Zum Hauptinhalt springen
Angebot von Eltern

Amaya

89
* Position in unserer Hitliste der beliebtesten Vornamen.
Namensbild von Amaya auf vorname.com
© iStock, ozgurcankaya

Was bedeutet der Name Amaya?

Der weibliche Vorname Amaya bedeutet übersetzt „die geliebte Tochter“, „der Nachtregen“ und „die Zarte“. Amaya ist ein japanischer Mädchenname, hat aber einige weitere Ursprünge. Auch in Spanien und im arabischen Sprachraum gilt Amaya als beliebter Vorname, der auch in Deutschland immer beliebter wird.

Woher kommt der Name Amaya?

Der Name Amaya kommt vermutlich aus dem Japanischen und trägt hier die Bedeutung „der Nachtregen“. Auch eine spanische Herkunft des Namens ist möglich. Hier heißt Amaya übersetzt „die geliebte Tochter“. Im Arabischen Kulturraum ist Amaya ebenfalls als Frauen- und Mädchenname bekannt und bedeutet hier übersetzt „die Zarte“.

Wann hat Amaya Namenstag?

Der Namenstag für Amaya ist am 15. August.

Spitznamen & Kosenamen

Maya / Amy / Aya / Ami / May / Mali / Amachen / Ali / Machen

Wortzusammensetzung

  • Kanji = der Regen (Kanji-Zeichen); Kanji = die Nacht, der Abend (Kanji-Zeichen)

Sprachen

Japanisch, Spanisch, Arabisch

Themengebiete

Wortzusammensetzungen

Ähnliche Vornamen

Aimee / Aimi / Aina / Aine / Ainhoa / Aino / Ainoa / Amani / Ameena / Amöne / Amie / Amihan / Amina / Aminah / Amy / Amya / Ana / Anahi / Anaya / Ane /

Amaya im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Bekannte Persönlichkeiten
  • Amaya
    (Figur aus der Mangareihe "Inu Yasha")
  • Amaya
    (Figur aus der Serie "The Vampire Diaries")
  • Amaya
    (Figur aus der Serie "Legends of Tomorrow")
  • Amaya
    (Figur aus der Serie "Der Prinz der Drachen")
  • Amaya
    (Figur aus der Zeichentrickserie "PJ Masks – Pyjamahelden")
  • Amaya Montero
    (span. Sängerin)
Meine Tochter, heute 4 Monate alt geworden, heißt Amaya. Ich liebe diesen Namen... Traurig nur wenn dumme Sprüche kamen (wahrscheinlich noch kommen), warum man einen arabischen Namen gewählt hat... Einfach DARUM...

Debby | am 04.03.2024 um 11:56 Uhr

Beitrag melden

Schon ?

Mayssa | am 09.01.2024 um 19:54 Uhr

Beitrag melden

Daher Name wird oft falsch verstanden und als Amalia gesprochen. Wenn es die Leute aber mal drin haben finden sie ihn schön.
Mein Vater hatte leichte Probleme mit dem Namen weil er ihn zu exotisch fand aber ich denke da gibt es weitaus exotischere.
Zu unserer kleinen Bohne passt er auf jeden Fall zu 100%.
Die kleine zarte wurde nämlich in einer Regennacht geboren :)

Mama einer Amaya | am 14.12.2023 um 18:26 Uhr

Beitrag melden

Mehr zum Thema

Namen-Liebestest

Teste hier, wie gut du und dein Schatz zusammenpassen!

Herz Namen-Liebestest starten

Top Mädchennamen 2025

1
Loki
2
Amalia
3
Lina
4
Emma
5
Juna
6
Emilia
7
Ida
8
Mia
9
Lia
10
Ella

Top Jungennamen 2025

1
Zino
2
Noel
3
Loki
4
Theo
5
Emil
6
Levi
7
Elias
8
Leon
9
Paul
10
Anton

Neue Namen

Änna
Vajana
Body
Kashmira
Annalotta
Ilvi
Andren
Biona
Adeon
Aamina

Du heißt Amaya?

Hilf uns unsere Seite zu verbessern und nimm an einer kleinen Umfrage teil.