B?rbel: barbari = die Barbaren, die Stammelnden (Lateinisch);
barbaros = fremd, barbarisch (Altgriechisch);
barbar = das unverständliche Sprechen (Indoeuropäisch) Luise: hlut = laut, berühmt (Althochdeutsch) wig = ringen, der Kampf, der Krieg (Althochdeutsch)
Bedeutung / Übersetzung
B?rbel: die Fremde Luise: Berühmte Kämpferin
Mehr zur Namensbedeutung
B?rbel: Koseform von Barbara; von einem bis ins Indoeuropäische zurückreichenden Wort, das lautmalerisch die unverständliche Sprache von Fremden umschreibt; verbreitet durch die Verehrung der heiligen Barbara aus Nikomedien (3./4. Jh.) Luise: Info zur männlichen Form Ludwig: alter deutscher zweigliedriger Name als Name deutscher und französischer Könige und Kaiser in ganz Europa verbreitet
Bisher hat noch niemand einen Kommentar zum Beitrag geschrieben. Aber sei Du doch der/die Erste. Nutze einfach das Formular etwas weiter oben.