italienische Vornamen nach Sprache und Herkunft der Namen

Startseite » Internationale Vornamen » Italienische Vornamen

Italienische Vornamen

Sie suchen italienische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der italienische n Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Abbondio	männlich	Italienisch	von einem lateinische Gruss 'Abundius', dem das Wort 'abundus' (reichlich, im Überfluss) zugrundeliegt
Abegail	weiblich	Italienisch	in der Bibel ist Abigail die Frau König Davids
Abelarda	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Adelhard: alter deutscher zweigliedriger Name
Abelardo	männlich	Italienisch Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Abele	männlich	Italienisch	in der Bibel ist Abel der zweite Sohn Adams neben einem hebräischen ist auch ein akkadischer Ursprung möglich, von 'aplu' (Sohn)
Abelina	weiblich	Deutsch Italienisch	Info zur männlichen Form Abel: in der Bibel ist Abel der zweite Sohn Adams neben einem hebräischen ist auch ein akkadischer Ursprung möglich, von 'aplu' (Sohn)
Abramo	männlich	Italienisch	in der Bibel ist Abraham der Stammvater Israels die Bibel erklärt den Namen als 'ab hamon goyim' (in etwa 'Vater einer Vielzahl von Nationen')
Accursia	weiblich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Accursio	männlich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Achille	männlich	Französisch Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Achill der Name des griechischen Helden, der im trojanischen Krieg Hektor besiegt Herkunft nicht genau bekannt, vielleicht von 'achos' (Schmerz)
Ada	weiblich	Deutsch Englisch Türkisch Italienisch	in der Bibel ist Ada eine der Frauen Esaus
Adalberta	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Albert: alter deutscher zweigliedriger Name
Adalberto	männlich	Italienisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Adalgisa	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Adelgis: alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.)
Adalgiso	männlich	Italienisch	alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.)
Adamina	weiblich	Englisch Italienisch	Info zur männlichen Form Adam: Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot) in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde) wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch'
Adamo	männlich	Italienisch	Herkunft nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'adam' (rot); in der Bibel ist Adam der Stammvater der Menschheit; weil Adam von Gott aus Erde geschaffen wurde, gibt es in der Bibel ein Wortspiel mit hebräisch 'adamah' (rote Erde); wird von den Juden selbst nicht als Vorname verstanden, sondern ist das Wort für 'Mensch'
Adara	weiblich	Englisch Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Addolorata	weiblich	Italienisch	von einem Beinamen für Maria, die leidet angesichts des Todes ihres Sohnes Jesus
Adelaide	weiblich	Italienisch Englisch	alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter überaus beliebt
Adelchi	männlich	Italienisch	alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Adalgis von Novara, einem irischen Mönch, der in Frankreich missionierte (7. Jh.)
Adelma	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Adelhelm: alter deutscher zweigliedriger Name im Deutschen kaum mehr gebräuchlich, aber im Italienischen als 'Adelmo' häufiger
Adelmo	männlich	Italienisch	alter deutscher zweigliedriger Name im Deutschen kaum mehr gebräuchlich, aber im Italienischen als 'Adelmo' häufiger
Ademaro	männlich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Adeodata	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Adeodato: von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.)
Adeodato	männlich	Italienisch	von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.)
Adolfa	weiblich	Deutsch Italienisch	Info zur männlichen Form Adolf: alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch
Adolfo	männlich	Italienisch Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name wegen dem Bezug zu Adolf Hitler seit dem 2. Weltkrieg kaum mehr in Gebrauch
Adone	männlich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Adonis ein hübscher Geliebter der Aphrodite die Griechen übernahmen diese Figur aus älteren, semitischen Mythen
Adonia	weiblich	Englisch Italienisch	Info zur männlichen Form Adonis: in der griechischen Mythologie ist Adonis ein hübscher Geliebter der Aphrodite die Griechen übernahmen diese Figur aus älteren, semitischen Mythen
Adriana	weiblich	Italienisch südamerikanisch	Info zur männlichen Form Adrian: ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.) dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo) die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt bisher trugen 6 Päpste den Namen Hadrian bzw. Hadrianus
Adriano	männlich	Italienisch	ital. Variante von Adrian/Hadrian; ursprünglich der Beiname des römischen Kaisers Publius Aelius Hadrianus, besser bekannt als 'Hadrian' (2. Jh.); dieser Beiname geht zurück auf den Herkunftsort seiner Eltern, Hadria (heute Atri in der italienischen Provinz Teramo); die Herkunft des Namens der Stadt ist nicht bekannt
Afrodite	weiblich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Aphrodite die Göttin der Liebe und der Schönheit (wie bei den Römern die Venus) der Sage nach wurde sie aus dem Schaum des Meeres geboren
Agapito	männlich	Italienisch Spanisch	von einem spätlateinischen Namen, der wiederum auf den griechischen Namen 'Agapetos' zurückgeht
Agata	weiblich	Italienisch Spanisch Polnisch Tschechisch Russisch Griechisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Agatha	weiblich	Deutsch Englisch Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Agenore	männlich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Agenor ein Sohn Poseidons und König der phönizischen Stadt Tyros (im Gebiet des heutigen Libanon)
Agnesa	weiblich	Deutsch Italienisch	ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit
Agnese	weiblich	Italienisch	ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit
Agostina	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form August: ehrender Beiname des ersten römischen Kaisers Gaius Octavianus der Monat August ist nach diesem Kaiser benannt die Namensvarianten mit einem 'n' gegen den Schluss gehen auf 'Augustinus' zurück, einer Weiterentwicklung von 'Augustus'

Seite