Zum Hauptinhalt springen

Jelina

Namensbild von Jelina auf vorname.com
© iStock, LindaYolanda

Wortzusammensetzung

  • helene = die Fackel, der Glanz, die Sonnenstrahlen (Altgriechisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die Strahlende, die Leuchtende, die Sonnengleiche
  • Tanne, Tannenholz

Mehr zur Namensbedeutung

Deutsche Form von Jelena, der russischen bzw. slawischen Variante von Helena.

Außerdem kann Jelina auch eine Kurzform von Jelovina sein.

Namenstage

Noch keine Namenstage hinterlegt

Herkunft

Griechisch, Slawisch

Sprachen

Deutsch, Bosnisch, Serbisch

Spitznamen & Kosenamen

Jeli / Jena, Elli, Elina, Ina, Lina / Jelinchen / Jelia / Jela / Jelsinki

Jelina im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Bekannte Persönlichkeiten

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Eigentlich kommt Jelina aus Japan nicht aus anderen Ländern , Viele haben in Japan Den Namen Jelina , ich komme aus Japan deswegen weiß ich es

Jelina | am 26.08.2020 um 15:25 Uhr

Beitrag melden

Meine Tochter Jg. 2006 heisst auch Jelina wir haben auch die Variante von Jelena abgeleitet gewählt, ich wusste aber das der Name neben Russland auch im Balkan bekannt ist... nach unserem Wissen bedeutet er wie schon erwähnt; die Strahlende, die schöne Sonne. hätten keinen passenderen Namen finden können für unsere Tochter....

Melanie | am 16.09.2018 um 16:44 Uhr

Beitrag melden

Eigentlich wird mein Name "Jelina" von Jelena abgeleitet. Das wiederum wird von Helena abgeleitet und bedeutet "die Strahlende, die Schöne, Sonne".
Schade das hier was komplett anderes steht.. Wäre schön, wenn man die Leute, die ihre Kinder später mal so nennen möchte nicht in die irre führt aufgrund einer falschen Ableitung.. Dieser Name war damals im alten Griechenland sehr beliebt und die Bedeutung ist auch schriftlich festgelegt...

Viele Grüße
Jelina

Jelina | am 20.07.2017 um 19:10 Uhr

Beitrag melden

# 15492

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Emil
3
Liam
4
Anton
5
Theo
6
Paul
7
Leano
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel