Francesca

3458 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • francesco = der kleine Franzose (Italienisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die kleine Französin
  • die Freie

Mehr zur Namensbedeutung

Info zur männlichen Form Franz: entstanden als Spitzname 'Francesco' ('kleiner Franzose', 'Französlein') von Giovanni Bernardone, bekannt als hl. Franziskus von Assisi; die deutsche Form 'Franziskus' ist eine Latinisierung dieses italienischen Spitznamens, der verbreitete Vorname 'Franz' wiederum eine Kurzform davon

Francesca ist die ital. und franz. Variante von Franziska

Die Namen Franziskus, Franz, Franziska,... wurden ursprnglich vom Volk der Franken abgeleitet. Der Wortstamm "frank" bedeutet in etwa "frei"

selten auch in der Schreibweise Franceska möglich

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Francesca" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Francesca" verbinden.

Traditionell
38%
Modern
Alt
31%
Jung
Unintelligent
18%
Intelligent
Unattraktiv
23%
Attraktiv
Unsportlich
29%
Sportlich
Introvertiert
40%
Extrovertiert
Unsympathisch
24%
Sympathisch
Unbekannt
35%
Bekannt
Ernst
34%
Lustig
Unfreundlich
28%
Freundlich
Unwohlklingend
26%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

6. März, 9. März, 2. April, 4. Oktober, 14. Dezember

Herkunft

Italienisch

Sprachen

Italienisch

Themengebiete

Verselbständigte Kurzform

Spitznamen & Kosenamen

Franka Franci Cesca Franschi Fran Fra Franzi Fransch Franze Francy France Frankie Franse Frances Fanny Franca Frani Ziska Chess Frabsi Fräncle Fraeni Ceca Fränzi Franny Franni Ciska Fafa

Francesca im Liedtitel oder Songtext

  • Non è Francesca (Lucio Battisti)
  • Francesca da Rimini (Sinfonische Dichtung von Tschaikowski)
Formen und Varianten
Verschiedene Formen:
Franceska 
Männliche Form: Francesco
Ähnliche Vornamen
Fiorenza Franca Frances Francesca Franchesca Francheska Francisca Franka Franzi Franziska Fränzi Farnaz Francie Frenzi Frenja Farahnaz
Bekannte Persönlichkeiten
  • Adriana Francesca Lima Jari?
    (brasilian. Model)
  • Bonnie Francesca Wright
    (Britische Schauspielerin)
  • Francesca "Frankie" Hollingsworth
    (Figur aus der kanad. Serie "Degrassi")
  • Francesca Capaldi
    (US-Schauspielerin)
  • Francesca Caviglia
    (Figur aus der TV-Serie "Violetta")
  • Francesca dell'Aria
    (italien. Tänzerin)
  • Francesca di Medici
    (Figur aus dem Roman "Die Schattenträumerin")
  • Francesca Jones
    (brit. rhythmische Sportgymnastin)
  • Francesca Sandford
    (brit. Sängerin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Francesca! Heißt du selber Francesca oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code1
Kommentare zum Vornamen Francesca
Ein seltener Name in meinem Land.In Italien hingegen sehr bekannt.Zu diesem Name kann man viele Spitznamen verwenden.Super Name
von Francesca
Beitrag melden
Francesca ist cool
von Dollergirls at slither.io
Beitrag melden
Meine Cousine heißt so und außerdem finde ich den Namen Francesca richtig super schön!
von Maxine
Beitrag melden
Ich heiße auch so und ich finde den Namen Francesca eigentlich voll schön. Meine Freunde nennen mich immer Fran, ich hasse das
von Francesca
Beitrag melden
francesca ist ein schöner name ich wollte eigentlich auch so heissen aber ich heisse nun mal nicht so aber ich freue mich für den der so heisst.
von mareike
Beitrag melden
Meine Freundin bzw.Nachbarin heißt francesca aber ich nenne sie immer franci
von celina
Beitrag melden
Also mich nennen meine Freunde immer Frani :)
von Francesca
Beitrag melden
Meine Abf heißt Francesca ich finde diesen Namen total schön. Wir nennen sie meistens Fran oder Franni
von Alba-Violetta
Beitrag melden
Ich heiße auch Francesca... und ich finde den Namen einfach SCHRECKLICH. Was ich nur noch schrecklicher finde ist wenn mich jemand Franziska nennt. Mittlerweile nennen mich aber eh alle Franzi, selbst meine Eltern und meine Kollegen auf der Arbeit, das ist gut, damit kann ich leben :-D
von Francesca
Beitrag melden
Ich heiße auch francesca und fand den Namen vor allem in der Grundschule schrecklich... jetzt weiß ich was er heißt und hab ihn mir richtig auf der Zunge zergehen lassen und was soll ich sagen... er ist echt schön und vor allem besonders. Mein Spitzname ist cess (wie jess ausgesprochen)
von Francesca
Beitrag melden
Find den Namen Francesca super. Echt selten, sehr klangvoll und einfach schön (: Werde von den meisten Franzi oder Cece (Sisi ausgesprochen) genannt
von Francesca Gabriele
Beitrag melden
Meine allerbeste Freundin heißt Francesca und wir nennen sie alle manchmal Fran.
von Luna
Beitrag melden
Ich heiße eigentlich neke aber ich wollte eine andere Namen und ich komme bald auf die weiterführende schule und da wollen wir mich mit francesca anmelden
von francesca
Beitrag melden
Der Name ist voll cool. Ich heiße auch Francesca und bin stolz auf meinen Namen. Er hört sich schön an und meine Freunde nennen mich nur Franci. Viele schreiben meinen Namen falsch ?. Den Namen gibt es nur selten deswegen ist er was besonderes
von Francesca
Beitrag melden
Der name francesca ist cool und er klingt italienisch
von luisa
Beitrag melden
Ich trage ebenfalls mit STOLZ meinen Namen, welchen damals meine Mutter für mich ausgesucht hat. Meine Mutter ist jedoch Wienerin. Anfangs fand ich meinen Namen einfach nur zu lange (Schulbeginn), doch jetzt finde ich diesen Namen besonders. Auch ich werde oft "Cesca" gerufen, jedoch gefällt mir der ganze Name viel besser. Oft kommt es vor, dass mein Name falsch ausgesprochen bzw. falsch geschrieben wird. Damit komme ich aber auch schon gut zurecht.
EGAL WIE EUER NAME IST, SEID STOLZ DARAUF !!! Francesca Ursula
von Francesca Ursula
Beitrag melden
Eigentlich heiße ich nur Anna. Da es den Namen aber leider wie Sand am Meer gibt habe ich noch weitere Anna in der Klasse. Und durch Zufall schaffen wir es immer hinter einander oder nebeneinander zu sitzen. Jetzt gibt es immer Verwechslungsprobleme. Durch meinen Nachnamen Franz sind sie dann irgendwann zu Francesca gekommen und so gibt es jetzt wenigstens eine Verwechslung weniger.
Da Francesca schon der Spitzname ist wird er selten Abgekürzt höchstens mal auf Cesca.
Der Name gefällt mir entzwischen schon viel besser als mein eigener.

