Spanische Vornamen mit "L"
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Larraga | Baskisch, Spanisch | Jade, Jadegrün | |
Latoya | Spanisch, Englisch | Spanischer weiblicher Vorname, das Element "toya" ist dabei eine Ableitung bzw. Kurzform von "Victoria" (=die Siegerin) Der Name ist auch in den USA gebräuchlich und könnte auch ein Ableitung von eng. "toy" (=Spielzeug) sein. |
|
Laurentina | Italienisch, Portugiesisch, Spanisch | Weibliche Form des Männernamen Laurentius | |
Lauricio | Spanisch, Italienisch | Spanische, italienische Form von Laurenz, Laurentius, Lauritz | |
Laurita | Spanisch | Der Lorbeerbaum, die Lorbeerbekränzte | |
Lazaro | Spanisch | 'Lazarus' ist die latinisierte Form eines griechischen Namens 'Lazaros', der wiederum auf hebräisch 'Eleazar' zurückgeht 'Eleazar' (auch 'Eleasar') heisst: 'Gott hat geholfen' im neuen Testament gibt es einen Lazarus als Bruder von Maria und Martha, und als Bettler in der Parabel des Lazarus | |
Lean | Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Kurzform von Leander oder Leandro. | |
Leandro | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Italienische, spanische und portugiesische Form des griechischen Namens Leander; bekannt durch die griechische Sage vom unglücklichen Liebespaar Hero und Leander | |
Leia | Französisch, Spanisch, Portugiesisch | Weiblicher Vorname mit spanischer bzw. portugiesischer Herkunft | |
Leira | Spanisch, Baskisch | Variante des baskischen Namens Leire | |
Leire | Spanisch | Vielleicht vom bekannten Kloster 'San Salvador de Leire' (oder 'Leyre') in Spanien | |
Lelita | Spanisch | Span. Variante von Laetitia oder Lolita | |
Lemuel | Hebräisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch | Biblisch-hebräischer männlicher Vorname | |
Leocadia | Deutsch, Englisch, Spanisch | Von einem spätrömischen Vornamen mit griechischen Wurzeln (geht auf die Insel Leukas zurück), bekannt durch die hl. Leocadia von Toledo in Spanien (4. Jh.) | |
Leon | Französisch, Spanisch, Griechisch | Spanischer männlicher Vorname mit griechischer Herkunft; kann auch als Kurzform von Leonhard und Leopold gebraucht werden. | |
Leonardo | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Italienische, portugiesische und spanische Form des männlichen Vornamens Leonhard | |
Leonido | Italienisch, Spanisch | Vom griechischen Namen 'Léon' plus '-ides', einem Namens-Anhang mit der Bedeutung 'Sohn von' bekannt durch Leonidas, König von Sparta, der 480 v.Chr. im Kampf fiel | |
Leonita | Italienisch, Spanisch, Albanisch | Italienische und spanische Koseform von Leona | |
Leonor | Spanisch, Portugiesisch | Von einem alten provenzalischen Namen 'Alienor' 'Alienor' wurde gedeutet als eine Variante von 'Helen' der Name ist aber wahrscheinlich germanischer Herkunft, eine Bildung mit dem Namenselement 'Ali' | |
Lescadia | Spanisch | Name der Haushälterin des spanischen Malers Goya; Herkunft nicht sicher | |
Leticia | Spanisch, Portugiesisch | Die Freude, die Fröhliche | |
Letisia | Spanisch | Der Vorname Letisia ist eine Form von Letizia. | |
Leyre | Spanisch | Vielleicht vom bekannten Kloster 'San Salvador de Leire' (oder 'Leyre') in Spanien | |
Libertad | Spanisch | Spanischer weiblicher Vorname | |
Libia | Spanisch, Italienisch | Die Freie, Freiheit | |
Liliana | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Variante von Lilian bzw. Liliane, einer Kurzform von Elisabeth; entstanden etwa im 16. Jh. Zum anderen kann der Name eine Ableitung von lateinisch "lilium" (=Lilie) sein. |
