Yara

15647 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • persisch: yara = Mut, Kraft
  • südamerikan. Indianersprache Tupi: Frau, Herrin, Wassergöttin

Bedeutung / Übersetzung

  • persisch: Mut, Kraft
  • kurdisch: Die Geliebte, Liebling
  • die Friedliche
  • türkisch: Schaden, Verletzung, Verwundung, Wunde, Narbe
  • arabisch: kleiner Schmetterling
  • hebräisch: Wald, Natur, die Naturverbundene
  • brasilianisch (Amazonas): Göttin/Herrscherin des Wassers

Mehr zur Namensbedeutung

Yara ist eine Kurzform des Vornamen Irene, welcher einen griechischen Ursprung hat und "die Friedliche" bedeutet.

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Yara" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Yara" verbinden.

Traditionell
24%
Modern
Alt
16%
Jung
Unintelligent
17%
Intelligent
Unattraktiv
13%
Attraktiv
Unsportlich
24%
Sportlich
Introvertiert
30%
Extrovertiert
Unsympathisch
11%
Sympathisch
Unbekannt
57%
Bekannt
Ernst
30%
Lustig
Unfreundlich
15%
Freundlich
Unwohlklingend
14%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

22. Januar, 1. April, 5. Mai, 9. August, 20. Oktober

Herkunft

Persisch, Tupi

Sprachen

Deutsch, Arabisch, Kurdisch

Themengebiete

Interessante Namen

Spitznamen & Kosenamen

Yari Yarili Yarina Yarita Yay Yaya Yaralina Yasi Yatzi Yarissima Yarinia Yaraline Yanna

Yara im Liedtitel oder Songtext

  • Yara (Fairuz)
Formen und Varianten
Verschiedene Formen:
Yarah  Yaraa  Iara 
Männliche Form: Yaron
Ähnliche Vornamen
Yara Yori
Bekannte Persönlichkeiten
  • Yara Greyjoy
    (Figur aus der Serie "Game of Thrones")
  • Yara Pilartz
    (franz.-liban. Schauspielerin)
  • Yara Wortmann
    (Model, Unternehmerin, Schauspielerin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Yara! Heißt du selber Yara oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code5
Kommentare zum Vornamen Yara
Ich persönlich finde meinen Namen relativ schön, auch die Übersetungen. Jedoch werde ich von vielen Leuten (vor allem Jungen) oft wegen des türkischen Wortes "yarak" (Schwanz) geärgert. Aber da muss man dann halt drüberstehen
von Yara
Beitrag melden
Ich finde es auch extrem schade, dass der Name yara durch das Wort Yarak immer so in den Dreck gezogen wird??
von yara
Beitrag melden
Ich wollte nur sagen das nicht alles an diesem Namen so schön ist wie es auf den ersten Blick scheint. Yarak heißt auf Türkisch Schwanz und auch Yara ist in Türkisch "nicht besonders nett"
von Yara
Beitrag melden
Ich heiße selber so und finde es spannend zu wissen was er bedeuted u.s.w. Aber ich finde ihn total schön aber es nerft mit den Namen chiara weil es sich wenn andere das sagen total gleich anhört!
von Yara-Chloe
Beitrag melden
Bei mir stimmen alle Bedeutungen über ein. ich hasse meinen namen yara aber total, ich werde deshalb schon 10 1/2 Jahre gemobbt, weil einfach mal yarak auf deutsch Schwanz bedeutet ??? Ich hasse meinen Namen !!!!
von Yara
Beitrag melden
Ich heiße auch yara finde den namen manchmal ein bisschen nervig aber eigentlich ganz okay :/ :)
von Yara
Beitrag melden
unsere tochter (geboren 2011) heisst Yara und mit zweitnamen Marie.. wir wollten einen aussergewöhnlichen namen, der aber auch schon zu unseren 2 anderen töchtern passt. wir haben damals den namen bei google gefunden
von Nicole
Beitrag melden
Ich finde den Namen Yara soooo schön ich wusste zuerst nicht was es bedeutet aber ich habe nach geschaut und bin soooo Glüklich
von Yara
Beitrag melden
ich heiße Yara und könnte mir keinen schöneren Namen denken
von Yara
Beitrag melden
Ich finde den Namen Yara manchmal nervig
von Yara
Beitrag melden
Irgendwie passen alle Beschreibungen perfekt auf mich zu, auch die türkische :) Ich finde es toll einen unbekannten Namen zu tragen ^.^ Yara
von Yara
Beitrag melden
Ich heiße Yasmin Yara und finde den Namen so schön :) einfach voll passend und auch was besonderes
von Yasmin Yara
Beitrag melden
Ich finde die türkische Übersetzung meines Namen nicht so toll????
von Yara
Beitrag melden
Ich heiße auch Yara und kann mir keinen schöneren Namen vorstellen!
An alle Yaras: Ihr rockt!
von Yara
Beitrag melden
Also ich habe ein Mädchen aus einer Geschichte Yara getauft, vor allem wegen der türkischen Bedeutung.
von Ann
Beitrag melden
Meine große Schwester heißt auch Yara:-)
Die Bedeutungen (außer die türkische) passen perfekt zu ihr! Sie ist auch voll Natur-freundlich und ist mein Liebling!
LG LY
von LY
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen Yara
von Yara
Beitrag melden
Hallo ich heiße auch yara und ich bin auch im Juli geboren ich finde es toll das es doch so viele menschen gibt die so heißen.
von Yara
Beitrag melden
Ich finde den Namen Yara cool
von Yara
Beitrag melden
Ich finde den Namen schön aber es nervt das man immer für eine Jana oder Chiara gehalten wird weil der Name yara in Deutschland nicht so häufig ist
von Yara
Beitrag melden
Finde es blöd das manche sich den Namen Yara nicht merken können..
von Yara
Beitrag melden
Meine Tochter heißt ?Amelie Yara? und ich finde den Name sehr schön in der Kombination, die Bedeutungen sind doch aus jeder Herkunft ganz gut ob sie schönes oder nicht so schönes bedeuten aber das macht uns Menschen ja aus, ich hoffe sie wird sich auch immer über ihren Namen freuen.
von Tatjana
Beitrag melden
Haha meine Freundin heißt auch yara ich selbst finde diesen namen sehr schön. Nur schade finde ich das es zu diesem namen nicht wirklich gescheite spitznamen gibt.
aber der name ist trotzdem schön.
aber die bedeutung von diesem namen passt überhaupt nicht zu ihr!
aber das ist ja eig. egal ihr gefällt der name yara und das ist die Hauptsache.:)
Vlg. Alisa
von Alisa:)
Beitrag melden
Meine Tochter heißt Yara Sofie und ich liebe den Namen Yara einfach! Die Bedeutung des Namens trifft auf unsere Tochter einfach nur zu. Es ist unser kleiner Schmetterling und sie selbst ist total Natur bezogen und liebt Wasser.. ich bin gespannt ob ich das in ein paar Jahren immer noch feststellen kann. noch ist sie 18 Monate. Der Name stand auch schon Jahre vor der Geburt fest... und es wurde tatsächlich ein Mädchen; )
