Italienische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Colombano | Italienisch | Vom spätlateinischen Namen 'Columbanus', der wiederum auf 'Columba' (Taube) zurückgeht bekannt durch den hl. Kolumban dem Jüngeren bzw. Kolumban von Luxeuil, Klostergründer (7. Jh.) | |
Colombina | Italienisch | Von lateinisch 'columba' (Taube), einem Wort, auf das eine ganze Reihe von männlichen und weiblichen Namen zurückgehen, die nur schwer auseinanderzuhalten sind bekannt durch die hl. Kolumba von Sens (Colombe de Sens), französische Märtyrerin (3. Jh.) | |
Columbo | Italienisch | Taube | |
Concetta | Italienisch | Italienischer weiblicher Vorname, bezieht sich auf das Fest der Unbefleckten Empfängnis Marias (8. Dezember) | |
Concettina | Italienisch | Bezieht sich auf das Fest der Unbefleckten Empfängnis Marias (8. Dezember) | |
Cono | Italienisch | Italienischer männlicher Vorname; Kurz- und Koseform von Constantino, einer italienischen Variante von Constantin | |
Conrada | Italienisch, Spanisch | Info zur männlichen Form Konrad: alter deutscher zweigliedriger Name kann interpretiert werden als 'kühner Ratgeber' im Mittelalter einer der beliebtesten Vornamen in Deutschland darum verwendet in der Redensart 'Hinz und Kunz' | |
Conradina | Italienisch, Spanisch | Info zur männlichen Form Konrad: alter deutscher zweigliedriger Name kann interpretiert werden als 'kühner Ratgeber' im Mittelalter einer der beliebtesten Vornamen in Deutschland darum verwendet in der Redensart 'Hinz und Kunz' | |
Consalvo | Italienisch | Von einem mittelalterlichen Namen 'Gundisalvus' althochdeutscher Herkunft | |
Consolata | Italienisch | Von einem italienischen Titel für Maria das Wort selbst hat lateinische Wurzeln | |
Constanza | Italienisch | Info zur männlichen Form Konstantin: geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Coppelia | Italienisch | Weibliche Form von Coppelius, eine der Hauptfiguren in E. T. A. Hoffmans Roman "Der Sandmann" | |
Corleone | Italienisch | Name einer italienischen Stadt bzw. Nachname des Mafiabosses aus "Der Pate" als Vorname | |
Cornelia | Lateinisch, Italienisch | Lateinischer weiblicher Vorname, weibliche Form von Cornelius | |
Cornelio | Italienisch, Spanisch | Von einem altrömischen Familiennamen, dem vielleicht das Wort 'cornu' (Horn) zugrundeliegt verbreitet durch die Verehrung des hl. Cornelius, Papst von 251 bis 253 | |
Corrado | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name kann interpretiert werden als 'kühner Ratgeber' im Mittelalter einer der beliebtesten Vornamen in Deutschland darum verwendet in der Redensart 'Hinz und Kunz' | |
Corvo | Italienisch | Italienischer männlicher Vorname | |
Cosetta | Italienisch | Herkunft und Bedeutung unklar, vielleicht wie 'Nicolette' eine Koseform von 'Nicole' bekannt durch die Cosette im Roman 'Les Misérables' von Victor Hugo (1862) | |
Cosima | Italienisch | Italienischer weiblicher Vorname mit griechischer Herkunft; weibliche Variante von Cosimo, der italienischen Form des griechischen Vornamens Kosmas (Bedeutung = ordentlich, sittlich, ruhig). | |
Cosimo | Italienisch | Verselbständigte Kurzform von Namen mit dem Element 'kosmos' bekannt durch Cosimo de Medici (1389-1464) | |
Cosma | Griechisch, Italienisch | Griechischer weiblicher Vorname; | |
Cosmea | Italienisch | Name der Blume Cosmea (latein.: Cosmos bipinnatus; dt: Schmuckkörbchen) als Vorname. | |
Cosmo | Englisch, Italienisch | Verselbständigte Kurzform von Namen mit dem Element 'kosmos'. Bekannt durch Cosimo de Medici (1389-1464). | |
Costanta | Italienisch | Info zur männlichen Form Konstantin: geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Costante | Italienisch | Geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Costantino | Italienisch | Geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Costanza | Italienisch | Info zur männlichen Form Konstantin: geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Costanzo | Italienisch | Geht auf einen römischen Beinamen 'Constantinus' zurück verbreitet durch den Namen des römischen Kaisers Konstantins des Grossen (3./4. Jh.) | |