|
Lilimar | Englisch, Spanisch | Zusammensetzung aus Namen wie Lili oder Lilith und Marie oder der Wortbestandteil "mar" (deshalb auch als Jungenname möglich, vgl. Dietmar) | |
Lina | Deutsch, Schwedisch, Italienisch, Spanisch | Verselbständigte Kurzform von Namen mit Endung "-lina", besonders von Karolina bzw. Carolina | |
Lino | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Italienische, spanische und portugiesische Form von Linus, der seinerseits von Linos abgeleitet ist; Bedeutung nicht sicher geklärt; in der griechischen Mythologie war Linos Sohn des Apoll und Lehrer von Herkules
kann auch als Kurzform von Namen gesehen werden, die mit dem Element "-lino" enden |
|
Lisandro | Spanische | Span. Form von Lysander | |
Lissita | Spanisch, Equadorianisch, Südamerikanisch | Wahrscheinlich eine spanische Koseform von Lisa/Elisabeth | |
Litzy | Spanisch | ||
Lluvia | Spanisch | Regen | |
Loida | Spanisch | Spanische Form von Lois (Ludwiga) | |
Lola | Spanisch, Englisch | Spanischer weiblicher Vorname, Koseform von Dolores, abgeleitet von spanischen Beinamen für die Gottesmutter Maria "Nuestra Señora de los Dolores". | |
Lolita | Spanisch | Spanische Kurzform von Dolores von einem spanischen Beinamen für die Gottesmutter Maria "Nuestra Señora de los Dolores" |
|
Lorea | Baskisch, Spanisch | Variante von Loreana | |
Lorenzo | Italienisch, Spanisch | Geht zurück auf den altrömischen Beinamen 'Laurentius': 'der aus der Stadt Laurentium Stammende'; später in Anlehnung an 'laurus' umgedeutet in 'der Lorbeerbekränzte', mit Lorbeerkranz als Symbol des Sieges/des Siegers | |
Lourdes | Französisch, Baskisch, Englisch, Spanisch | Französischer weiblicher Vorname, Gebrauch des Namens des französischen Wallfahrtsort (Ort der berühmten Marien-Erscheinung) als Vorname | |
Luar | Baskisch, Spanisch | Mondlicht | |
Lucelia | Spanisch, Portugiesisch | Spanischer weiblicher Vorname, Variante von Lucelia | |
Lucero | Spanisch, Englisch | Der an sich männliche Name wurde in den USA etwa ab 1990 selten auch weiblich verwendet | |
Lucia | Englisch, Skandinavisch, Italienisch, Spanisch | Info zur männlichen Form Lucius: geht zurück auf einen sehr verbreiteten römischen Vornamen. 'Lucianus' ist eine Weiterentwicklung von 'Lucius'; bisher trugen drei Päpste den Namen Lucius. | |
Luciel | Spanisch | Spanischer männlicher Vorname | |
Lucilla | Italienisch, Spanisch | Koseform von Lucia Info zur männlichen Form Lucius: geht zurück auf einen sehr verbreiteten römischen Vornamen Lucianus, einer Weiterentwicklung von Lucius; bisher trugen 3 Päpste den Namen Lucius |
|
Luis | Spanisch | Spanische Form von Ludwig, als eingedeutschte Form des französischen Vornamens Louis ist sie auch im deutschen Sprachraum bekannt, ebenso als Kurzform für Alois. | |
Luis Miguel | Spanisch | Doppelform aus 'Luis' und 'Miguel' | |
Luisa | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Französisch | Weibliche Form von Luis/Ludwig Info zur männlichen Form Luis: spanische Variante des alten deutschen zweigliedrigen Namens Ludwig, der als Name deutscher und französischer Könige und Kaiser in ganz Europa verbreitet ist. Möglich ist auch, dass Luise eine Ableitung des althochdeutschen Namens Aloisa (Bedeutung: sehr weise) ist. |
|
Luna | Italienisch, Spanisch | Weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft In der römischen Mythologie ist Luna die Göttin des Mondes. |
|
Lunita | Italienisch, Spanisch | Variante von Luna; weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft |