Dejan

2849 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • dej = tun, machen, arbeiten (slawisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • Name geht auf den slawischen Verbalstamm „dej-“ zurück; Bedeutung: tun, machen, arbeiten; altslawisch, neuslawisch: delovati = Schaffen, Wirken, Tun, Arbeiten
  • Von Gott gegeben

Mehr zur Namensbedeutung

Der Name Dejan stammt weder vom lat. wort deus (für Gott) noch vom griechischen Namen Dionysos (Dion, engl. Dean usw.) ab. Der Name stammt vom altslawischen Wort "Delati" für tun oder wirken und wird das erste mal in Verbindung mit der frühmittelalterlichen "Glagolitza"-Schrift erwähnt, welche im 6./7. Jahrhundert in Bosnien, Kroatien und Serbien verwendet worden ist, um den Slawen eine eigene Schrift, die sie lesen können, zu geben; damit sie dann in weiterer Folge die Bibel in der eigenen Sprache lesen können und damit leichter zu Christen werden können.

Dejan ist eine Herleitung des englischen Dean. Da in Kroatien, Serbien, Slowenien alles gesprochen wird, wie es geschrieben ist und in Serbien alles geschrieben wie gesprochen, wurde Dean einfach so gelesen, wie es geschrieben ist. Deswegen gibt es zwei Varianten Dean und Dejan, wobei die "fliessende" mit j geläufiger ist. Da in Serbien auch alles geschrieben wird wie gesprochen, wird z.B. James Dean dort Đejms Din geschrieben.

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Dejan" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Dejan" verbinden.

Traditionell
40%
Modern
Alt
38%
Jung
Unintelligent
36%
Intelligent
Unattraktiv
35%
Attraktiv
Unsportlich
36%
Sportlich
Introvertiert
38%
Extrovertiert
Unsympathisch
32%
Sympathisch
Unbekannt
46%
Bekannt
Ernst
42%
Lustig
Unfreundlich
34%
Freundlich
Unwohlklingend
34%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

1. Januar

Herkunft

Altslawisch

Sprachen

Slawisch

Themengebiete

Noch keine Informationen hinterlegt

Spitznamen & Kosenamen

Dejo Deki Deky Dean Deja Deo Deji Dejanos Desperados Dekan Deano Dejtsche Dezan Jan Djejo Deni Deschan

Dejan im Liedtitel oder Songtext

Bislang wurde noch kein Songtext für Dejan hinterlegt. Ist dir ein Lied bekannt?
Formen und Varianten
Weibliche Form: Dejana
Ähnliche Vornamen
Daciano Daquan Dashawn Dawson Deasmhumhan Decimo Dejuan Dequan Deshaun Deshawn Dusan Desean Dogan Djenan Dzenan Dajan Dijon Deacon Dogukan Dogana
Eltern Abo Banner
Bekannte Persönlichkeiten
  • Dejan Bodiroga
    (serbischer Basketballspieler und -funktionär)
  • Dejan Judez
    (slowenischer Skispringer)
  • Dejan Krstovic
    (österr. Model)
  • Dejan Savicevic
    (montenegr. Fußballer)
  • Dejan Stankovic
    (serbischer Fussballspieler)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Dejan! Heißt Du selber Dejan oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!
Sicherheitscode:
Code1

Kommentare zum Vornamen Dejan

Mein Dejan macht seinem Namen alle Ehre, er tut den ganzen Tag fast pausenlos erzählen, toben, spielen, nur nie rumsitzen. Hätte vorher wissen sollen, das der Name so viel im Charakter ausmacht
von Sandra
Beitrag melden
Mein Sohn heisst Dejan . Finde den Namen sehr gut. Sind eine Serbisch-Deutsche Familie.
von Dejan
Beitrag melden
Der Name Dejan bedeutet was tun, machen,..
Die Person die diesen Namen trägt sollte ihn mit Stolz tragen!! Diese Person ist stark, nicht nur körperlich sondern auch im Ausdruck und im Vorgehen! Diese Person handelt überlegen und Weiß was sie tut .
von Marija
Beitrag melden
Dejan hat eine schöne bedeutung
von dejan
Beitrag melden
ich finde den Namen Dejan sehr schön
von dejan
Beitrag melden
Hallo zusammen..! :) Habe 2002 meinem erstgeborenen den namen dejan gegeben und bin seitdem genauso stolz auf den namen wie auf ihn selbst!
von Dejan
Beitrag melden
Mein freund heißt auch Dejan Ich liebe sein Namen und er auch Dejan passt einfach zu Ihn Und Ein bessern Namen als seinen find ich gibts nicht natürlich er ist auch Was besonders mein Dejan
von Maja
Beitrag melden
Meine Frau und ich haben unserem Sohn den Namen Dejan gegeben, nicht nur weil es ein sehr wohlklingender und schöner Name ist.
Die Familie meiner Frau stammt aus Serbien und meine Familie aus Kroatien.
Wir sind beide in Deutschland geboren und versuchen frei nach den Idealen der Freiheit, Toleranz und Brüderlichkeit zu leben.
Wie bereits Dejan aus Bec am 24.02.2009 um 02:19 geschrieben hatte, hat "sich der Name unter allen heutigen Nachfahren dieser Völker (der heutigen "Stämme" der Bosnier, Kroaten und Serben) erhalten hat und von der gemeinsamen Verwandtschaft und Ursprung zeugt".
Auch als Symbol der gemeinsamen Geschichte, wählten wir den Namen Dejan.
Unser kleiner ist nun 17 Monate alt und hat sich aus einem Wunschkind zu einem Traumkind entwickelt.
Herzliche Grüße an alle, vor allem an alle Dejans!!
von Bernard aus Solingen
Beitrag melden
Also ich heiße Dejan und bin Deutscher.
Meine Recherche hat ergeben, dass Dejan von djelath kommt. Dies ist eindeutig slawischer Herkunft. Somit russisch. Übersetzung: tun, machen, schaffen, etc...

Das mit Dean ist die zweite Variante der Erklärung. Dies ist eine Erklärung für Menschen, ohne kulturelle Wurzeln im slawischen Ländern.

Jeder kann sich aussuchen, was er mag.

LG
von Dejan
Beitrag melden
Laut Vuk Stefanovi? Karad?i? sagt an schreibe wie es gesprochen wird und sprich wie Du es schreibst. Denke die Balkaner können Dean aussprechen und würden es dann Din schreiben. Wir sagen Dejan und das kann nichts mit Englischen Dean zu tun haben außer ich nehme wieder das Slawische bzw. die Glagolitische Schrift, da ist wohl das J erst später dazu gekommen, siehe Wikipedia. Also ist Dejan keine Ableitung vom englischen Dean. Sondern Dean wie auch Dejan sind aus dem Altslawischen, da haben wohl eher die Engländer das Dean von den Slawen!LG
von Dejan
Beitrag melden
#2636