von Elfenmama
Beitrag melden
den namen yara finde ich wunderschön. ich verbinde ihn mit den brasilianischen Indios und da ich selbst von indianern abstamme steigert das noch mehr meine begeisterung für den namen. Leider habe ich keinen so tollen namen abgekrigt.
von Fifi
Beitrag melden
ich heiße auch Yara und meine mutter kommt aus Arabien.Ich finde den namen soooooo schön.
von Yara
Beitrag melden
YARA IST DIE SCHÖNSTE PRINZESSIN; sooooooo süss und niedlich.
von YARA
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen weil nicht viele so heißen. Auch die Bedeutung finde ich schön, wenn man das türkische weg lässt. Er trifft bei mir auch bei fast allen Bedeutungen vollkommen zu. Eure Yara Marie.
von Yara-Marie
Beitrag melden
Meine Weimaranerhündin heißt Yara :-)
Hätte ich eine Tochter wäre es ihr Name...
sowohl die Bedeutungen, als auch der Klang des Namens sind sehr schön.
indianischer Frauenname: "klares fließendes Wasser"
von xxx
Beitrag melden
Ich heiße auch Yara und ich finde den Namen richtig schön.
von Yara
Beitrag melden
ich heiße mit zweitnamen Yara und ich finde ihn schön auch weil er kleiner Schmetterling bedeutet
von olivia
Beitrag melden
Ich heisse auch so und bin immer wieder begeistert von dem Namen Yara denn er ist kurz und schön
von Yara
Beitrag melden
Ich heiße auch Yara. Ich finde den Namen toll. Wenn mich jemand fragt, wie ich gerne hieße, wenn ich mir den Namen selber geben könnte, dann sag ich einfach Yara. Er klinkt so schön und so geheimnisvoll...
von Yara
Beitrag melden
Ich hab mich auf die Suche gemacht nach einem schönen Namen, dessen Bedeutung zur Story passt, ich werde ihn nämlich in einer meiner Geschichten verwenden. Der Name klingt wunderschön!
von x
Beitrag melden
Meine Cousine heisst Yara Irina. Alle nennen sie Yarina. Ich mag sie echt sehr. Sie ist ein ruhiger Mensch mit dem man über alles reden kann. (: ??
von Livia
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen, und bin jedes mal glücklich über diese wunderschönen Bedeutungen! Viele Grüße Yara :)
von Yara
Beitrag melden
Hallo, mein Name ist Yara Lavinia und ich bin mit meinem Namen sehr zufrieden. Ich denke zwar, dass nur Yara auch gereicht hätte aber großartig stören tut mich Lavinia auch nicht. Ich finde es gut, dass beide Namne so ausgefallen sind und so schöne Bedeutungen haben. Liebe Grüße Yara ?
von Yara Lavinia
Beitrag melden
Huhu an alle! Ich heiße Yara - Ninja, bin 1991 geboren und finde meinen Namen wunderschön und Intelligent.
Er wird zwar nicht beim erstem mal direkt richtig verstanden und geschrieben, aber gerade das ist es was ihn selten lassen bleibt und in Erinnerung Neu kennengelernter Menschen bleibt.
Und das besondere an meinem Namen Yara ist, das sämtliche Bedeutungen/Übersetzungen, Meines Namens zu 100% zutreffen und wenn das nicht ein besonderes Zeichen ist ...in meinem Glauben das Zeichen der Götter.
von Yara-Ninja
Beitrag melden
Ich bin deutsche und heiße Yarah Iman und ich persönlich mag meinen Namen nicht besonders, weil ihn tatsächlich jeder falsch schreibt und falsch versteht. Immer werde ich Chiara genannt. Ich will eigentlich einen anderen Namen. Aber meine Eltern macht ihn glücklich also leb ich damit
von Yarah Iman
Beitrag melden
Ich bin Yara, Jahrgang 1969 und bin meinen Eltern bis zum heutigen Tage sehr dankbar für diesen schönen Namen. Ich empfinde das nachfragen nach seiner Bedeutung immer wieder als sehr schön. Ich möchte überhaupt nicht anders heissen. Liebe Grüsse aus Bremen Yara
von Yara
Beitrag melden
Unsere Tochter wird im Juli kommen und wir werden sie Yara - Ivana nennen.
von Emma und Nevin
Beitrag melden
hi
ich liiiiiebe meinen Namen. Er klingt soo fantasievoll und orientalisch. Die Bedeutungen (außer der türkischen ) schmeicheln mir sehr;-)
Eure Yara
HERZCHEN
von yara 11 :-) ;-)
Beitrag melden
Meine Bff heißt Yara. Ob sie den Namen mag oder net.. kp. Aber ich finde er passt super zu ihr.
von Zoe
Beitrag melden
Ich heiße auch Yara aber ich persönlich hasse meinen Namen. Er klingt irgendwie komisch, niemand merkt ihn sich und jeder 2. schreibt ihn falsch. Manchmal stelle ich mich auch einfach als Lena vor weil ich diesen Namen viiiiieeeeeel schöner finde.
von Yara Lena
Beitrag melden
Ich finde den Namen Yara wunderbar und toll
Ich bedanke mich bei meinen Eltern das sie mich so genant haben ...
von Yara
Beitrag melden
Ich mag meinen Namen Yara Marie.
von Yara Marie
Beitrag melden
Yara ist ein weiblicher Vorname. Er ist eine Kurzform von Irene bzw. Irina. Irene selbst ist ein Vorname griechischen Ursprungs und bedeutet übersetzt „die Friedliche“.

