Guilherme, portugiesische Form für Wilhelm (Langenscheidts Taschenwörterbuch der portugiesischen und deutschen Sprache, erster Teil Portugiesisch-Deutsch von Dr. Friedrich Irmen, 10. Auflage 1992, Eigennamen Seite 614). Diese Form geht auf die altfranzösische Guilherme (heute Guillaume) zurück, demnach blieb sie bis heute unverändert. Die Frauenform wird durch Ableitung mit dem häufigen Suffix –ina gebildet, demgemäß Guilhermina, die der Form Wilhelmine entspricht.