Skandinavische Vornamen
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Maja | Deutsch, Skandinavisch, Schwedisch, Italienisch | Einerseits Kurzform von Maria oder Variante von Maia, Maia ist in der griechischen Mythologie die schönste der Plejaden und die Mutter des Hermes. Maja - später mit der griechischen Maia gleichgesetzt - ist in der römischen Mythologie eine Fruchtbarkeitsgöttin, die Göttin des Wachstums im Frühling. Der Monatsname Mai ist vom Name Maja, der römischen Göttin, abgeleitet. | |
| Malene | Skandinavisch | Beiname von Maria Magdalena, in der Bibel einer der treuesten Jüngerinnen Jesu zur Zeit Jesu war Magdala eine Stadt am See Genezareth, deren Name wiederum auf ein hebräisch/aramäisches Wort für 'Turm' zurückgeht | |
| Malin | Skandinavisch, Schwedisch | Schwedische Kurzform von Magdalena | |
| Malkolm | Deutsch, Skandinavisch | Eingedeutschte und skandinavische Form von Malcolm; von einem schottischen Vornamen 'Mael Coluim' mit der Bedeutung "Jünger des (hl.) Columba"; bekannt als Name mehrerer schottischer Könige und als Name einer Figur im Shakespeare-Drama 'Macbeth' | |
| Malte | Deutsch, Skandinavisch, Niederdeutsch | Wahrscheinlich Kurzform des althochdeutschen (nicht mehr gebräuchlichen) Namens 'Helmolt'; bekannt durch Rilkes Roman 'Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge' (1910) | |
| Malthe | Skandinavisch | Wahrscheinlich Kurzform des althochdeutschen (nicht mehr gebräuchlichen) Namens 'Helmolt' bekannt durch Rilkes Roman 'Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge' (1910) | |
| Mamertus | Französisch, Deutsch, Dänisch, Skandinavisch | Name eines franz. Bischofs/Heiligen; St. Mamerz gilt in Norddeutschland, den Niederlanden und der Schweiz als Eisheiliger | |
| Mans | Schwedisch, Skandinavisch | In der skandinavischen Schreibweise Måns oder Maans eine Variante von Magnus;
möglich ist auch eine plattdeutsche Variante von Hermann |
|
| Mare | Holländisch, Skandinavisch | Unisex-Vorname Kurzform von Maredudd (Walisisch) |
|
| Mareen | Skandinavisch, Dänisch | Dänischer weiblicher Vorname, Variante von Maren | |
| Maren | Skandinavisch, Friesisch, Dänisch | Friesische bzw. dänische Form von Marina | |
| Marene | Skandinavisch | Info zur männlichen Form Marin: geht zurück auf einen römischen Beinamen 'Marinus', der entweder vom Vornamen 'Marius' oder vom Wort 'marinus' (vom Meer, am Meer lebend) abgeleitet ist Name mehrerer Heiliger, von denen einer der Republik 'San Marino' den Namen gegeben hat | |
| Mareth | Skandinavisch | Variante von Maret, der skandinavischen Kurzform von Margarete; eigentlich ein Mädchenname, im Roman "Gregor und die graue Prophezeiung" auch als männlicher Vorname verwendet | |
| Margareta | Deutsch, Skandinavisch, Slawisch | Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen; im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Margaretha | Deutsch, Skandinavisch, Slawisch | Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen; im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort "margarites" stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung "Kind des Lichts" (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) |
|
| Margit | Schwedisch, Norwegisch, Skandinavisch, Ungarisch | Schwedische und norwegische sowie ungarische Form von Margarete | |
| Margitta | Skandinavisch | Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen; im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Margrete | Skandinavisch | Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.) das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Mari | Skandinavisch, Finnisch, Walisisch, Ungarisch, Bretonisch | Variante von Maria; als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung'; eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische | |
| Maria | Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Englisch, Skandinavisch, Holländisch, Polnisch, Griechisch | Bedeutung ist nicht sicher geklärt. Eine Möglichkeit: 'Verbitterung'; eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird). 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische; wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name. | |
| Marit | Schwedisch, Skandinavisch | Skandinavische Form von Margarete;br/> das griechische Wort "margarites" stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen und hat die Bedeutung "Kind des Lichts" (gemäß der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Mark | Englisch, Skandinavisch, Holländisch, Russisch | Kurzform bzw. englische Variante von Markus | |
| Marlitt | Skandinavisch, Deutsch | Marlitt bedeutet kleines Meer; Mar = Meer; Litt = klein; | |