Ich finde den Namen toll!
von Papa
Beitrag melden
Yara, ein wunderschöner Name, zwar ein wenig kurz, aber klangvoll und mit wunderbaren Bedeutungen!
von De.
Beitrag melden
Ich selbst heiße Yara Cosima;
bei dem Namen Fragen alle erstmal nach,
das ist aber nur so, weil es den nicht so oft gibt - stolz drauf! PS: Eine Bekannte sagte mir, dass es auf Türkisch Wunde bedeutet, sie meinte (wie ich) aber auch, dass es auch eine Liebeswunde oder Heilwunde sein kann :-)
Alles Liebe, Yara Cosima
von Yara Cosima (Cosima=2.Name)
Beitrag melden
Hallo ihr! Meine Cousine heisst auch Yara. Ihr zweiter Vorname ist Irina. Ich weiss nicht mehr wer, aber jemand aus der Family hat einfach plötzlich beides zusammen gemixt, und so nennen wir sie einfach ,,Yarina''.
von Livia
Beitrag melden
Ich heiße auch Yara und bin 16 Jahre alt. Ich habe mich mal mit Menschen (Wissenschatler, Philosphen etc.) über die Herkunft meines Namens unterhalten. Der Großteil von ihnen meinte, dass es aus dem kurdischen/persischen komme. Das stand auch ihn vielen Lexiken! :D
von Yara_16
Beitrag melden
Unsere Kleine haben wir Yara genannt, weil er im kurdischen eine sehr schöne Bedeutung hat, nämlich Liebling/Schatz. Und unser Liebling ist diesen August schon 1 Jahr alt :-)

