Italienische Vornamen mit "A"
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Abbondio | Italienisch | Von einem lateinische Gruss 'Abundius', dem das Wort 'abundus' (reichlich, im Überfluss) zugrundeliegt | |
| Abegail | Italienisch | In der Bibel ist Abigail die Frau König Davids | |
| Abelarda | Italienisch | Info zur männlichen Form Adelhard: alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Abelardo | Italienisch, Spanisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Abele | Italienisch | In der Bibel ist Abel der zweite Sohn Adams neben einem hebräischen ist auch ein akkadischer Ursprung möglich, von 'aplu' (Sohn) | |
| Abelina | Deutsch, Italienisch | Info zur männlichen Form Abel: in der Bibel ist Abel der zweite Sohn Adams neben einem hebräischen ist auch ein akkadischer Ursprung möglich, von 'aplu' (Sohn) | |
| Abramo | Italienisch | In der Bibel ist Abraham der Stammvater Israels die Bibel erklärt den Namen als 'ab hamon goyim' (in etwa 'Vater einer Vielzahl von Nationen') | |
| Acacia | Italienisch, Spanisch, Englisch | Englischer weiblicher Vorname Acacia ist das englische Wort für die Akazia. |
|
| Acacio | Spanisch, Italienisch | Akazie | |
| Accursia | Italienisch | ||
| Accursio | Italienisch | ||
| Achille | Französisch, Italienisch | In der griechischen Mythologie ist Achill der Name des griechischen Helden, der im trojanischen Krieg Hektor besiegt Herkunft nicht genau bekannt, vielleicht von 'achos' (Schmerz) | |
| Acquamarina | Italienisch | Italienische Variante von Aquamarine/Aquamarina | |
| Ada | Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch | In der Bibel ist Ada eine der Frauen Esaus; gebräuchlich ist auch eine Herleitung von Adelheid | |
| Adalberta | Italienisch | Info zur männlichen Form Albert: alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Adalberto | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Adalgisa | Italienisch | Info zur männlichen Form Adelgis: alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.) | |
| Adalgiso | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.) | |
| Adamina | Englisch, Italienisch | Info zur männlichen Form Adam: Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot); in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit, weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde) wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch' | |
| Adamo | Italienisch | Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot); in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit; weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde); wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch' | |
| Adara | Englisch, Italienisch | Jungfrau, die Jungfrauen | |
| Addolorata | Italienisch | Von einem Beinamen für Maria, die leidet angesichts des Todes ihres Sohnes Jesus | |
| Adelchi | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.) | |
| Adelfio | Italienisch | Italien. Form von Adolf | |
| Adelia | Portugiesisch, Italienisch | Portugiesische bzw. italienische Form von Adele | |
| Adelma | Italienisch | Info zur männlichen Form Adelhelm: alter deutscher zweigliedriger Name im Deutschen kaum mehr gebräuchlich, aber im Italienischen als 'Adelmo' häufiger | |
| Adelmo | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Deutschen kaum mehr gebräuchlich, aber im Italienischen als 'Adelmo' häufiger | |
| Ademaro | Italienisch | ||
| Adeodata | Italienisch | Info zur männlichen Form Adeodato: von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) | |
| Adeodato | Italienisch | Von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) | |
| Adolfa | Deutsch, Italienisch | Info zur männlichen Form Adolf: alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch | |
| Adolfo | Italienisch, Spanisch | Alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch | |
| Adone | Italienisch | In der griechischen Mythologie ist Adonis ein hübscher Geliebter der Aphrodite die Griechen übernahmen diese Figur aus älteren, semitischen Mythen | |
| Adonia | Englisch, Italienisch | Info zur männlichen Form Adonis: in der griechischen Mythologie ist Adonis ein hübscher Geliebter der Aphrodite die Griechen übernahmen diese Figur aus älteren, semitischen Mythen | |
| Adorata | Englisch, Spanisch, Italienisch | Internationaler weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft | |
| Adriana | Italienisch | Italienischer weiblicher Vorname lateinischer Herkunft; in der römischen Mythologie war Adriana war die Herrscherin der Adria. Sie war wunderschön, gütig und wachte über die Bewohner der Adria und über das Meer. Info zur männlichen Form Adrian: ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.); dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo); die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt; bisher trugen sechs Päpste den Namen Hadrian bzw. Hadrianus |
|
| Adriano | Italienisch | Ital. Variante von Adrian/Hadrian; ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.); dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo); die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt | |
| Adribel | Italienisch | Erfundener italienischer weiblicher Vorname, zusammengesetzt aus den Namen Adria und Annabel | |
| Adrin | Italienisch | Variante von Adrian | |
| Afrodite | Italienisch | In der griechischen Mythologie ist Aphrodite die Göttin der Liebe und der Schönheit (wie bei den Römern die Venus) der Sage nach wurde sie aus dem Schaum des Meeres geboren | |
| Agada | Italienisch | Die Gute | |
| Agapito | Italienisch, Spanisch | Von einem spätlateinischen Namen, der wiederum auf den griechischen Namen 'Agapetos' zurückgeht | |
| Agata | Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Russisch, Griechisch | Weiblicher Vorname mit griechischer Herkunft, Variante von Agatha | |
| Agatha | Englisch, Italienisch | Weiblicher Vorname mit griechischer Herkunft | |
| Agenore | Italienisch | In der griechischen Mythologie ist Agenor ein Sohn Poseidons und König der phönizischen Stadt Tyros (im Gebiet des heutigen Libanon) | |
| Agnesa | Italienisch, Polnisch | Italienische gzw. slawische Variante von Agnes | |
| Agnese | Italienisch | Ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit | |
| Agnoletta | Italienisch | Möglicherweise eine italien. Weiterbildung von Agnes | |
| Agostina | Italienisch | Italienische weibliche Varinate von Agustus bzw. August Info zur männlichen Form August: ehrender Beiname des ersten römischen Kaisers Gaius Octavianus; der Monat August ist nach diesem Kaiser benannt; die Namensvarianten mit einem 'n' gegen den Schluss gehen auf 'Augustinus' zurück, einer Weiterentwicklung von 'Augustus' |
|
| Agostino | Italienisch | Ehrender Beiname des ersten römischen Kaisers Gaius Octavianus der Monat August ist nach diesem Kaiser benannt die Namensvarianten mit einem 'n' gegen den Schluss gehen auf 'Augustinus' zurück, einer Weiterentwicklung von 'Augustus' |
