natalis = der Geburtstag (Lateinisch); noël = die Weihnachten (Französisch)
Bedeutung / Übersetzung
die an Weihnachten Geborene
Mehr zur Namensbedeutung
französischer weiblicher Vorname
Info zur männlichen Form Noel: vom lateinischen Ausdruck "dies natalis" (=Tag der Geburt), welcher im Christentum als der Geburtstag Christi verstanden wird; Bedeutung deshalb "die am Geburtstag Christi (Weihnachten) Geborene"; "noël" ist zugleich das normale französische Wort für Weihnachten
Noëlle ist die franz. Form von Natalie
Namenstage
Noch keine Namenstage hinterlegt
Herkunft
Lateinisch
Sprachen
Französisch
Themengebiete
Neues Testament
Spitznamen & Kosenamen
Elli / Nono / Nölli / Nölle / Noe / Nolli / Nolle / Ella / Noëlla / Elle / Nole
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Noëlle!
Heißt Du selber Noëlle oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt?
Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder
die Namenskombinationen kommentieren!
Ich sollte eigentlich Luna heissen, aber ich machte mich eine Woche zu früh auf den Weg und kam genau an Weihnachten zur Welt. Nun fand die Ärztin(eine gute Bekannte), dass Noëlle viel besser zu mir passt. Meine Eltern gefiel der Name ebenfalls, aber nur mit Luna als Zweitnamen. Deshalb heisse ich Noëlle Luna. Ich bin nun 20 und freue mich über meinen Namen. Auch auf das ë bin ich stolz, da es mich speziell macht. Zwar muss man sagen, wie man mich schreibt, aber hier in der Schweiz hatte ich noch nie Probleme. Lg eure Noë
Noëlle Luna| am 09.03.2017 um 17:56 Uhr
Beitrag melden
Meine Freundin heißt auch Noëlle. Mittlerweile ist sie sehr zufrieden mit ihrem Namen, passt gut zu ihrem französischen Nachnamen. Ich find den Namen auch schön, aber sie muss immer dazu sagen wie der Name geschrieben wird und wird oft falsch ausgesprochen (Nölle). Mit dieser Aussprache wurde sie immer schon geärgert, besonders in der Grundschule von den Jungs.
Wir nennen sie meistens Nono (entstanden in der Grundschule als alle Spitznamen aus den ersten zwei Buchstaben gebildet wurden...)
Alles in allem ein schöner Name, aber ist immer die Frage ob der es Wert ist, dass ein Kind sich immer für seinen Namen rechtfertigen oder ihn erklären muss.
Johanna| am 23.10.2016 um 11:42 Uhr
Beitrag melden
Meine große Tochter heißt Noëlle Charlot und mag ihren Namen sehr. Beim ersten Kinderarztbesuch wurde sie leider auch Nölle genannt. Das ging ja gut los! Ihre Spitznamen, von Familie und Freunden sind Nudel, Nono und Nölle. Unsere kleine Tochter heißt Noëmi Jean und wir sind mit beiden Namen und deren Bedeutung sehr glücklich. LG. von uns allen.
Wir nennen sie meistens Nono (entstanden in der Grundschule als alle Spitznamen aus den ersten zwei Buchstaben gebildet wurden...)
Alles in allem ein schöner Name, aber ist immer die Frage ob der es Wert ist, dass ein Kind sich immer für seinen Namen rechtfertigen oder ihn erklären muss.