| Mars | Deutsch, Englisch, Französisch, Skandinavisch, Holländisch, Finnisch | In der römischen Mythologie ist Mars der Gott des Krieges dies ist auch der Name des 4. Planeten der Sonne die Herkunft des Names ist nicht sicher bekannt, vielleicht von lateinisch 'mas' (männlich) bzw. der Genitiv-Form dieses Wortes 'maris') | |
| Marte | Skandinavisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch | Der weibliche Vorname Marte ist eine skandinav. Form von Martha, in der Bibel ist Martha die Schwester des Lazarus;
Der männliche Vorname Marte ist eine Kurzform des lateinischen Beinamens Martinius bzw. von Martin. Die Bedeutung von Martin ist angelehnt an den Kriegsgott Mars. Es ist ein traditionsreicher, zeitloser, in vielen Sprachen verbreiteter Name. In Deutschland seit dem frühen Mittelalter anzutreffen. |
|
| Marten | Skandinavisch | Geht zurück auf den römischen Beinamen 'Martinus', der wiederum auf den Namen des Kriegsgottes Mars zurückgeht verbreitet durch den Namen des hl. Martin (4. Jh.), der seinen Mantel mit einem Bettler teilte bisher trugen 5 Päpste den Namen Martin bzw. Martinus | |
| Mathild | Skandinavisch, Dänisch | Mathild ist eine Form von Mathilde, die vor allem in Skandinavien bekannt ist. | |
| Mats | Skandinavisch | Schwedische Kurzform von Matthias/Matthäus; im Neuen Testament ist Matthäus einer der zwölf Apostel Jesu und zugleich einer der vier Evangelisten; im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen | |
| Maybrit | Deutsch, Skandinavisch | Zusammensetzung aus der schwedischen Kurzform von Maria und Birgit/Birgitta. | |
| Maybritt | Schwedisch, Skandinavisch | Zusammensetzung aus der schwedischen Kurzform von Maria und Birgit/Birgitta | |
| Märthe | Skandinavisch | Skandinav. Kurzform von Margarethe; als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen, im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Måns | Skandinavisch, Schwedisch | Variante von Magnus; ursprünglich ein römischer Beiname 'der Große'; bekannt als Beiname Karls des Großen ('Carolus Magnus') | |
| Mårten | Skandinavisch | Geht zurück auf den römischen Beinamen 'Martinus', der wiederum auf den Namen des Kriegsgottes Mars zurückgeht verbreitet durch den Namen des hl. Martin (4. Jh.), der seinen Mantel mit einem Bettler teilte bisher trugen 5 Päpste den Namen Martin bzw. Martinus | |
| Mea | Deutsch, Niederländisch, Skandinavisch | Kurzform von Namen, die mit "-mea" enden bzw. Variante/Koseform von Namen wie Maria | |
| Meja | Skandinavisch | ||
| Melker | Skandinavisch | Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige | |
| Menja | Skandinavisch | Menja war eine Riesin in der nordischen Mythologie und kommt in der "Edda" vor, ihr Name bedeutet wahrscheinlich "Sklavin" | |
| Merete | Skandinavisch | Als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.) das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | |
| Merkur | Deutsch, Skandinavisch | In der römischen Mythologie ist Merkur der Gott des Handels, der Händler und der Reisenden ebenfalls der Name des sonnennächsten Planeten | |
| Merrit | Skandinavisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch | Der Vorname Merrit hat verschiedene Ursprünge. Am gebräuchlichsten ist Merrit als skandinavische Kurzform von Margarete. Außerdem ist Merrit die schweizerische Kurzform von Ermerentia oder die friesische Form von Maria. | |
| Mette | Skandinavisch, Norwegisch, Deutsch, Niederdeutsch | Skandinavische Abwandlung von Margarethe sowie deutsche Ableitung von Mechthild bzw. Mathilde | |
| Mia | Skandinavisch, Deutsch | Mia bedeutet übersetzt „das Geschenk Gottes“, „die Widerspenstige“ und „die Geliebte“. Mia ist die Kurzform der Namen Maria und Mirjam und kommt wahrscheinlich aus dem Hebräischen. | |
| Mie | Skandinavisch | Skandinav. Form von Maria; als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung', eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische; wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name | |
| Mik | Skandinavisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch | Der Vorname Mik könnte eine Kurzform von Mikael sein, der skandinavischen Form von Michael. | |
| Mikael | Skandinavisch, Schwedisch, Dänisch | Skandinavische Variante von Michael im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel; Schutzpatron des alten Deutschen Reiches |
|
| Mikaela | Skandinavisch | Info zur männlichen Form Michael: im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches | |
| Mikell | Skandinavisch | Mikell ist eine Variante von Michael, die vor allem in Skandinavien gebräuchlich ist. | |
| Mikkel | Skandinavisch | Dänische, schwedische Kurzform von Michael; im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches | |
| Mikkeline | Skandinavisch, Dänisch, Schwedisch | Skandinavische Form von Michaela | |
| Mille | Dänisch, Skandinavisch, Norwegisch | Dänischer weiblicher Vorname; Koseform von Emilia |
