen und das werde ich bei meinen Kindern auch so machen! Meine Tochter soll NORALIE heißen, gibt es in Deutschland nämlich nicht! :-)
von Carolina
Beitrag melden
Ich mochte meinen Namen nie doch jetzt würd ich ihn für nichts mehr hergeben:)
von Carolina
Beitrag melden
i meine lehrer nennen mich zwar manchmal carolinE aber an das habe ich mich mittlerweile schon gewohnt.. ich finde meinen namen vdmt schön, weil ihn nicht jeder hat .
an alle carolinas: wir haben einen von den schönsten vornamen die ich kenne ^^
von Carolina
Beitrag melden
Ich wollte früher immer Carolin heißen, aber jetzt bin ich froh, Carolina zu heißen. Ein Kumpel meinte mal zu mir der Name klingt nach einer mystischen, geheimnisvollen, schönen Unbekannten :-)...

Mein Spitzname ist natürlich auch: Caro oder Lina oder Lini, bevorzugt wird allerdings Caro.
von Carolina
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen, aber manchmal nervt es auch wenn man meinen Namen falsch ausspricht oder schreibt, das sieht man ja bei den 34 "Carolina" ähnlichen Namen^^ Dazu kommt auch noch mein komplizierter Nachname. Ich kann ja verstehen das man nicht alles auf Anhieb versteht aber werde ich halt einfach wütend. Letztens habe ich auch eine Lehrerin aus der Schule von meinem Freund angeschrien, hab mich aber direkt entschuldigt. Glaube nicht, dass ich so einen guten Eindruck hinterlassen hab xD
von Carolina
Beitrag melden
Unsere Tochter heißt Carolina und sie ist echt etwas ganz Besonderes! Eben genau so wie auch der Name! Und dieser ist v.a. ganz besonders schön!!!
von Kathrin
Beitrag melden
Ich finde meinen Namen sehr schön. Was ich ebenfalls nicht leiden kann, ist, dass ich immer Carolin oder Caroline genannt werde. Hauptsächlich von den Lehrern. Meine Eltern nennen mich Caro, meine kleine Schwester aber Nina. Und meine Oma Lin´chen.
Ich finde auch, dass mein zweiter Vorname gut dazu passt. ^^
von Carolina Sophie
Beitrag melden
meine schwester heisst so und ich hab es mit 5 jahren so beschlossen es war und bleib der schönste name für mich den es gibt...
von marta
Beitrag melden
Ich werde von meinen Freunden Coco genannt! Meine Mutter nennt mich meistens Lini .
Ach und meine Oma heißt auch Carolina
von Carolina
Beitrag melden
An sich finde ich meine beiden Namen schön was mich aber nervt ist dass es so lang ist und kein Lehrer es auf die Reihe kriegt nicht Carolin oder Caroline zu sagen, von vielen werde ich Caro genannt selbst einige Lehrer sagen das. Meine Oma nennt mich aber immer Lini.
von Carolina Vivian
Beitrag melden
Ich habe bis soeben nicht gewusst, dass mein Name althochdeutsch ist und die kämpferin/Kriegerin und im portugisischen "Die Besondere" bedeutet! Ich habe ihn schon immer geliebt und mich mit dem Namen einverstanden gefühlt, jetzt weiß ich auch warum! :-)
von Carolina
Beitrag melden
Der Name ist etwas ganz Besonderes, genauso wie unsere Tochter, die wir Carolina genannt haben. Wir haben bisher noch niemanden getroffen, der auch so heißt. Und nimmt man die Bedeutung "Die Kämpferin" trifft der Name bei unserer Kleinen voll ins Schwarze - sie hat schon so viel überstanden, sie macht ihrem Namen alle Ehre und wir sind sehr stolz auf sie!
von Carolinamom
Beitrag melden
Ich finde es doof, dass er ständig von Karl abgeleitet wird.... Auf portugisisch bedeutet der name nämlcih "die besondere"
von Carolina
Beitrag melden
Ich mochte meinen namen auch nicht bis jetzt er ist sehr selten und ich wusste nie aus welchem land er kommt oder was er bedeutet .Ich bin sehr stolz auf ihn er ist einzigartig
von Carolina
Beitrag melden
Ich heiße Carolina... Als ich noch ein Kind war fand ich meinen Namen sehr Doof. Jetzt bin ich stolz drauf. In meiner Umgebung gib es mich einmahlig. Und der Spitzname Caro klingt sehr schön. Mein Name paast auch sehr gut zu meinem Sternzeichen Widder.
von Carolina
Beitrag melden
Unser Hund heißt Celine =P Ich find den Namen richtig schön =)
von Carolina
Beitrag melden
#1893