P.S. bin doch echt erstaunt, wieviel Yara heißen
von Sina
Beitrag melden
Hallo,
Ich möchte ein Buch schreiben, eine der Hauptpersonen wird Yara heißen, weil es auch von den Bedeutungen her passt, die andere soll träumerisch sein und hoffnungsvoll sein, fällt euch da ein Name ein?
Lg TAmy
P.S Ich finde den Namen in der schreibweise Yara viiiel schöner als Jara!!
von Tamy
Beitrag melden
Unsere Kleine wird diesen Namen diesen Herbst bekommen. Der Papa ist Aegypter und findet meinen Vorschlag super :) Nun suchen wir einen 2. Vornamen der in einem meiner Heimatlaender vorkommt.
von Ale
Beitrag melden
Hallo, unsere Tochter haben wir Yara genannt weil der Name echt cool ist und lieb klingt. Unsere kleine wird ihrem Namen voll gerecht. :-)
von Robert
Beitrag melden
Meine Tochter heisst Yara und alle in unserem Umfeld sind begeistert von dem Namen!
Und wir erst recht, sonst hätten wir ihn nicht genommen!
von Melly
Beitrag melden
ich liebe meinen namen yara, weil er selten ist!!!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
von Yara
Beitrag melden
Ich habe selber eine Schwester namens Yara und wir beide finden ihren Namen klasse! Sie ist froh, dass sie diesen Namen bekommen hat. LG an alle Yaras
von Jani
Beitrag melden
HALLO!!! ICH HEISSE AUCH YARA. AM ANFANG FAND ICH DEN NAMEN BLÖD DOCH JETZT FINDE ICH, DASS ES DER SCHÖNSTE NAME IST !!!!! KÖNIGIN DES WASSERS, LIEBLING, MUT, EINFACH NUR COOL. ICH DANKE MEINEN ELTERN DAFÜR !!!!!
von yara
Beitrag melden
Hallo, ich finde meinen Namen super. Königin des Wassers (Amazonsindianer) ist mir bekannt und unsere Nachbarn waren Türken, die erklärten uns die Bedeutung Wunde. Außerdem gibt es den Namen auch bei den Aboriginies in Ausralien. Dort bedeutet er Seemöwe! Außerdem habe ich noch mal eine Yara kennengelernt. Deren Mutter kam aus Arabien, dort bedeutet er Prinzessin. Also nochmal zwei neue Bedeutungen für Euch!
von Yara Mercedes
Beitrag melden
Hey, ich heiße selber Yara und bin die einzige Yara die ich kenne. In unserer Familie nennen inzwischen einige ihre Töchter Yara weil das ein wunderschöner Name ist, ich bin total stolz das meine Eltern mich nicht Sara genannt haben, das ist ja langweilig :D
Auch meine Freundinnen finden ihn schön, allerdings ist doof das einige wenn ich Yara sage Chiara verstehen -.-
Aber im Grunde finde ich alle Yaras auf dieser Welt cool denn wir sind perfekt :-D
von Yarosch
Beitrag melden
Yara find ich einen wunderhübschen Namen.hab ihn das erste mal beim Kindersport gehört,ich dachte erst die kleine heißt mara wie meine maus aber beim nachfragen war es yara.
Wirklich schöner außergewohnlicher Name.
von janine
Beitrag melden
DER NAME YARA IST EIN INDIANISCHER NAME AUS LATEINAMERIKA, ABER ER HAT IN FAST ALLEN SPRACHEN EINE WUNDERSCHÖNE BEDEUTUNG...FINDE ICH JEDENFALLS
von ROJDA
Beitrag melden
DOCH!

