Italienische Vornamen
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Daniella | Italienisch, Englisch, Ungarisch | Variante von Daniela | |
| Danielo | Italienisch | In der Bibel ist Daniel ein grosser Prophet | |
| Danilo | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Tagalog, Slawisch | Slawische Variante von Daniel; in der Bibel ist Daniel ein großer Prophet | |
| Danino | Italienisch | Möglicherweise eine Zusammensetzung aus Dan(iel) und Nino (italien. Kurz-/Koseform von Giovanni/Johannes) | |
| Danio | Italienisch | In der Bibel ist Dan der 5. Sohn Jakobs und damit auch der Name eines der 12 Stämme Israels | |
| Dante | Italienisch | In Italien entstandene Kurzform eines spätlateinischen Wunschnamens 'Durante' (das Kind möge ausdauernd sein, z.B. ausdauernd im Glauben); im Mittelalter bekannt durch den italienischen Dichter Dante Alighieri (13./14. Jh.), dem Autor der 'Göttlichen Komödie' | |
| Darino | Italienisch | Variante von Dario/Darius bzw. männlich Form von Darina | |
| Dasio | Italienisch | Bekannt durch den hl. Dasius, römischer Soldat und Märtyrer (3./4. Jh.) | |
| Davide | Französisch, Italienisch | In der Bibel ist David der 2. und grösste König Israels und wird als Vorfahre Jesu genannt | |
| Davino | Italienisch | In der Bibel ist David der 2. und grösste König Israels und wird als Vorfahre Jesu genannt | |
| Dazio | Italienisch | Bekannt durch den hl. Datius, Bischof von Mailand (6. Jh.) | |
| Decimo | Italienisch | Vom häufigen römischen Vornamen (praenomen) 'Decimus' für einen zehnten Sohn oder einem im zehnten Monat geborenen Sohn heute vor allem verbreitet als verkürzte Form 'Decio' | |
| Decio | Italienisch, Spanisch | Vom häufigen römischen Vornamen (praenomen) 'Decimus' für einen zehnten Sohn oder einem im zehnten Monat geborenen Sohn heute vor allem verbreitet als verkürzte Form 'Decio' | |
| Degna | Italienisch | Vielleicht von der weiblichen Form eines lateinischen Namens 'Dignus' mit der Bedeutung 'würdig' im Sinne von 'einer Sache würdig sein' | |
| Delfina | Italienisch, Spanisch | Von lateinisch 'Delphina' 'Frau von Delphi' der Name der Stadt Delphi in Griechenland geht wahrscheinlich auf 'delphis' Delfin zurück | |
| Delfino | Spanisch, Baskisch, Italienisch | Italienischer männlicher Vorname | |
| Delfio | Italienisch | Von griechisch 'adelphos' (Bruder) wurde bei der Römern zu einem Namen 'Adelphius' | |
| Delinda | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name, bekannt durch die hl. Gundelindis, Äbtissin (7./8. Jh.) | |
| Delio | Italienisch, Spanisch | Info zur weiblichen Form Delia: Beiname der griechischen Göttin Artemis, die auf Delos geboren wurde | |
| Delizia | Italienisch | Die Entzückende, die Fröhliche | |
| Demetria | Italienisch | Info zur männlichen Form Dimitri: von 'Demetrius', der lateinischen Form von 'Demetrios', einem Namen, der vom Namen der Göttin Demeter abgeleitet ist in der griechischen Mythologie ist Demeter die Göttin des Ackerbaus | |
| Demetrio | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Von 'Demetrius', der lateinischen Form von 'Demetrios', einem Namen, der vom Namen der Göttin Demeter abgeleitet ist in der griechischen Mythologie ist Demeter die Göttin des Ackerbaus | |
| Democrito | Italienisch | Bekannt durch den griechischen Philosophen Demokrit von Abdera (5./4. Jh.v.Chr.) die spanisch/portugiesische Variante des Namens ist heute noch in aktuellem Grebrauch | |
| Deodata | Italienisch | Italienischer weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft | |
| Deodato | Italienisch | Von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) | |
| Deogratias | Lateinisch, Italienisch | Deogratias ist auch ein katholisches Dankgebet | |
| Derio | Italienisch | Kurzform von Desiderio; 'Desiderius' war ein populärer Name unter den frühen Christen, als Andeutung des Verlangens nach dem Erlöser | |
| Desideria | Italienisch | Info zur männlichen Form Desiderio: 'Desiderius' war ein populärer Name unter den frühen Christen, als Andeutung des Verlangens nach dem Erlöser | |
| Desiderio | Italienisch, Spanisch | 'Desiderius' war ein populärer Name unter den frühen Christen, als Andeutung des Verlangens nach dem Erlöser | |
| Diamanta | Italienisch | Name in Anlehnung an den Edelstein Diamant | |
| Diamante | Italienisch | Die Unbezwingbare; Diamant | |
| Diana | Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch | In der römischen Mythologie ist Diana die Göttin der Jagd und des Mondes. Der Name geht wahrscheinlich zurück auf eine uralte indoeuropäische Wurzel, die auch 'Zeus' zugrundeliegt. | |
| Dianara | Englisch, Italienisch | Weiterbildung von Diana | |
| Dianella | Englisch, Italienisch | Dianella kann mehrere Herleitungen haben: von einem Stadtteil von Perth in Australien, der wiederum nach der Pflanzengattung Dianella benannt wurde (Flachslilie); es gibt auch Käfer und Schlangen, die diese Bezeichnung tragen; auch eine Weiterbildung von Diana ist möglich | |
| Dianora | Italienisch | Italien. Weiterbildung von Diana | |
| Didaco | Italienisch | Herkunft nicht sicher geklärt von einem lateinischen Namen 'Didacus', der wahrscheinlich auf das griechische Wort 'didakhe' | |
| Dilara | Türkisch, Kurdisch, Spanisch, Italienisch, Afghanisch, Arabisch | Türkischer weiblicher Vorname persischer Herkunft Als Variante von Lara ist Dilara auch ein spanischer weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft und der Bedeutung "aus der Stadt Laurentum stammend". |
|
| Diletta | Italienisch | Frau, die man schätzt/liebt | |
| Dino | Italienisch | Verselbständigte italienische Kurzform von Namen, die auf "-dino" enden, z.B. Bernardino oder Alfredino Kann aber auch als eigenständiger Vornamen gebraucht werden. |
|
| Diodata | Italienisch | Info zur männlichen Form Adeodato: von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) | |
| Diodato | Italienisch | Von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) | |
| Diomede | Italienisch | In der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft | |
| Diomira | Italienisch | Info zur männlichen Form Dietmar: alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Diomiro | Italienisch, Portugiesisch | Alter deutscher zweigliedriger Name | |
| Dionigi | Italienisch | Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt | |
| Divina | Italienisch | Die Göttliche, die Himmlische | |
| Divino | Italienisch, Spanisch | Der Göttliche, der Himmlische | |
| Divo | Italienisch | Von 'Divus', dem römischen Titel für einen Kaiser, der zum Gott erhoben wurde, normalerweise nach seinem Tod | |
| Dolce | Italienisch | Die Süße | |
| Domenic | Italienisch | Bekannt durch den hl. Dominikus, dem Gründer des Dominikanerordens (13. Jh.) früher oft verwendet für Kinder, die an einem Sonntag geboren wurden |