LG
von Anna Francesca
Beitrag melden
Hallo, ich finde den Namen Francesca sehr schön, ich kenne zwar niemanden der so heißt aber bin am überlegen wenn ich Mal eine Tochter bekomme das sie so heißt.
von Unbekannte
Beitrag melden
Hey ich heisse francesca und genau wie ihr alle auch sagt DER NAME IST WUNDERSCHÖN ich liebe ihn und er ist so speziell weil man nicht einfach nur anna oder lena oder sarah heisst. Darum liebe ich meinen namen vor allem weil er Italienisch ist und ich bin ja spanierin/italienerin also ich hoffe das der name francesca immer noch so speziell bleibt WIE ER IST denn es ist der TOLLSTE NAME DER GANZEN WELT!!!!
von FRANCESCA
Beitrag melden
Ich finde Francesca ist ein Name der sehr schön und eindrucksvoll klingt. Der Name hat eine beeindruckende Aura und jeder der Francesca heißt kann sich freuen. Ich wollte selber immer gerne Francesca heißen. Und da ich aus Italien komme finde ich es sehr toll dass der Name auch daher kommt (Ich dachte immer er kommt aus Spanien).
Jeder der Francesca heißt sollte sehr stolz auf seinen Namen sein.
von Bella Italia
Beitrag melden
Francesca Raffaela - Ich liebe meinen Namen und die Kombination
von Francesca Raffaela
Beitrag melden
Also ich mag meinen Namen :) Auch wenn ich den meisten meinen Namen buchstabieren muss. Mein Spitzname ist Franzi / Franci (find ich zwar keine schöne Abkürzung aber naja) Francesca

