Zum Hauptinhalt springen

Rostislaw

Namensbild von Rostislaw auf vorname.com
© iStock, FamVeld

Wortzusammensetzung

  • rosts = aneignen, ergreifen; slav = Ruhm, Ehre (Slawisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • einer, dessen Ruhm wächst

Mehr zur Namensbedeutung

Rostislaw ist er Name diverser ostslawischer Herrscher; ursprüngliche Schreibweisen waren Rastislav, Rastic, Rasticlao, Rastislaus, Rastivoc; moderne tschechische Schreibweise: Rostislav

  • Russisch: Rost = Wachstum. Daher Rostislaw oder Rostislav - einer mit wachsendem Ruhm. In slawischen Sprachen wird 'A' gesprochen, aber 'O' geschrieben.

Namenstage

Noch keine Namenstage hinterlegt

Herkunft

Slawisch

Sprachen

Slawisch, Tschechisch, Russisch

Spitznamen & Kosenamen

Rosti / Rostik / Slawa

Rostislaw im Liedtitel oder Songtext

  • Prinz Rostislav (nach der gleichnamigen Ballade von A. K. Tolstoi) (Sergei Rachmaninow)

Formen und Varianten

Rostislav /

Bekannte Persönlichkeiten
  • Rostislav Stratimirowitsch
    (bulgarischer Prinz von Tarnowo)
  • Rostislav Vlach
    (russ. Eishockeyspieler)
  • Rostislav Yaroslavich
    (russischer Fürst von Murom, Rjasan und Pronsk)
  • Rostislaw Grigorjewitsch Boiko
    (russ. Komponist)
  • Rostislaw Grigortschuk
    (russischer Mathematiker)
  • Rostislaw Mstislawitsch von Kiew
    (russischer Fürst)

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Rostislaw! Heißt Du selber Rostislaw oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code3
schön gemacht.....in der Slowakei ein bekannter Name..früher ein großer Fürst
Rastislav | am 01.12.2017 um 14:05 Uhr
Beitrag melden
Wir haben den Sohn Rostislav genannt. Das ist ein guter Vorname für einen Junge und einen Mann. Er klingt intelligent, aber nicht herablassend, dynamisch, aber nicht hastig, offen und individuell.
Der verkürzte "Rostik" gefällt uns gar nicht, die Freunde nennen ihn daher "Slava".
Meines Wissens nach , bedeutet der erste Teil des Namens, "Rosti" nicht "aneignen", oder "ergreifen", wie öfters vermutet wird, sondern immer das Wachstum. Daher wäre die richtige Übersetzung einer, der Ruhm von dem wächst. Der Unterschied ist größer, als er aussieht. Es geht nicht um den Ruhm, den man ergreift, sondern um den Ruhm, der aufgrund der (guten) Taten wächst.
Anna Dorsten | am 09.11.2016 um 20:59 Uhr
Beitrag melden
Wir haben unseren Sohn Rostislav genannt. Der Name hat einen positiven Klang. Ich kann mir keinen unanständigen, faulen oder kraftlosen Mensch mit diesem Name vorstellen. Er ist sehr sonnig und aktiv, stabil und trotzdem beweglich. Mir klingt der Name nach den großen ostslawischen Kirchenglocken. Meine Frau hat unserem Sohn den Name Robbin vergeben, daher ist der Rostislav - der Zweitname.
Boris - der Vater von Rostislav | am 12.06.2013 um 19:55 Uhr
Beitrag melden
# 11830

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Leano
6
Paul
7
Theo
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel