Eltern - Deutschlands grösstes Familien-Netzwerk
Menü
Angebot von vorname.com wird Ihnen präsentiert von eltern.de
Eltern  Familien-Netzwerk Familien-Netzwerk

Marcin

Namensbild von Marcin auf vorname.com
© iStock, Pstaude

Wortzusammensetzung

  • mars = Mars (Lateinisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • Sohn des Mars, dem Mars geweiht
  • der Kriegerische, Sohn des Krieges

Mehr zur Namensbedeutung

polnische Form von Martin

Der Name geht zurück auf den römischen Beinamen "Martinus", der wiederum auf den Namen des Kriegsgottes Mars zurückgeht; verbreitet durch den Namen des hl. Martin (4. Jh.), der seinen Mantel mit einem Bettler teilte; bisher trugen 5 Päpste den Namen Martin bzw. Martinus

Namenstage

Der Namenstag für Marcin ist am 13. April, 3. November und am 11. November.

Herkunft

Lateinisch

Sprachen

Polnisch

Themengebiete

Römische Mythologie

Spitznamen & Kosenamen

Marcipan / marci / marc

Marcin im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Weibliche Form

Martina

Ähnliche Vornamen

Bekannte Persönlichkeiten
  • Marcin Bachleda
    (polnischer Skispringer)
  • Marcin Lijewski
    (Handball-Spieler)
  • Marcin William
    (US-Model)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Marcin! Heißt Du selber Marcin oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Sicherheitscode:
Code4
Danke, dass ihr meinen Vornamen so mögt. Tatsächlich wird er in Polen so ähnlich wie "Martschin" ausgesprochen, aber nur ähnlich. Mir persönlich gefällt die Variante "Marsin" besser. Am 11.11. ist eigentlich der Namenstag. Jetzt habt ihr die Info von einem Marcin selbst . Vielen Dank nochmals für die Komplimente
Marcin | am 03.10.2017 um 11:51 Uhr
Beitrag melden
Der Name ist wirklich sehr schön und ich finde er spricht sich auch eigentlich gut aus.
Nelli | am 01.05.2017 um 20:51 Uhr
Beitrag melden
Marcin ist ein polnischer Name und man spricht es ungefähr so aus "Martschin" das "i" wird dabei wie ein "ie" gesprochen
Lisa | am 11.07.2015 um 13:15 Uhr
Beitrag melden
Marcin spricht man so aus: [MarsIn] Betonung auf die zweite Silbe.
Kisara | am 01.11.2014 um 13:50 Uhr
Beitrag melden
da ich diesen namen noch nie gehört, nur gelesen habe, weiß ich nicht, wie er ausgesprochen wird.
ich finde ihn sehr schön.

habe ihn nachgeschlagen, da ich wissen wollte, ob der name marcin für jungen oder mädchen ist.
könnte auch für beide sein, jedoch weiß ich nicht, wie man ihn ausspricht.

marcin, wie der planet mars, und ein -in dran, schätze ich.

vom klang her doch sehr weiblich, oder?
Melanie | am 25.09.2014 um 22:33 Uhr
Beitrag melden
# 7121