Französische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Gaspard | Französisch | Französische Variante von Kaspar | |
Gaston | Französisch | Herkunft nicht sicher geklärt; seit langem in Frankreich gebräuchlich, aber wahrscheinlich mit germanischen Wurzeln; möglich ist auch Herleitung von 'Gascogne' (ursprünglich 'Vasconia'), dem Name einer Region in Frankreich | |
Gatien | Französisch | Von einem lateinischen Namen 'Gratianus', einer Weiterentwicklung von 'Gratius' | |
Gaudens | Französisch | Französischer männlicher Vorname, abgeleitet von einem römischen Namen Gaudentius; bekannt durch den hl. Gaudentius, Erzbischof von Gnesen (10./11. Jh.) | |
Gauthier | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter bekannt durch Walther von der Volgelweide (um 1200) | |
Gautier | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter bekannt durch Walther von der Volgelweide (um 1200) | |
Gautzelin | Altfranzösisch | Ursprünglich 'Gautzelin', abgeleitet vom Stammesnamen der Goten, als doppelte Verkleinerung als 'Joscelin' von den Normannen nach England gebraucht früher vor allem als männlicher Name in Gebrauch, heute überwiegend weiblich | |
Gauvain | Französisch | Schottische mittelalterliche Form eines normannisch-französischen Namens 'Gawain', der wiederum auf einen walisischen Namen 'Gwalchgwyn' zurückgeht in der Artus-Sage ist Sir Gawain einer der Ritter der Tafelrunde | |
Gavroche | Französisch | Name des Straßenjungen im Roman/Musical "Les Miserables"; laut Victor Hugo hat Gavroche sich den Namen selbst ausgesucht | |
Gawain | Altfranzösisch | Schottische mittelalterliche Form eines normannisch-französischen Namens 'Gawain', der wiederum auf einen walisischen Namen 'Gwalchgwyn' zurückgeht; in der Artus-Sage ist Sir Gawain einer der Ritter der Tafelrunde | |
Geneviève | Französisch | Herkunft nicht genau bekannt, wahrscheinlich ein zweigliedriger germanischer Name vielleicht auch von derselben Herkunft wie 'Jennifer'; so oder so besteht Verwechslungsgefahr bei gewissen Namensvarianten; bekannt durch die Sage von Genoveva von Brabant; die heilige Geneviève ist die Schutzheilige von Paris (5. Jh.) |
|
Geoffroi | Französisch | Alter germanischer zweigliedriger Name, dessen altfranzösische Form populär wurde wahrscheinlich eine Vermischung mehrerer Namen, mit den ersten Elementen 'gawja' (Gau, Gegend) und 'walah' (der Fremde) schon früh mit 'Gottfried' verwechselt | |
Geoffroy | Französisch | Alter germanischer zweigliedriger Name, dessen altfranzösische Form populär wurde wahrscheinlich eine Vermischung mehrerer Namen, mit den ersten Elementen 'gawja' (Gau, Gegend) und 'walah' (der Fremde) schon früh mit 'Gottfried' verwechselt | |
Georges | Französisch | Bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer | |
Georgette | Französisch | Info zur männlichen Form Georg: bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer | |
Georgine | Deutsch, Französisch | Info zur männlichen Form Georg: bekannt durch den hl. Georg (3./4. Jh.) , legendärer Drachentöter, Schutzpatron von England, einer der 14 Nothelfer | |
Gerard | Englisch, Holländisch, Französisch | Französischer männlicher Vorname, der dem deutschen Gerhard entspricht auch im englischen und niederländischen Sprachraum bekannt |
|
Germain | Französisch | Französischer männlicher Vorname, französische Form von German Germanus war ursprünglich ein lateinischer Beiname, der die Zugehörigkeit zum Stamm der Germanen kennzeichnete; die genaue Herkunft des 80 v.Chr. zum ersten Mal erwähnten Stammesnamens ist nicht genau bekannt |
|
Germaine | Englisch, Französisch | Info zur männlichen Form German: ursprünglich Beiname, der die Zugehörigkeit zum Stamm der Germanen kennzeichnete; die genaue Herkunft des 80 v. Chr. zum ersten Mal erwähnten Stammesnamens ist nicht genau bekannt | |
