Italienische Vornamen mit "V"
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Viola | Deutsch, Englisch, Italienisch | Bekannt durch die 'Viola' in Shakespeares Stück 'Was ihr wollt' | |
| Violanda | Italienisch | Variante von Iolanda/Jolanda mit Bezug auf viola = Veilchen | |
| Violante | Italienisch | Italienische Form von Viola | |
| Violetta | Italienisch, Spanisch | Italienische Koseform von Viola; bekannt durch die "Viola" in Shakespeares Stück "Was ihr wollt". | |
| Viona | Deutsch, Italienisch | Variante von Fiona | |
| Virgilia | Italienisch | Info zur männlichen Form Virgilio: ursprünglich ein römischer Familienname 'Vergilius' mit unbekannter Herkunft bekannt durch Publius Vergilius Maro (70-19 v.Chr), dem berühmtesten aller römischer Dichter | |
| Virgilio | Italienisch, Spanisch, Tagalog | Ursprünglich ein römischer Familienname 'Vergilius' mit unbekannter Herkunft bekannt durch Publius Vergilius Maro (70-19 v.Chr), dem berühmtesten aller römischer Dichter | |
| Virginio | Italienisch | Info zur weiblichen Form Virginia: ursprünglich ein römischer Familienname 'Virginius'/'Verginius' bzw. dessen weibliche Form die Bedeutung dieses Familiennamens ist ungeklärt 'Virginia' wurde allerdings schon früh volksetymologisch als zu 'virgo' gehörig gedeutet und mit 'die Jungfräuliche' übersetzt | |
| Viridiana | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Die Grüne | |
| Virna | Italienisch | Ursprünglich ein römischer Familienname 'Virginius'/'Verginius' bzw. dessen weibliche Form die Bedeutung dieses Familiennamens ist ungeklärt 'Virginia' wurde allerdings schon früh volksetymologisch als zu 'virgo' gehörig gedeutet und mit 'die Jungfräuliche' übersetzt | |
| Vita | Italienisch, Deutsch | Kurzform von Viktoria oder eigensatändiger weilblicher Vorname mit lateinischer Herkunft | |
| Vitale | Italienisch | Von einem spätrömischen Beinamen; bekannt durch die Heiligen Vitalis und Agricola, Märtyrer aus Bologna (3./4. Jh.) | |
| Vitalia | Italienisch | Info zur männlichen Form Vitalis: von einem spätrömischen Beinamen bekannt durch die Heiligen Vitalis und Agricola, Märtyrer aus Bologna (3./4. Jh.) | |
| Vito | Italienisch, Spanisch | Bekannt durch die Verehrung des hl. Vitus (einem der 14 Nothelfer) im Mittelalter | |
| Vittore | Italienisch | Unter anderem Beiname des Herkules und des Göttervaters Jupiter bisher trugen 3 Päpste den Namen Victor | |
| Vittoria | Italienisch | Vittoria ist die italienische Form von Viktoria. Der Name bezieht sich auf die römische geflügelte Siegesgöttin Victoria. Info zur männlichen Form Vittorio: unter anderem Beiname des Herkules und des Göttervaters Jupiter; bisher trugen drei Päpste den Namen Victor |
|
| Vittoriano | Italienisch | Der italienische Vorname Vittoriano ist eine Ableitung des römischen Beinamens "Victorianus". | |
| Vittorio | Italienisch | Der Vorname Vittorio ist eine italienische Variante von Victor. | |
| Vivaldo | Italienisch | Der Lebendige | |
| Viviana | Italienisch | Info zur männlichen Form Vivian: ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' | |
| Viviano | Italienisch | Ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' | |
| Vladimiro | Italienisch | Alter slawischer zweigliedriger Name das zweite Namenselement 'meri' wurde volksetymologisch umgedeutet zu 'mir' der Name 'Waldemar' ist die germanische Entsprechung des slawischen 'Wladimir' | |
| Volfango | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name hatte die Bedeutung 'Wolfsgänger' d.h. Krieger in Tierverkleidung verbreitet durch die Verehrung des hl. Wolfgang, Bischof von Regensburg (10. Jh.) |
