Die Namen aus dem verrückten Universum von Terry Pratchett

Rincewind, Zweiblum und Hauptmann Karotte. All diese Charaktere stammen aus der Feder des englischen Autors Terry Pratchett – genauer gesagt Sir Terry Pratchett, da er 1998 von der Queen zum "Officer of the Order of the British Empire" ernannt wurde. Seine Scheibenwelt-Romane (engl. Discworld) wurden rund 80 Millionen Mal verkauft und in 37 Sprachen übersetzt. Genauso erstaunlich wie ihr Erschaffer sind auch die Charaktere der Bücher. Da allein die Scheibenwelt 41 Romane umfasst, stellen wir euch hier eine Auswahl an Namen und ihrer Bedeutung vor.

Die Scheibenwelt wird getragen von vier Elefanten, die auf dem Panzer einer Schildkröte stehen, die durch das All schwebt. Sie ist eine Welt voller Magie, Hexen und fantastischer Wesen.

• Alberto "Albert" Malich: Alberto, auch genannt Albert, ist der Gründer der Unsichtbaren Universität und ein späterer Diener von Tod. Der Name Alberto / Albert bedeutet "der Edle", "der aus vornehmem Geschlecht", "der Strahlende" und "der Glänzende".
• Ysabell Sto Helit: Ysabell ist die Adoptivtochter von Tod, die Ehefrau von Mort und die Mutter von Susanne. Der Name Isabell trägt die Bedeutung "die Gott Verehrende". Im Französischen geht der Name auf das Wort "belle" = die Schöne“ zurück.
• Mortimer "Mort" Sto Helit: Mortimer (Spitzname Mort) begann als ein Auszubildender bei Tod und heiratet später dessen Tochter Ysabell. Der Name Mortimer ist zurückzuführen auf einen altfranzösischen Familiennamen, der auf den Namen der Stadt Mortemer in Frankreich zurückgeht. Wörtlich übersetzt heißt der Name "totes Meer", "ruhiges Wasser", oder "der Meereskundige".
• Susanne Sto Helit: Susanne ist die Tochter von Ysabell und Mort Sto Helit und die Enkeltochter von Tod. Der Name Susanne geht auf das hebräische Wort "shoshan" zurück, was übersetzt "die Lilie" bedeutet.
• Samuel "Sam" Mumm: Samuel, genannt Sam, ist ein Kommandeur der Stadtwache in der Metropole Ankh-Morpork. Der Name Samuel kommt aus dem Griechischen und bedeutet "Gott hat erhört" und "der von Gott Erhörte".
• Tiffany Weh: Tiffany beginnt im Laufe der Geschichte eine Ausbildung zur Hexe. Der Name Tiffany setzt sich aus den altgriechischen Worten "theos" = Gott und "phainein" = erscheinen zusammen. Der Name bezieht sich auf das Fest der Epiphanie (6. Januar), das an das Erscheinen Gottes in Menschengestalt erinnert.
• Esmeralda Wetterwachs: Esmeralda, auch genannt Oma Wetterwachs wird als die mächtigste Hexe der Scheibenwelt bezeichnet. Der Name Esmeralda wird von dem spanischen Wort "esmeralda" = Smaragd abgeleitet.

"Die Lange Erde" ist eine unendliche Abfolge von parallelen Welten, die von Menschen unbewohnt sind. Eine Erfindung, der sogenannte Wechsler, macht es möglich die anderen Welten zu bereisen.

• Joshua Valienté: Jushua ist in der Lage auch ohne Hilfsmittel durch die Lange Erde zu reisen und machte sich auf um ihre Mysterien zu erkunden. Der Name Joschua wird von dem biblisch-hebräischen Namen Joshua bzw. Josua abgeleitet und bedeutet "Gott ist Hilfe/Heil/Rettung".
• Sally Linsay: Sally ist die Tochter von Willis Linsay, dem Erfinder des Wechslers, und kann wie Joshua ohne Hilfe durch die Lange Erde reisen. Der Name Sally ist eine Variante bzw. Koseform von Sara oder Sarah, was im Hebräischen "die Fürstin" bedeutet.  

Der Roman "Ein gutes Omen" (engl. Good Omens) folgt dem Engel Aziraphale und dem Dämon Crowley, die versuchen die Apokalypse zu verhindern.

• Adam Young: Adam ist der Antichrist, und wurde versehentlich bei der Geburt vertauscht. Der Name Adam kommt aus dem Hebräischen und wird aus dem Wort "adamah" gebildet, welches übersetzt "der Erdboden" bedeutet. 
• Pepper: Peppers eigentlicher Name ist "Pippin Galadriel Moonchild" und sie ist eine Freundin von Adam. Der Name Pepper stammt von dem englischen Wort für Pfeffer.

• Jack Dodger: Jack, der Hauptcharakter des Romans "Dunkle Halunken" und "Jack Dodgers London Guide", ist ein Straßenjunge, der im viktorianischen London lebt. Der Name Jack ist eine englische Variante von Johannes/Hans und lässt sich von den hebräischen Worten "jahwe" = Name Gottes und "chanan" = begünstigen, gnädig sein ableiten.
• Daphne: Daphne, aus dem Roman "eine Insel", ist die einzige Überlebende eines gestrandeten Segelschiffs und trifft auf einer einsamen Insel auf den Jungen Mau, dem einzigen Überlebenden seines Volkes. Der Name Daphne bedeutet "der Lorber" in Altgriechisch.
• Johnny-Maxwell: Johnny ist der Hauptcharakter der Johnny Maxwell Trilogy. Er ist ein schlauer Teenager, der mit seinen Freunden in wilde Abenteuer gerät. Der Name Johnny ist die Koseform von John (Johannes) und stammt von dem Wort "Jahwe" = gnädig, gütig ab.

Quellen: Pratchett-buecher.de, Weltendieb.com, thediscworld.de, wiki.lspace.com, buecher.de, lovelybooks.de