von Francesca
Beitrag melden
Hallo, ich heiße Francesca Valentina und bin Italienerin. Ich finde diesen Namen sehr schön und bin stolz ihn zu tragen. Es ist zwar manchmal nervig, dass immer gefragt wird, wie der Name geschrieben wird oder ob ich in Italienerin bin. Aber mittlerweile sage ich es gerne und man findet immer ein Gesprächsthema, wenn man jemandem neu kennenlernt. Also, seit stolz auf diesen Namen!
von Francesca Valentina
Beitrag melden
Ich finde meinen Namen einfach nur Geil, weil Ich bin Italienerin und ich bin stolz auf meinen Namen wer heißt schon "Francesca Italia" Italia ist mein 2. Name nicht Nachname.. Und Francesca zu heißen sollte für uns Francesca's eigentlich was Schönes sein, weil der Name Francesca ist sehr selten & nicht nur der Name ist schön sondern auch die Mädchen die den Namen tragen, dass ist mir mal so nebenbei aufgefallen.. Aber was ich sagen möchte ist schämt euch nicht für den Namen. Gruß Francesca Italia
von Francesca Italia
Beitrag melden
Ich find den Namen Francesca in Ordnung.
Ich würde so gern Lailani heißen, das ist find ich der schönste Name der Welt. Was ich nicht verstehen kann ist, das da steht das wir nicht sehr attraktiv sind?! Ich werde von meinen Freunden Frani, Franci, Franze, Ces und franzi genannt
von Francesca
Beitrag melden
Hey, ich weiß ich hab nen ziemlich langen Namen aber ich finde er hört sich ziemlich gut an. Weder ich noch meine Eltern oder Vorfahren oder sonst wer bei mir in der Familie ist Italiener. Meine Mutter ist aus der Slowakei, sie spricht aber relativ gut Italienisch (okay ich kann das nicht beurteilen ich spreche nämlich kein Wort) deswegen Francesca. Woher das Sophie aber kommt weiß ich nicht. trotzdem gefällt es mir sehr gut. Es ist so ein Aufeinander Treff von verschiedenen Kulturen. Ich mags gerne.
von Ina Francesca Sophie
Beitrag melden
Hallo an alle,
ich heiße Leonie Francesca, bin 12, gehe in die 7. Klasse und habe nen italienischen Opa. Bei unseren italienischen Verwandten rufen sie mich Francesca. Sehr schöner Name und der ist auch so selten, dadurch bekommt der Name GLANZ!!!
Seid stolz auf euren Namen!
von Leonie Francesca
Beitrag melden
Also ich heiße ja auch Francesca und meine Freunde nennen mich France (Fransche) oder Francis :)
von Francesca :)
Beitrag melden
hey ihr, ich heiße mit zweitem Namen Francesca (ich bin keine Italienerin, nur meine Vorfahren :D) und ich mag den Namen sehr!!! Sicher wird er manchmal falsch gesprochen oder geschrieben, aber das finde ich nicht soo schlimm. Der Name ist einfach sehr selten (in Deutschland) und deshalb ist er auch etwas besonderes finde ich. Ich kenne keinen der in meinem Bekanntenkreis noch Francesca heißt. Ich werde meistens mit meinem ersten Namen gerufen, aber wenn ich mit Francesca angesprochen werde, nennen mich die Leute meistens "Cesca" oder "Franci". Seid stolz auf eure Namen!!!!
von Francesca
Beitrag melden
Ich mochte den Namen Francesca nicht wirklich, er ist lang und sogar gute Freunde wissen nach 3 Jahren Freundschaft immer noch nicht wie mein Name geschrieben wird. Mein Spitzname ist Fanny ( Funny) denn meine Freundin meint ich bin ein Bischen Crazy drauf also passt er eig. zu mir.. Es gibt auch freunde die mich Franscheschka aussprechen weil sie ihn einfach nicht ausprechen können :) Dann muss ich immer Lachen, diesen Namen habe ich in meiner Stadt nur einmal gehört. Meine Eltern haben mir einen Besonderen Namen gegeben darauf bin ich Jetzt Stolz! Ich/Wir sind was besonderes! :)
von Francesca'
Beitrag melden
Ich mag meinen Namen sehr! Er ist so schön. Er wird zwar oft falsch geschrieben und alle meinen ich sei Italienerin (was nicht stimmt). Von meinen Freunden werde ich Franc (ausgesprochen Frantsch) oder Franci (ausgesprochen Frantschi) genannt.
von Francesca
Beitrag melden
ich mag den namen francesca sehr 11
von Francesca
Beitrag melden
der name francesca ist so schön so hab ich auch mein kind gennant
von Steffi wolf
Beitrag melden
Hey Francesca's
Ich finde meinen Namen oft sehr schrecklich und würde doch lieber Maureen heißen aber ich finde den Namen auch schön nur leider git es dazu kaum Spitznamen!=C In der Schule werde ich immer Franzi oder Nudel (Von einem Kumpel ausgedacht) genannt. Zuhause nennen mich meine Eltern Francesca.

Aber was ich weiß... Man soll stolz sein auf den Namen den man hat Denkt alle daran!XD
Bis dann ihr Namensvetterinnen
von Francesca Maureen
Beitrag melden
Wie ihr alle bin ich auch der Meinung, dass es nervt, falsch ausgesprochen zu werden :D Aber trotzdem mag ich meinen Namen, da der halt echt nicht so geläufig ist wie Anna oder so ^^
Und ja, ich werde mit "k" und nicht mit "c" geschrieben, da ich auch noch nen italienischen Nachnamen hab in dem noch weitere zwei "c"s drin sind :D

Liebe Grüße an euch alle!
von Franceska
Beitrag melden
ich werde von den meisten fälschlicherweise als franziska bezeichnet. ich als italiänerin finde das so richtig doof... ich habe sicher 10 verschiedene spitznamen... aber das ist ok..
von francescina
Beitrag melden
Ich mag meinen Namen auch und die Abkürzung für Francesca lautet Franca, so werde ich gerufen außer ich hatte was angestellt dann rief meine Mutter Francesca *lol*
von Francesca
Beitrag melden
Ich heiße mit 2. Namen Francesca und finde es nicht so toll! Alle Deutschen sprechen es wie Franziska aus! Außerdem gibt es kaum Spitznamen dafür!
von Francesca
Beitrag melden
Dieser Name Francesca ist einfach nur wundervoll ich bin froh dass meine Eltern mir so einen schönen Namen gegeben haben. :) :)
von Francesca
Beitrag melden
Hey ihr Francescas:) Also ich mag unseren Namen eigentlich ausser dass er wirklich manchmal total komisch ausgesprochen wird jeder denkt wegen dem namen ich wär italienisch ! Falsch gedacht deutsch :D aber auf unseren namen können wir stolz sein ! meine freunde nennen mich auch immer Franschii, oder Franzi ! :D Liebe Grüße an diese vielen francesca*s :D :*
von Francesca
Beitrag melden
Ich finde den namen Francesca voll schön und selten, ist auch gut so, kann ja nicht jeder sagen "ich heiße francesca" =)
von Francesca
Beitrag melden
Ich persöhnlich hasse es, dass viele und leute mich einfach Franziska nennen, nur weil meine eltern den namen Francesca eingedeutsch haben. Wir stammen aus Sizilien, wo der name Francesca ziemlich oft vorkommt, hier in Deutschland aber nicht. Und ich bin stolz darauf Sizilianerin zu sein, wieso also einen deutschen Namen annehmen. Meine Freunde nennen mich aber überwiegend Fränkie und Franci oder ganz andere namen, die von woanders abgeleitet sind. c; Liebe grüß an die Francesca's da draußen. (:
von Fancy Francy
Beitrag melden
Huhu @all. Ich LIEBE meinen Namen, aber das einzige was mich stört ist immer, dass die Leute ihn falsch aussprechen od. falsch schreiben, aber damit muss man leben können. :-) PS: mein zweiter Name heißt/ ist Jasmin. An alle Francescas GL Grüße :-)
von Francesca
Beitrag melden
Hey ihr Francescas:-) Ich mag meinen Namen nicht immer so, er ist so lange und die Hälfte der Leute spricht ihn falsch aus oder schreibt ihn falsch! Da wo ich herkomme wird das "R" meistens total komisch ausgesprochen, wie wenn ein Ami deutsch reden will:-) Dann hört sich mein Name einfach nur noch furchtbagr an! Aber meine Eltern kommen aus Italien und wenn sie es aussprechen, dann hört es sich gut an :-) Aber eigentlich nennen mich alle "Frany", das wird Frannie ausgesprochen und das mag ich lieber :-) Schöne Grüße euch und verbreitet den Namen lieber nicht so, dann bleiben wir etwas beseonderes :-)
von Frany
Beitrag melden
heyy ! Francesca ist eigentlich ein schöner name.... mein chemielehrer meint nur leider immer franzesska sagen zu müssen... lg franni:-*
von Francesca Marina
Beitrag melden
Hi ich heiß auch Francesca und finde meine Name eigentlich ganz schön, ein Nachteil an dem italienischen Namen ist, dass die meisten Leute ihn FALSCH aussprechen und das nervt, weil der Name dann schrecklich klingt, meiner Meinung nach ! naja trotzdem einer schöner und seltener Name. Lg an die anderen Francesca ;) :D
von Francesca
Beitrag melden
hi ich heiße Francesca und ich liiiiiiiiiiiieeeebe meinen Namen, weil er nicht wie Sarah, Laura... so verbreitet ist und einen schönen klang hat. Vorallen wenn er Italienisch betont wird.Schöne grüße an alle Francescas und empfehlt underen Namen weiter!!! :)
von Francesca
Beitrag melden
Meine aller beste freundin heißt francesca , die männliche form ist wohl eher francesco hat mehr was italienisches als FRANZ ;-))
von Lian
Beitrag melden
Heyy:D Ich heiße auch Francesca und ich lieebe meinen namen!!!! Es ist ein soooo schöner name! :9 Liebe grüße an alle Francesca´s
von Francesca
Beitrag melden
Mag meinen Namen, passt auch zu mir. :)

Heisst Francesca/o aber auch nicht so viel wie "die/der Freie"? Also vom fränkischem Adjektiv frankisk = frei

von Franci
Beitrag melden
Hi Francesca's!
Ich heiße auch wie ihr Francesca und auch ich finde den Namen einfach suuppiiiiii xD Die meisten namen gibt es 100000.....mal auf der Welt aber Francesca ist nicht sooo verbreitet & das ist auch gut sooo!!!!!!
Lieb grüße an alle Francesca's
von Francesca
Beitrag melden
Meine kleine Schwester heißt Francesca :)
ich find, der Name passt zu ihr.. sie ist zwar keine kleine Französin, aber da wir spanisch sprechen, und das mit Französisch verwandt ist, ist sie doch eine kleine Französin.
: )
von Andrée
Beitrag melden
Gut das "k" am ende war damals ein Fehler....So hebe ich mich halt nochmal besonders ab ;). Ich finde meinen Namen nach 19 Jahren nicht mehr so toll. Eigentlich heiße ich auch noch FRANCESKA-MARIA. Ich finde das klingt alles viel zu viel nach Italien. Deswegen mag ich es auch lieber, wenn mich meine freunde Franzi oder franschii nennen ;). Liebste Grüße an alles Francesc/ka's
von Fraceska mit "k"
Beitrag melden
hallo alle :)
ich heiße auch Francesca und ich mag meinen namen weil es nieman...glaube ich in unserer stadt gibt der auch so heißt.also ich hab noch keine kennengelernt :D
meine freunde nennen mich meistens Franci, ich
find das die meisten spitznamen wie z.B. Franz, fränschi, franni, ... doof klingen.
aber eine hat mal gesagt das Franci sich anhöhrt als ob man niesen muss :(
ich find Francesca ist ein schöner name weil er so selten ist :)
grüße an alle die Francesca heißen und die wo den namen mögen :)
von FraNce$cA
Beitrag melden
Naja ich bin jetzt schon etwas älter(16) und ich finde meinen namen nicht soo toll..
ich lasse mich auch nurnoch cesca nennen weil francesca viel zu lang ist..

aber liebe grüße an alle (fran)cesca's der welt xD !!
von Francesca
Beitrag melden
Ich heiße Francesca-Marie und bin acht Jahre alt.ICH LIEBE MEINEN NAMEN!!Und ich will auch keinen anderen Namen haben.Nur wenn Mami mich Franni nennt...das finde ich nicht so toll!Ich habe meinen Namen deswegen bekommen,weil meine Eltern sich auf der Französisch-Spanischen Grenze kennengelernt haben.Also suchten sie einen Namen aus,der in beiden Ländern recht geläufig ist...und kamen dabei auf Francesca-Marie.Meine Freunde finden meinen Namen ganz toll und ich auch!!
von Francesca-Marie
Beitrag melden
ICH HEISSE FRANCESCA UND ICH LIEBE DIESEN NAMEN!!!
Meine Schwester hat mich so benannt .Zum Glück sonst hätte ich wahrscheinlich Charlène gehiessen.Da finde ich Francesca viel schöner.Ich kenn nur noch zwei die so heissen und ich bin froh einen seltenen Namen zu haben.Mein Spitzname ist Franschi.Ich mag garnicht wenn man mich Franziska oder Franzi nennt .Ich find diese beiden Namen hören sich einfach schrecklich an irgenwie so wie Franz...
Aber FRANCESCA ist ein sehr sehr schöner Name. Ich liebe ihn auch weil er aus dem Italienischen kommt und italienisch,finde ich ,ist auch eine sehr schöne Sprache.
Viele Grüsse noch an alle Francesca's ist echt der tollste Name der Welt !!!
von FRANCESCA (12,Belgien)
Beitrag melden
#3872