japan.: chibi = kleine Person; usa = Kurzform von Usagi = Hase
Bedeutung / Übersetzung
kleine Person, kleiner Hase
Mehr zur Namensbedeutung
Namenstage
Noch keine Namenstage hinterlegt
Herkunft
Japanisch
Sprachen
Japanisch
Spitznamen & Kosenamen
Chibi / Chib
Chibiusa im Liedtitel oder
Songtext
Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt
Bekannte Persönlichkeiten
Chibiusa (Figur aus dem Manga/Anime "Sailor Moon")
Sailor Moon lässt grüßen! ?
Mona | am 16.01.2023 um 10:21 Uhr
Beitrag melden
das Mädchen trägt aber den Namen Usagi (Usa=Hase) wie ihre Mutter (die zu dem Zeitpunkt den Namen Sereniti angenommen hatte) und da das Mädchen durch die Zeit in die Vergangenheit gereist ist wo sie auf ihre Mutter trifft die noch in die Schule geht und noch den Namen Usagi trägt geben sie dem Mädchen den Spitznamen Chibiusa damit keine Verwechslung aufkommt ;)
es ist nur etwas verwirrend in der übersetzten Version da Sie den Namen der Protagonistin Usagi mit Bunny übersetzt haben aber nicht den von ihrer Tochter
:)| am 21.09.2016 um 09:54 Uhr
Beitrag melden
Ich muss Fan widersprechen. Jeder Name ist ein echter Name, gleichgültig, ob er ausgedacht ist oder nicht. Name ist Name, und es gibt sehr wohl Leute, die so heißen.
Mona | am 16.01.2023 um 10:21 Uhr
es ist nur etwas verwirrend in der übersetzten Version da Sie den Namen der Protagonistin Usagi mit Bunny übersetzt haben aber nicht den von ihrer Tochter
:) | am 21.09.2016 um 09:54 Uhr
CUpcake | am 04.07.2015 um 20:17 Uhr