Irische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Neamh | Irisch | "Athair at Neamh" (Vater im Himmel) ist auch der Titel eines Liedes der irischen Sängerin Enya | |
Neil | Englisch, Irisch | Vom gälischen Namen 'Niall', dessen Bedeutung umstritten ist, vielleicht 'Meister', 'Sieger', 'Kämpfer' aber auch 'Wolke' | |
Neila | Irisch | Weibliche Form von Neil; vom gälischen Namen 'Niall', dessen Bedeutung umstritten ist, vielleicht 'Meister', 'Sieger', 'Kämpfer' aber auch 'Wolke' | |
Nevan | Irisch | Verkleinerungsform von 'naomh' (Heilige) | |
Neve | Englisch, Irisch | In der irischen Mythologie ist Niamh die Tochter des Gottes des Meeres in Irland als Name sehr populär | |
Nevin | Irisch, Kurdisch, Türkisch | Im Türkischen/Kurdischen ein weiblicher Vorname, im englisch-irischen Sprachraum ein männlicher Vorname; | |
Niall | Irisch | Irischer männlicher Vorname; vom gälischen Namen Niall, dessen Bedeutung umstritten ist, vielleicht "Meister" | |
Nialla | Irisch, Schottisch | Weiblicher irischer Vornamen, weibliche Form von Niall | |
Niamh | Englisch, Irisch | In der irischen Mythologie ist Niamh die Tochter des Gottes des Meeres; in Irland als Name sehr populär | |
Niven | Englisch, Gälisch, Irisch | Der Vorname Niven ist eine englische Form des irischen Namens Naomhain. Dieser Name wiederum ist eine Verkleinerungsform des gälischen Wortes naomh (=heilig). | |
Nola | Englisch, Irisch | Anglizierte Form des irischen Namens 'Fionnghuala'. In der irischen Mythologie ist Fionnghuala eines der vier Kinder von Lir, dem Gott des Meeres. | |
Nolan | Englisch, Irisch | Vom irischen Familiennamen 'O Nuallain' (Nachfahre von Nuallan) Nuallan war ursprünglich ein Beiname, abgeleitet von 'nuall' (berühmt) | |
Noreen | Deutsch, Englisch, Irisch | Von einem alten provenzalischen Namen 'Alienor'; 'Alienor' wurde gedeutet als eine Variante von 'Helen'; der Name ist aber wahrscheinlich germanischer Herkunft, eine Bildung mit dem Namenselement 'Ali' | |
Nóirín | Irisch | Von einem alten provenzalischen Namen 'Alienor' 'Alienor' wurde gedeutet als eine Variante von 'Helen' der Name ist aber wahrscheinlich germanischer Herkunft, eine Bildung mit dem Namenselement 'Ali' | |
Nuala | Irisch | Irischer weiblicher Vorname gälischen Ursprungs, Kurzform von Fionnghuala oder Fionnuala | |
Nuallan | Altirisch | Vom irischen Familiennamen 'O Nuallain' (Nachfahre von Nuallan) Nuallan war ursprünglich ein Beiname, abgeleitet von 'nuall' (berühmt) | |
Odhran | Irisch | Kleiner Blassgrüner | |
Oisin | Irisch | Verkleinerungsform von Irish 'os' (Hirsch) in irischen Sagen ist Oisín ein Krieger und Held der Name ist in Irland im Moment ziemlich beliebt | |
Oisín | Irisch | Verkleinerungsform von Irish 'os' (Hirsch) in irischen Sagen ist Oisín ein Krieger und Held der Name ist in Irland im Moment ziemlich beliebt | |
Oona | Irisch, Englisch, Finnisch | Variante des irischen Vornamens Una/Oonagh | |
Oonagh | Irisch | Gälischer weiblicher Vorname, Variante von Una in der irischen Mythologie ist Oonagh eine goldhaarige Feenkönigin |
|
Oran | Irisch | Kleiner Blassgrüner | |
Orla | Englisch, Irisch | Anglizierte Form des alten irischen Namens 'Órfhlaith' bekannt als Name der Schwester des irischen Königs Brian Boru (10. Jh.) | |
Orlagh | Irisch | Variante von Orla/Orlaith | |
Orlaith | Irisch | Anglizierte Form des alten irischen Namens Órfhlaith, bekannt als Name der Schwester des irischen Königs Brian Boru (10. Jh.) | |
