Ich fand meinen Namen jahrelang nicht schön, weil so viele Menschen ihn einfach nicht richtig aussprechen konnten. Seit einem Jahr hat sich das verändert und ich bin stolz diesen schönen Namen der für mich die Beteutung "Traum" hat zu tragen. Mein Freund hat sich jetzt meinen Namen auf seinen Unterarm tetowiert, das fand ich am Anfang etwas komisch. Er ist aber stoz drauf und wenn ihn jemand fragt was dieses schöne Wort bedeutet, sagt er "Traum" . Das finde ich toll, ich hätte es mich vermutlich nicht getraut. Also an alle Marzenas da draußen, geniesst euren Namen, denn wir sind zum träumen !!

Meine Frau heißt auch Marzena. Als wir uns kennen gelernt haben, konnte ich den Namen auch nicht aussprechen. Ich habe schon einige Male üben müssen, bis es richtig gut klang. Sie war von Anfang an meine Traumfrau...

...nun kenne ich "meine Marzena" nun fast schon 2 Jahre, kann den Namen wohl immer noch nicht "erwartungsgemäß" aussprechen-ernte dafür aber stets ein Lächen! Für mich der schönste Vorname, den ich mir für meine polnische Freundin vorstellen kann! Liebe Grüße an alle Marzenas-nicht nur in Polen. M.

Meine Ex hieß Marzena. Ihr Spitzname Mala (habe jetzt kein durchgestrichenes "l") war auch nicht schlecht.

Marzena leitet sich vom Tschechichen ab und ist eine tschechische Version vom Namen Maria: Mazena mit einem Häckchen über "z". Gruß. Isa

Also das mit der Herkunft des Namens ist wohl nicht ganz so eindeutig. Sicher erinnert der Name an das polnische Wort "marzenie" zu deutsch Traum, und wer von uns wäre nicht gerne traumhaft ;-). Auch kann ich nicht leugnen, dass der Name an die altslavische Göttin des Winters, "Marzanna" klanglich nahe kommt. Trotzdem ist das schon für mich die dritte Herkunftsbehauptung, die ich lese. Die anderen waren, dass der Name von Maria abstammen sollte und tschechischer Herkunft sei (aus einem polnischen Namensbuch) bzw. dass er von Malgorzata, zu deutsch Margarete abstammen sollte und altponisch sei (aus einer polnischen Internetseite über Namensherkünfte). Letztere Vermutung wird dadurch gerechtfertigt, dass der Name Margarete viele Abwandlungen gehabt haben soll. Sicherlich kann man das auch von Maria behaupten. Wie auch immer, ich glaube letztendlich haben wir ja doch keine Gewissheit und so entscheidet sich jede von uns daran zu glauben, was sie sich gerne zuschreiben würde. Die eine wäre gerne traumhaft, oder meint vielleicht, dass sie verträumt ist, die andere findet es schön zu glauben, dass sie die von Gott Geliebte ist und wieder eine andere findet es schön, mit einer Perle verglichen zu werden.

Ich heisse auch Marzena.Bin im Polen geb.Vor kurzen hatte ich Geb.und ein freund nannte mich eine Göttin,erst dann habe ich erfahren -was Marzena-bedeutet.Mit dem Tod und Mord-bin ich alladings,nicht so glücklich.

Ich heisse auch Marzena,wenn ich mich vorstelle weisst man direkt von wo ich komme,und jeder fragt paar mal nach ( wie heisst du noch mal?,wie spricht man das aus?............... doof Aber eine Göttin bin ich auf jeden fall !!!!!!!!!!!!!!

Ich wurde in der Schule oft wegen meines Names gemobt doch jetzt wo ich weiß was der name in Wirklichkeit bedeutet möchte ich mich nicht mehr umnennen! x'D

Da auch ich den Namen so schön fand, habe ich ihn meiner Tochter gegeben. Allerdings hatte ich bisher auch eine andere Namensbedeutung. Sie ist von einem Schlüsselanhänger aus Polen und wurde mir wie folgt übersetzt: Tschechisch - Marta bedeutet Hausfrau, Wirtin, Bäuerin. Lebt in der Welt voller Geheimnissen und Träumen. Sensibel, Empfindlich. Immer voller interessanter Ideen. Mit Ausdauer streben zum Ziel.

Hey, ja ich heiße auch Marzena, und es stimmt viele können den Namen nicht wirklich gut aussprechen, aber alle finden den Namen sehr schön, ich werde zwar oft umgetauft in Maschana, oder ähnliches aber das macht ja nichts, ich weiß ja wer gemeint ist,hahaha. Wie eben auch schon gelesen, meine Ma meinte auch ich trage den Namen weil ich Ihr größter Traum bin polnisch (Marzenie)

Ich habe mit meinem Namen viele Probleme, es kann ihm keiner richtig aussprechen und geschweigeden schreiben. Trotzdem sagen alle es wäre ein sehr schöner, seltener Name.

Meine Mutter hat mir den namen Marzena gegeben, weil so wie sie es meinte, ich bin ihr Traumkind und das Wort Traum heißt auf Polnisch Marzenia... ziemlich ähnlich...