Crescentia | Lateinisch, Italienisch | Von einem römischen Beinamen 'Crescentius' abgeleitet, bekannt durch die hl. Crescentia, der Amme des hl. Vitus (3./4. Jh.) | |
Crescenzia | Italienisch | Von einem römischen Beinamen 'Crescentius' bekannt durch die hl. Crescentia, der Amme des hl. Vitus (3./4. Jh.) | |
Crescenzio | Italienisch | Info zur weiblichen Form Crescentia: von einem römischen Beinamen 'Crescentius' bekannt durch die hl. Crescentia, der Amme des hl. Vitus (3./4. Jh.) | |
Crispina | Italienisch | Info zur männlichen Form Crispin: von 'Crispinus', einem römischen Beinamen abgeleitet vom römischen Familiennamen 'Crispus' mit der Bedeutung 'kraushaarig' bekannt durch den hl. Crispinus, Märtyrer (3. Jh.) | |
Crispino | Italienisch | Von 'Crispinus', einem römischen Beinamen abgeleitet vom römischen Familiennamen 'Crispus' mit der Bedeutung 'kraushaarig' bekannt durch den hl. Crispinus, Märtyrer (3. Jh.) | |
Cristiana | Italienisch | Info zur männlichen Form Christian: seit dem Mittelalter in Deutschland gebräuchlich, mittlerweile einer der beliebtesten Vornamen | |
Cristiano | Italienisch, Portugiesisch | Italienische und portugiesische Variante von Christian | |
Cristina | Italienisch, Spanisch | Info zur männlichen Form Christian: seit dem Mittelalter in Deutschland gebräuchlich, mittlerweile einer der beliebtesten Vornamen | |
Cristoforo | Italienisch | Im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Christophorus (3. Jh.), Schutzpatron der Schiffer und Flösser, einer der 14 Nothelfer | |
Cunegonda | Italienisch | Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt verbreitet z.B. durch die Verehrung der hl. Kaiserin Kunigunde, der Gemahlin Heinrichs II. (11. Jh.) | |
Curzio | Italienisch | Von einem englischen Familiennamen mit altfranzösischen Wurzeln | |
Dacia | Italienisch, Portugiesisch | Info zur männlichen Form Dacio: wahrscheinlich vom Namen der römischen Provinz Dacia (heute Rumänien) die Provinz ist benannt nach der Bezeichnung für seine Bewohner (griechisch 'dakoi', lateinisch 'daci') | |
Daciano | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Wahrscheinlich vom Namen der römischen Provinz Dacia (heute Rumänien) die Provinz ist benannt nach der Bezeichnung für seine Bewohner (griechisch 'dakoi', lateinisch 'daci') | |
Dacio | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Wahrscheinlich vom Namen der römischen Provinz Dacia (heute Rumänien) die Provinz ist benannt nach der Bezeichnung für seine Bewohner (griechisch 'dakoi', lateinisch 'daci') | |
Dagoberto | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | Keltisch-germanischer Mischname im 7. Jh. merowingischer Königsname heute bekannt durch die Comicfigur des Dagobert Duck | |
Dalila | Italienisch | Bedeutung nicht sicher geklärt in der Bibel ist Delilah die Geliebte von Samson, welche diesen an die Philister verrät | |
Dalmazio | Italienisch | Von einem lateinischen Beinamen 'Dalmatius' mit der Bedeutung 'aus Dalmatien' Dalmatien war ein Gebiet etwa im heutigen Kroatien der Name des Gebietes geht auf den Namen des illyrischen Stammes der Dalmaten zurück | |
Damaso | Italienisch | Bekannt durch Papst Damasus I. (4. Jh.) | |
Damiana | Italienisch | Info zur männlichen Form Damian: Name verbreitet durch den hl. Damianus, Arzt und Märtyrer | |
Damiano | Italienisch | Italienische Form von Damian; Name verbreitet durch den hl. Damianus, Arzt und Märtyrer |
|
Daniela | Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Tschechisch, Rumänisch | Weibliche Form von Daniel; in der Bibel ist Daniel ein großer Prophet | |
Daniele | Italienisch | Italienische Form von Daniel |