Zum Hauptinhalt springen

Marcin

Namensbild von Marcin auf vorname.com
© iStock, Pstaude

Wortzusammensetzung

  • mars = Mars (Lateinisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • Sohn des Mars, dem Mars geweiht
  • der Kriegerische, Sohn des Krieges

Mehr zur Namensbedeutung

polnische Form von Martin

Der Name geht zurück auf den römischen Beinamen "Martinus", der wiederum auf den Namen des Kriegsgottes Mars zurückgeht; verbreitet durch den Namen des hl. Martin (4. Jh.), der seinen Mantel mit einem Bettler teilte; bisher trugen 5 Päpste den Namen Martin bzw. Martinus

Namenstage

Der Namenstag für Marcin ist am 13. April, 3. November und am 11. November.

Herkunft

Lateinisch

Sprachen

Polnisch

Themengebiete

Römische Mythologie

Spitznamen & Kosenamen

Marcipan / marci / marc

Marcin im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Weibliche Form

Martina

Ähnliche Vornamen

Bekannte Persönlichkeiten
  • Marcin Bachleda
    (polnischer Skispringer)
  • Marcin Lijewski
    (Handball-Spieler)
  • Marcin William
    (US-Model)

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Marcin! Heißt Du selber Marcin oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code5
Ich kenne den Namen aus meiner Verwandtschaft
Christoph | am 30.06.2023 um 19:13 Uhr
Beitrag melden
Ich spreche mein Namen auch Marsin aus was laut meinen Eltern eine Rückübersetzung des polnischen Namens ins Deutsche ist aber keine Ahnung ob das stimmt
Marcin | am 27.12.2022 um 00:35 Uhr
Beitrag melden
Danke, dass ihr meinen Vornamen so mögt. Tatsächlich wird er in Polen so ähnlich wie "Martschin" ausgesprochen, aber nur ähnlich. Mir persönlich gefällt die Variante "Marsin" besser. Am 11.11. ist eigentlich der Namenstag. Jetzt habt ihr die Info von einem Marcin selbst . Vielen Dank nochmals für die Komplimente
Marcin | am 03.10.2017 um 11:51 Uhr
Beitrag melden
# 7121

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Laura
10
Leonie

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Paul
6
Leano
7
Theo
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel