Möchten Sie wissen was Ihr Name bedeutet? Bei uns finden Sie schnell viele Details über die Herkunft, prominente Namensvetter, Namenstage, Spitznamen und Kommentare von Gleichgesinnten.
» türkisch: ay = der Mond; arabisch: lin = das Licht
Informationen
Bedeutung / Übersetzung
Aylin kann auch als eine andere Schreibweise für Eileen gedeutet werden und stammt somit wahrscheinlich vom Namen Helena (die Strahlende) ab
» Mondlicht
»
Wird im Türkischen oft mit Mondkind oder Mondmädchen übersetzt
»
Auch im irisch-keltischen Kulturkreis ist der Name Aylin gebräuchlich; dort bedeutet er "Die Sonnenhafte". Der englische Vorname Eileen hat die gleiche Aussprache, aber eine andere Herkunft.
ich liebe meinen namen sehr und bin stolz drauf ich komm aus istambul und liebe türkei und alles was mit der türkischen kultur zutun hat meine freundin heißt auch aylin sie mag ihren namen nicht und ist nur halbtürkin nichts desdotrotz ist der name sehr schon und meine tochter habe ich ayla genannt ;D
Ich bin auch eine Aylin ;-) Ich bin froh, dass ich so einen recht ausgefallenen Namen bekommen habe und nicht sowas alltägliches wie Marie oder Anna oder so...!!^^
Und ich bin auch Deutsche! DIe Übersetzung gefällt mir auch sehr gut, vorallem weil ich auch so eher ein Nachtmensch bin :D und da passt Mondlicht ja sehr gut xD
viele grüße an alle Aylins <3
Haei,ich wollte meine eltern für diesen schönen namen danken,dass sie mich so genannt haben und nicht funda.funda ist zwar auch schoener name,jedoch nicht so SCHOEN wie aylin.
mädels dadraußen : wir können echt solz auf unsere namen sein. =)
und der spitzname \'\'AYLOO\'\' ist nicht so schlecht
AYLO MYLOO :D
liebe grüsse an alle aylins =)
Meiner Tochter gab ich den namen, weil der einfach so schöööön klang.. nur jetzt verwirrt mich das mit der bedeutung einbischen..oben steh ay (türkisch) lin (arbisch)
.. mondlicht..
habe aber mir die kommis durch gelesen und bei einem steht das bedeutet "die Strahlende, die Glänzende". hmm was ist jetzt wahr ?
hiiilllffeeeeeeee hehe..
liebe grüße an alle aylins !! :D
hey, ich hab echt lange nach meinem namen gesucht und hab ihn jetzt endlich gefunden!!!! die übersetztung mondlicht ist total schön!!! ich bin froh, dass meine eltern mich aylin genannt haben, auch wenn wir keine türken sind!!
Heei, also ich hab endlos gesucht bis ich endlich die Bedeutung von Aylin gefunden habe, weil es den Namen seltener als 'Ayleen, Eileen' gibt.
Aber Mondlicht/kind ist wirklich eine wuunderschöne bedeutung!
Ich glaube ich nenne meine kleine wirklich so ;)
Danke! Wunderschöner Name :)
ich liebe meinen Namen und mittlerweile
habe ich alle menschen dazu gebracht meinen
namen richtig auszusprechen.
Buchstabieren muss ich ihn auch nicht mehr :)
"Aylin" ist die türkische Form von Helene, so wie es die irische Form "Eileen" ist. Die Phonetik ist ja wohl auch offensichtlich!
Aylin ist KEIN zusammengesetzter Name aus dem türkischen "AY" "Mond" und dem arabischen Wort "LIN" --- das ist kompletter NONSENS. Also, glaubt jetzt nicht für den Rest eures Lebens, dass ihr Mondlicht heißt, weil das nicht stimmt.
Der Name bedeutet soviel wie "die Strahlende, die Glänzende". Ist doch auch schön, aber vor allem korrekt.
Hey,
ich heiße auch Aylin und bin deutsche.
Bei meiner Geburt war es ein kleiner Fehler der Schreibweise (Türkisch) Aber ich muss sagen,ich bin doch zufrieden :-D
Ich heisse Aylina und bin 10 Jahre alt. Mir gefällt mein Name auch sehr gut. Der Ursprung meines Namens komme von Aylin... Deshalb bin ich so was wie ein Namensverwandter von euch...
Gruss Aylina
Hallo zusammen,meine kleine maus ist 5jahre alt und sie heisst Aylin!!!!Mein Mann ist Türke und ich Deutsche,als ich den Namen zum erstenmal gehört habe,hab ich mich sofort verliebt.Aber in dieser schreibweise...Aylin,hat einfach was!!!!!!!
Grüsse alle Aylins........lol
Hallo an alle Aylin´s dadrausen,
wir können echt froh sein diesen Namen gekriegt zu haben, auch schon diese hammer mäßige Übersetzung ´´Mondlicht oder Mondschein´´ einfach wowwww ... also seit stolz auf euren Namen und knuddelt mal eure Eltern ganz fest und dankt ihnen das sie ausgerechnet diesen ausgewählt haben!
Ich find den Namen schön, solang er auf türkisch ausgesprochen wird. So hört er sich auch ehrlich gut an.. Auf deutsch jedoch höer sich das nicht so schön an wenn mich alle Ayliiiiiiiiiiiiiiiin nennen.
ich bin eine typisch deutsch-blonde frau und werde von freunden einfach nur " ali " genannt. der witz daran ist dass die typischen vorstellungen von einer "ali" eine ganz andere richtung einschlagen.
einziger störfaktor ist, dass man seinen namen jedesmal buchstabieren muss. ;)
Ich mag meinen Namen ,eigentlich sollte ich Lorrain heißen.Am schönsten finde ich die bedeutung für meinen Namen.Meine besten (viele)Freunde nennen mich Ay.Ich dachte mein Name ist nicht so bekannt ,aber ich sehe ja das es viele Mädchen mit meinem Namen gibt.
Hi an alle "Aylins" ^^
ich heiße auch Aylin aber zuzeit nennen mich meine Freunde Olin . Ich maaq diesen namen nicht ich habe es ihnen qesaqt aber sie nennen micht trotzdem so.
Ich bin mit meinem Namen voll und ganz zufrieden. Jeder kann ihm aussprechen und er ist auch noch nicht zu lang. :) Und schön klingt er auch. Die Übersetzung ist auch wunderschön. Was gibts besseres? Ich werde auch gerne Alo oder Aylinschen genannt.
Hey :D
ich heiße auch aylin & bin auch zufrieden mit meinem Namen, denn schließlich hätte es mich auch schlimmer treffen können :) nein nein.. aylin ist ein toller name..
Ich werde aber immer nur aylinee genannt :) & das finde ich viiel besser :)
liebe grüße an alle Aylins :D
joa hat ne ganz schöne bedeutung finde ich ^.^ meinung von meinem freund war: "süüüüüüüüß^^" jaja ich werde aber auch oft mit meinem zweiten namen angesprochen "Ella" ist mein zweiter name joa bin auch türkin auch wenn das manche nicht wirklich merken Oo naja egal ich kenne nicht viele die aylin heißen ich bin aber froh so einen tollen namen zu haben^^
Hey ich heiße auch aylin, bin halb türkin ich finde meinen namen okey aba die übersetzung is voll schöön ! ich kenne eig keine andere mehr die aylin heisst ich mag den namen ich werde auch elly von den meisten genannt
also mein spitzname is Lili und ich finde den spitznamen weit aus besser als aylin, also den richtigen ich mag meinen namen nicht soooo arg...naja is halt n namen, aber ei und lin, was soll ein ei an einem namensbeginn, ei---rund---lin--merlin?? oder was...naja ich empfinde den namen eher als bestrafung als ein segen
meine cousine heißt auch aylin und ich liebe sie überalles! sie ist wunderbar und so einzigartig und ihr name passt so toll zu ihr! und es hat eine so schöne bedeutung! MONDLICHT! einfach wunderschön!!! und ja ihr habt recht! der name kommt sehr oft vor ! aber die schreibweise von aylin auf irisch ist auch sehr toll!^^ aber auf türkisch ist es besser XD
Mein Freund (Türke) und ich (Deutsche) erwarten im Juni 2010 unser erstes gemeinsames Kind. Haben uns natürlich schon Gedanken über die Namensgebung gemacht und uns, sollte es ein Mädchen werden, auf den Namen „Aylin“ geeinigt. Wir finden Beide, dass es ein wirklich schöner und klangvoller Name ist und ein bisschen „Türkei“ sollte noch bewahrt werden, zumal unser Kind auf jeden Fall 2-sprachig aufwachsen wird.
Meine Tochte (18 Monate) heisst auch Aylin. Ich finde den Namen sehr schön...klar sonst würde ich sie nicht so nennen. Auch die Schreibweise gefällt mir sehr gut...besser als Eileen oder Eyleen.
Ich heiße auch Aylin, bin 46 Jahre alt. Zu meiner Zeit war ich die Einzige, die so hieß. Da war der Name nicht so verbreitet. Da hat meine Mutter doch wirklich guten Geschmack bei der Auswahl meines Namens bewiesen.
also mich stört der name sehr. ich werde ständig von türkischen jungs angemacht und gefragt ob ich türkin bin. bin ich aber nicht. meine mutter wollte mich mit diesem namen nur strafen :(
ich mag mein namen auch richtig gerne.. aber mich regt es auf das so viele aylin heissen... ich hab sogar eine menge freunde die aylin heissen...wenn ich sie rufe fühl ich mich voll dumm weil ich ja dann mein eigenen namen rufe sonst is das ok aba die bedeutung is am schönsten.!!...:D
Meinen Namen liebe ich über alles!!! =)
Vor allem die Bedeutung ;)
Leider heißen viele so... egal, dadurch wird gezeigt wie schön der Name eigentlich is ^.^
Also ich heiße ebenfalls Aylin und finde meinen Namen einfach nur toll er hat etwas besonderes und ist zu dem nicht so oft vorhanden zumindest nicht mit dieser Schreibweise.Er hat eine tolle Übersetzung und ist nicht einfach nur ein 'normaler' Name!!!
Hallo, ich heiße auch Aylin! Was ich an meinem Namen so besonders schön finde ist, das nicht jeder so heißt und das er eine bedeutung hat!! Ich liebe meinen Namen und bin sehr, sehr stolz darauf das ich ihn als Name tragen kann, ein ganzes Leben lang!! ;-)
Lieben gruß Aylin
hy=) heiße auch aylin und bin türkisch ich liebe meinen namen er bedeutet mondlicht/schein ^^ jedenfallsgrüße alle aylin´s oki by by=) ^^ und denkt dran euer name is besondersxxD
AYLIN gailer name spitzname gibts auch AYLOOOOO gaile bedeutung die menschen die aylin heißen sind meistens voll hüüüüüüüpsch hihi bombastischer name haha MÜNEVVER ist auch ein hammaaa namee hihi alle hüüüüüüüüpsch e namen ausa misti...........also deutsche
hallo meine grosse liebe heist ADil.ich habe diesen namen davor nirgends gehört,aber ich kann euch eins sagen. Der name ADIL hat mich verzaubert, denn die person der diesen namen trägt ist einfach wun∂erber..
hey ich heisse auch aylin ich wusste eigentlich dass
ay = mond ist aber ich wusste nicht was lin für ne bedeutung hat jetzt weiss ich es mondlicht
mein name gefällt mir sehr aber was mich stört ich bin nicht die einzige die aylin heisst sondern es gibt richtig viele die aylin heissen ;)
Ich heiße auch Aylin es ist ein sehr schöner Name !!! ay kommt aus dem türkischen und bedeutet Mond und lin kommt aus dem arabischen und bedeutet Licht. Also AYLIN=Mondlicht das ist eine Wunderschöne Bedeutung!!
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen
Aylin ! Heißt du selber
Aylin oder kennst du jemanden, der diesen Namen
trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier hast du die Möglichkeit den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!