Nicht im Sinne eines NAMENS - aber das WORT/den BEGRIFF YARA gibt e sin der Türkei, und zwar in genau dieser Schreibweise und der o.g. Bedeutung.

Übrigens können Namen auch viele verschiedene Ursprünge in diversen Ländern haben und sich unterschiedlich entwickeln. Nur mal so am Rande ;-)
von An meine Vorschreiberin
Beitrag melden
yara ist wunderschön und hat nichts mit der türkei zu tun!
von mami
Beitrag melden
der name yara ist nich türkisch es hat zwar eine bedeutung auf türkisch"wunde"aber das ist kein name
von yaren
Beitrag melden
...verstehe echt nicht die ganze Aufregung wegen der Herkunft des Namens. Vollkommen egal. Ich selbst bin Araberin und er kommt häufig bei uns vor. Aber leider muss ich die Leute hier, die denken, dass er NICHT im Türkischen existiert enttäuschen: Er kommt auch dort häufig vor. Und noch was: nicht alle Namen müssen was Positives bedeuten.
von Dounya
Beitrag melden
Meine Tocher heisst YARA, ich finde es ein Wunderschöner Name sowie auch seine Bedeutung: Göttin/Königin des Wassers, Im Arabischen gilt auch "Kleiner Schmetterling" Der Ursprung: Indianername aus dem Amazonasgebiet:
von Imbi
Beitrag melden
Ein toller Name :D
Ich kenne keine anderen Yaras aber der Name ist sehr weit verbreitet :P
Alle Yaras auf diesem Planeten sind cool :D
von Yara
Beitrag melden
Meine beste Freundin heißt Yara und ich liebe diesen Namen. Er passt auch super zu ihr. Bevor ich sie kannte habe ich den namen noch nie zuvor gehört.
von Henrike
Beitrag melden
Unsere Tochter heisst auch YARA-LYNN und als eine türkische Freundin mir sagte was es in dieser Sprache bedeutet war ich schwer verwundert...naja, wir finden den namen immer noch schön.
von Tazi
Beitrag melden
Hy!!! ich heiße Yara und bi 13 Jahre alt!! Ich bin erstaunt wie viele eigentlich Yara heissen!!! mir gefällt der name sehr gut!!!! Und das der Name Türkisch ist stimmt nicht!!! Ich habe eienen Jungen mal gefragt der aus Brasilien kam!!! UNd er hat mir eindeutig versichert, das Yara NICHT aus dem Türkischen kommt!!!!
von Yara
Beitrag melden
Finde den Namen schön. =3 Meine Oma hat ihn mir als zweiten von insgesamt drei Vornamen geschenkt und ich bin total stolz drauf.
von Leonie Yara Fee
Beitrag melden
Hallo! Ich heisse auch Yara, und bin überrascht, wie viele Namensveterinnen ich doch habe! Mir persönlich gefällt der Name sehr gut, auch weil man ihn nicht zu einem beleidegendem Spitznamen umfrisieren kann.
von --*Yara*--
Beitrag melden
unser kleiner Schmetterling wurde am 29.08.2009 geboren und wir hätten uns für sie keinen passenderen Namen auswählen können.
von Julie
Beitrag melden
unsere tochter ist am 27.06.01 geboren und heisst yara-marie (wassergöttin, kleiner schmetterling) inglese.
den namen habe ich in einem abspann eines films (schlaflose nacht) entdeckt und er gefiel mir auf anhieb. vor allem, da niemand anders diesen namen kannte; verwechslung ausgeschlossen ;-)! und jeder findet diesen namen toll (ausgefallen). ich habe die bedeutung gegoogelt und fand sie schön.
bis heute kenne ich niemanden, der ebenfalls diesen namen trägt. sandra
von yara2706
Beitrag melden
wir haben unsere tochter yara genannt, weil der name einfach positiv klingt. außerdem gibt es eine wunderschöne sage im brasilianischen zu diesem namen über die königin des wassers, die mit ihrem gesang die männer anlockt. Das er im arabischen sprachraum bekannt ist, weiß ich wohl, aber unsere türkischen nachbarn konnten am anfang mit dem namen ncihts anfangen. also türkisch ist er ganz sicher nicht !
von Yara
Beitrag melden
...an den "Sprachwissenschaftler"

von Sorry, ging nicht an Nancy sondern....
Beitrag melden
Bist du studierte Namensforscherin???? Woher kannst du so genau sagen "seinen Ursprung hat der Name da und da?". Es kann einen Namen auch in mehreren Ländern geben, wer sagt uns jetzt, WO der Name zuerst aufgetaucht ist...oder ob der Name womöglich zeitgleich bei den Indianern UND den Japanern gab (dort bedeutet Yara zB Nacht, in einigen Teilen Japans werden Prostituierte so genannt und ich anderen Teilen Japans heißt eine Hibiskussorte so.

Woher weißt du also mit dieser Bestimmtheit, wo der Name er zuerst aufgetaucht ist!? Namen entwickeln in vielerlei Hinsicht ein Eigenleben. Ich würde eher sagen er hat sich unabhängig voneinander in verschiedenen Kulturen verankert!

Es geht hier auch um den NAMEN und nicht, was der Name als WORT in anderen Ländern bedeutet (zB Türkei = Wunde). Wenn man danach geht, dürfte man kaum noch einen Namen vergeben (Marica im spanischen "Schwuler", Lenja im rumänischen ganz böses Schimpfwort über weibliche Genitalien was ich hier nicht wiederholen möchte, Juna in finnischen "Lokomotive", das friesiche Jella in Italienischen "Unglück", das finnische Sari in Indien ein Gewand....)


von An Nancy27 von Simone
Beitrag melden
Der Pfarrer bei der Taufe hat erklärt Yara kommt aus dem Dschungel Brasiliens und bedeutet Die Königin des Wassers
von yara
Beitrag melden
Hey meine Nichte heißt auch Yara. Sie hat sogar einen Zweitnamen . Richtig heißt sie Yara-Lynn. Am Anfang Fand ich den Namen doof. Aber mittlerwile habe ich mich damit angefreundet. Meine Schwester fand ihn toll. Sie meint ist doch mal was anderes. Wie findet ihr ihn?
von Nancy27
Beitrag melden
Solch ein Chaos kommt davon, wenn Ahnungslose sich anmaßen den Urpsrung eines Wortes zu kennen. "Yara" kommt im türkischen Sprachgebrauch vor; hier hat es die Bedeutung "Wunde". Aber den Ursprung hat das Wort im Semitischen (Arabischen); also weder im Altaischen (Türkischen) noch Indogermanischen (Brasilianischen, Kurdischen).

In seiner Ursprungsform mit den Konsonanten "y-r" steht es für "nackt (sein)". Im Laufe der Jahre und Weltgeschichte hat "y-r" als "yar" / "yara" Eingang ins Indogermanische mit der Bedeutung: Liebling, Geliebte. Ins Altaische als "yar" (Lehnwort des Arabischen "Geliebte") und als yara (Wunde).
von Sprachwissenschaftler
Beitrag melden
Dass wir unsere Tochter Yara genannt haben, war eher ein Zufall, wir wollten unbedingt ein Y am Anfang und ich habe einfach Buchstaben durchprobiert. Der Klang war wunderschön, die Bedeutung haben wir erst später erfahren, sind aber auch damit sehr zufrieden.
von Yara06
Beitrag melden
Nur weil es das Wor Yara in türkischen gibt ist es noch lange kein Name!!!
Welcher Türke nennt denn sein Kind so??
Es bedeutet auf türkisch "Wunde"

Also für Alle:
Der Name Yara ist unter Anderem hebräisch und bedeutet "Wald und Natur-verbundene"
Und wird unter Juden auch als Bame verwendet!
Es ist auch In Brasilien bekannt als "Wassergöttin" und wird auch als Name genuzt!
Der Name ist auch unter Kurden beliebt und bedeutet " Die Geliebte,Das Liebling"

Aber türkisch ist er auf keinen Fall!

von Yara
Beitrag melden
ich heiße ebenfalls Yara,aber ich habe auch eine andere bedeutung.Auf kurdisch heißt es ,,Liebling".
Ich finde diesen Namen einfach wunderschön!!!
von Yara
Beitrag melden
yara ist arabisch bitte korigieren, es gibt ältere Frauen die yara heisen und der name ist arabisch oder aus brasilien und bestimmt nicht türkisch
von asala
Beitrag melden
yara kommt wirklich vom türkischen steht überall so selbst im namen lexika
von yara
Beitrag melden
ich meine, der eintrag unter dem punkt "herkunft" sollte korrigiert werden. die herkunft des namens "yara" ist definitiv nicht türkisch, sondern vielmehr brasilianisch und/oder arabisch.
von jpm
Beitrag melden
Je nach Interpretation ist die Göttin Yara entweder eine Untergöttin oder ein Teilaspekt der Wassergöttin Iemanha - die höchste Gottheit im brasilianischen Urglauben.
Übrigens ist die Schreibweise Iara fast noch geläufiger in Brasilien, da Y kein eigentlicher Buchstabe des Alphabets dort ist.
von Yara
Beitrag melden
meine / unsere tochter heisst auch yara. sie ist in brasilien, wir haben für zwei jahre beruflich dort in sao paulo gelebt, geboren worden. daher haben wir unbedingt einen namen, der zum einen einen direkten bezug auf das land und zum anderen eine schöne bedeutung haben wollen. wir haben auch mit einheimischen darüber gesprochen und sind so auf diesen namen gestossen, den wir vom ersten augenblick an, als wir ihn hörten, super schön fanden vom klang und von der bedeutung: königin, göttin, mutter, herrscherin des wassers.
von jpm
Beitrag melden
Hallo
Der Name Yara kommt in Brasilien sehr oft vor, auch bei älteren Frauen. Mein name stammt aus Indianer Völker (Tupi) und bedeutet Süsswasser Königin oder Königin oder Mutter der Flüsse; . Dass es türkischer Herkunft sein sollte, is mir völlig unbekannt!
von Yara
Beitrag melden
#11000