Gerome | Französisch | Franz. Variante von Hieronymus, eigentlich in der Schreibweise Gérôme; der heilige Hieronymus (4./5. Jh.) ist der Schöpfer der lateinischen Bibelübersetzung 'Vulgata' | |
Gertrude | Deutsch, Französisch, Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
Gervaise | Englisch, Französisch | Herkunft/Bedeutung nicht klar, möglicherweise germanisch mit dem Namenselement 'ger' (Speer);
im Englischen ein männlicher; im Französischen ein weiblicher Name |
|
Génise | Französisch | Wahrscheinlich die weibliche Form des franz. Jungennamens Genis | |
Gérald | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
Géraldine | Französisch | Info zur männlichen Form Gerald: alter deutscher zweigliedriger Name | |
Gérard | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
Ghaïs | Französisch, Arabisch | Wiedergeburt des Lebens; auch: starker Regen | |
Ghislain | Französisch | Französischer männlicher Vorname, abgeleitet vom althochdeutschen "gisel" (=Geisel, Pfand) | |
Ghislaine | Französisch | Weibl. Form von Ghislain, einem franz. Jungennamen (ähnlich wie Giselbert) | |
Gibril | Französisch, Arabisch | Arabische Form von Gabriel | |
Gideon | Hebräisch, Englisch, Französisch | Hebräischer männlicher Vorname; Bedeutung nicht sicher geklärt, wahrscheinlich "Holzfäller" oder "Holzhauer"; in der Bibel ist Gideon der 5. Richter Israels | |
Gigi | Französisch | Franz. Koseform von Namen wie Virginie oder Georgine (als Jungenname auch von Luigi) | |
Gilbert | Deutsch, Englisch, Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name, bekannt durch die mittelalterliche Praxis, Kinder als Bürgen für Allianzen an fremde Höfe zu geben | |
Gilles | Französisch | Franz. Form von Ägid;
'aigis' (Ziegenfell) war die Bezeichnung des Schutzmantels von Zeus oder Athena, auch als Schild gebraucht, deshalb kann der Name in etwa übersetzt werden mit 'Schildhalter'; möglich ist auch ein Zusammenhang mit 'aigilops', einem altgriechischen Wort für eine Eichenart; bekannt durch den hl. Ägidius, einem der 14 Nothelfer (7./8. Jh.) oder: alter deutscher zweigliedriger Name, bekannt durch die mittelalterliche Praxis, Kinder als Bürgen für Allianzen an fremde Höfe zu geben |
|
Ginette | Französisch | Herkunft nicht genau bekannt, wahrscheinlich ein zweigliedriger germanischer Name vielleicht auch von derselben Herkunft wie 'Jennifer'; so oder so besteht Verwechslungsgefahr bei gewissen Namensvarianten bekannt durch die Sage von Genoveva von Brabant die hl. Geneviève ist die Schutzheilige von Paris (5. Jh.) | |
Giselle | Französisch, Englisch | Die Geisel | |
Gisèle | Französisch | Die Geisel | |
Giverny | Französisch | Name einer Gemeinde in Nordfrankreich, die durch das Gartengemälde von Claude Monet bekannt wurde | |
Godot | Französisch | Bekannt durch das Theaterstück "Warten auf Godot" von Samuel Beckett; laut Beckett kommt der Name von der umgangssprachlichen französischen Bezeichnung "godillot" für Schuh; möglich ist auch eine lautmalerische Verbindung zur Figur des Godeau aus einem Stück von Honoré de Balzac; in Deutschland als Vorname zugelassen | |
Gonsalve | Französisch | Von einem mittelalterlichen Namen 'Gundisalvus' althochdeutscher Herkunft | |
Gratien | Französisch | Von einem lateinischen Namen 'Gratianus', einer Weiterentwicklung von 'Gratius' | |
Grégoire | Französisch | Spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius | |
Grégory | Französisch | Spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius | |
Grimaud | Französisch | Name eines franz. Heilkurortes als Vorname; in Frankreich nicht als Kindername gebräuchlich | |
Grisette | Französisch | Die Graue | |
Guerline | Französisch | Französischer Mädchenname; Bedeutung unbekannt | |
Guilhem | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands | |
Guillaume | Französisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands | |
Guinevere | Altfranzösisch | In der Artus-Sage ist Guinevere die Gemahlin von König Artus | |
Gurvan | Französisch, Bretonisch |