Ich bin auch gebürtige Ungarin und lebe "erst" seit 4,5 Jahren in Deutschland. Also wenn jemand, dann ich bestimmt weiß, wie dieser Namen richtig ausgesprochen wird: Die Betonung ist am Ende, also es wird sozusagen mit einem langen "o" ausgesprochen, genau danach, wie der Name auf Ungarisch richtig geschrieben wird: Ildikó. Es ist die originale Schreibweise in Ungarn. Die zwei "i" soll kurz und nicht betont ausgesprochen werden. Dass man wegen der Endung bei Behörden (und wo man nicht persönlich nur schriftlich nach Name "gesehen" wird) als Mann bezeichnet wird, das kenne ich leider nach so einer kurzen Zeit auch sehr wohl. Aber ich habe noch eine Besonderheit, was ich Euch über „unseren Namen“ erzählen kann: Während meines Studiums in Ungarn im Fach Ungarische Sprachkunde und Grammatik haben wir uns auch mit dem Thema Diminutiv, also Verkleinerungsformen beschäftigt. In der ungarischen Sprache wird allgemein nach als Verkleinerung zur Bildung eines Kosenamen die "-ke" oder "-ka" Endung (wie in deutschen "-chen" oder "-lein") gesetzt. Als einzige Ausnahme steht beim Name Ildikó eine "-kó" Endung. Dementsprechend ist der Name schon mal auch in der ungarischen Sprache einzigartig und eine Ausnahme, nicht nur weil es einen ganz andere Endung hat, sondern weil es der einzige Name, welcher bereits in Grundform verkleinert ist. Genau umgekehrt wie bei anderen Name es wird als der meist benutzte Koseform, die Endung „-kó“ weggenommen und der Name zur „Ildi“ umgewandelt bzw. gekürzt. Und was ich als Meinung über meine Name sagen kann: Trotz Schwierigkeiten mit richtiger Aussprache, Schreibweise und falsche Geschlechtsbestimmung mag ich meinen Namen. Es ist einfach etwas anderes!!! Und noch eine kleine Informationen für alle die in Deutschland leben und diesen Namen haben: die erste Ildikó, die in der ungarischen Geschichte erwähnt ist, war die zweite Frau des Attila, der Fürst der Hunnen (die Vorfahren der „Magyaren“ also Ungaren).

Hallo, ich komme ursprünglich aus Ostdeutschland (ehem. DDR) und habe meinen Namen meiner Mom zu verdanken. Sie wollte für mich einen seltenen ungewöhnlichen Namen haben und das ist ihr auch gründlich gelungen! Aber um nichts in der Welt möchte ich meinen Namen wieder hergeben... ! Aber ich möchte auch nicht, daß er eingekürzt oder anderweitig "verunstaltet" wird - wenn mich jemand Ildi ruft, stehen mir die Haare zu Berge! Betonung bei mir IL-Di-Ko - auf der ersten Silbe.

Ich komme ursprünglich aus der Slowakei und gehöre der dortigen ungarischen Minderheit an. Damals, Anfang der 70er-Jahre war es gar nicht so einfach mir diesen Namen zu geben, man brauchte dazu eine Genehmigung von den Behörden, aber meine Eltern wollten diesen Namen für mich, weil ihn es nur im Ungarischen gibt. Als Kind habe ich meinen Namen überhaupt nicht gemocht, allerdings heute bin ich dankbar, dass meine Eltern für mich den passendsten Namen ausgesucht haben: ich bin seit meiner Kindheit, mein ganzes bisherigen Leben lang eine Kämpferin, man sagte mir, mein Name bedeutet auch Kraft und Stärke, bei mir passt voll die Bedeutung der kämpfenden Beschützerin. Ich trage mit Stolz diesen Namen, ich bin eine Ildikó mit Herz und Seele. Liebe Grüsse an alle Ildikós.

Also richtig ausgesprochen ist: IldikOOO. Betonung auf O! Bitte lernt ihr das so :). Ildiko

Deutsch heißt "IldikoI" Hildegard oder "Hilde". Sind beides schöne Namen, "Ildiko" klingt aber exotischer; ist ja auch ungarisch!

Hallo, wie spricht man denn Ildikó richtig aus, das heißt, auf welcher Silbe wird der Name betont? IL-diko, Il-DI-ko? Danke für Eure Hilfe!

Ob man einen Namen schön oder nicht findet, hängt oft mit der Person zusammen, die den Namen trägt oder mit der man den Namen verbindet. Ich hatte beruflich mit einer sehr netten Ildiko zu tu, also finde ich den Namen schön. Problematisch finde ich nur, dass der Name auf o endet. Man denkt zuerst, dass es ein männlicher Vorname ist. Heutzutage ist die Unterscheidung, ob männlich oder weiblich aber ohnehin schwer. Man denke nur an "Luca" (weiblich im gleichnamigen Song von Suzanne Vega, männlich bei heutigen Kindern) oder an "Andrea" (im Italienischen männlich).

Ich heiße Ildiko und bin glücklich dass ich keinen Allerweltsnamen habe. Allerdings sprechen viele den Namen falsch aus und ich muss oft buchstabieren. Mein zweiter Name ist Miriam ich überlege manchmal ob ich mich so nennen sollte.

Ich werde oft gefragt und auf meinen Namen angesprochen, und das ist schön. Den Namen hab ich meinem Papa zu verdanken. Er ist kommt ursprünglich aus Ungarn.

Habe heute das erste mal nach geh schaut was mein name bedeutet find das sher schön bin glücklich und stolz so zu heisen danke für eure seite lg ildiko