Owen | Englisch, Irisch | Alter irischer bzw. schottischer Name, dessen Herkunft nicht genau bekannt ist; eventuell auch eine walisische Form von 'Eugene', in der Artus-Sage ist Owain einer der Ritter der Tafelrunde | |
Órfhlaith | Altirisch | Anglizierte Form des alten irischen Namens 'Órfhlaith' bekannt als Name der Schwester des irischen Königs Brian Boru (10. Jh.) | |
Padraig | Irisch, Schottisch | Vorname mit lateinischer Herkunft; bekannt als Name des hl. Patrick, des Apostels und Schutzheiligen Irlands (4./5. Jh.) | |
Pansy | Englisch, Irisch | Gebrauch des englischen Namens für die Blume 'Stiefmütterchen' als Vorname dieser Name stammt aus dem Französischen, von 'pensée', einer Form des Verbs 'penser' (denken) | |
Patrick | Englisch, Irisch | Englischer männlicher Vorname mit lateinischer Herkunft; englische Form des lateinischen Namens Patricius bekannt als Name des hl. Patrick, des Apostels und Schutzheiligen Irlands (4./5. Jh.). |
|
Patrik | Englisch, Irisch | Vorname mit lateinischer Herkunft; bekannt als Name des hl. Patrick, des Apostels und Schutzheiligen Irlands (4./5. Jh.) | |
Pearl | Englisch, Irisch | Gebrauch des Wortes für Perle in Englisch und anderen Sprachen aus Vorname; das englische Wort geht via altfranzösisch 'perle' auf lateinisch 'perla' zurück | |
Penny | Englisch, Irisch | Englische Kurzform von Penelope Bedeutung nicht sicher geklärt, bekannt durch Penelope, der Gattin des Odysseus in Homers "Odyssee" |
|
Quinn | Englisch, Irisch | Irisch-gälischer unisex-Vorname, abgeleitet vom irischen Familiennamen "Ó Cuinn" (=Nachfahre von Cuinn) |
|
Ravil | Baschkirisch, Tatarisch, Russisch | Baschkirischer bzw. tatarischer männlicher Vorname | |
Reagan | Englisch, Irisch | Von einem irischen Familiennamen 'Ó Raigain', mit der Bedeutung 'Nachfahre von Raigan'; der Name 'Raigan' bedeutet 'kleiner König'; auch bekannt als Name einer Rolle im Stück 'König Lear' von Shakespeare; Herkunft unbekannt; man vermutet, dass Shakespeare auf einen Namen keltischen Ursprungs zurückgegriffen hat | |
Reamonn | Irisch | Irische Form von Raymond (Raimund) | |
Regan | Englisch, Irisch | Bekannt als Name einer Rolle im Stück 'König Lear' von Shakespeare. Herkunft unbekannt; man vermutet, dass Shakespeare auf irgendeinen Namen keltischen Ursprungs zurückgegriffen hat. | |
Reul | Irisch, Schottisch | Stern | |
Rhona | Englisch, Irisch | Variante von Rona; Rona kann als weibliche Form von Ronan (= Seehund) gedeutet werden oder von der Insel Rona (altnordisch für "raue Insel") | |
Riaan | Irisch | Irischer männlicher Vorname | |
Rinat | Russisch, Tatarisch, Kasachisch, Baschkirisch | Baschkirische, tatarische und kasachische Variante von Renat | |
Rionach | Irisch | Königin, die Königliche | |
Roana | Irisch, Gälisch, Schottisch | Irisch-gälischer weiblicher Vorname, weibliche Form von Roan bzw. Rowan | |
Roarke | Irisch, Schottisch | Der Erhabene, der Glanzvolle, der Mächtige | |
Rois | Irisch | Verwendung des Namens der Blume als Vorname der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen | |
Roisin | Irisch | Verwendung des Namens der Blume als Vorname der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen | |
Ronan | Englisch, Irisch, Bretonisch | Irischer und bretonischer männlicher Vorname, abgeleitet von "rón" (=Seehund, Robbe), kombiniert mit einer Verkleinerungs-Endsilbe | |
Ronon | Englisch, Irisch | Ronon ist eine Variante von Ronan | |
Rory | Englisch, Irisch, Schottisch | Unisex Vorname; Rory ist die anglizierte Form des traditionellen gälischen Namens Ruaidhrí, bekannt als Name des letzten irischen Königs |