Sibel

4506 Aufrufe

Wortzusammensetzung

Bedeutung / Übersetzung

  • Fruchtbarkeitsgöttin
  • Regentropfen zwischen Himmel und Erde

Mehr zur Namensbedeutung

Im Arabischen ist die Bedeutung von Sibel "Regentropfen zwischen Himmel und Erde, der jedoch niemals auf die Erde fallen wird".

kann als türkische Form der griech. Fruchtbarkeitsgöttin Kybele gesehen werden

auch in der Variante Sibela möglich

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Sibel" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Sibel" verbinden.

Traditionell
30%
Modern
Alt
25%
Jung
Unintelligent
29%
Intelligent
Unattraktiv
24%
Attraktiv
Unsportlich
43%
Sportlich
Introvertiert
51%
Extrovertiert
Unsympathisch
23%
Sympathisch
Unbekannt
41%
Bekannt
Ernst
36%
Lustig
Unfreundlich
29%
Freundlich
Unwohlklingend
27%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

9. Oktober

Herkunft

Türkisch, Arabisch

Sprachen

Türkisch

Themengebiete

Wortzusammensetzungen

Spitznamen & Kosenamen

Sibosh Sibosch Bel Sibelchen Sibo Sibelli Sisi Bela Sibi Siboshi Saybel Sibl belli Sib Sibsi Beli Sabel Seibel Sisbo Sibs Zwiebel

Sibel im Liedtitel oder Songtext

  • Erstes Mal (Summer Cem)
Formen und Varianten
Verschiedene Formen:
Sibela 
Noch keine Informationen hinterlegt
Ähnliche Vornamen
Seval Sevil Sibel Sibilla Sibyl Sibylla Sibylle Svala Sybil Sybilla Sybille Sabile Sevilay Spela Sabella Svela
Bekannte Persönlichkeiten
  • Sibel Özkan
    (türk. Gewichtheberin)
  • Sibel Can
    (türk. Popsängerin)
  • Sibel Kekilli
    (Schauspielerin)
  • Sibel Simsek
    (türk. Gewichtheberin)
  • Sibel Susann Teoman
    (Schriftstellerin)
  • Sibel Tüzün
    (türk. Sängerin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Sibel! Heißt du selber Sibel oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code3
Kommentare zum Vornamen Sibel
Mein Name ist auch Sibel und ich finde ihn wunderschön, nur schade dass ihn viele nicht aussprechen können. Die meisten sprechen es 'sibl' aus. Wieso sie das 'e' übersehen, weiß ich nach all den jahren immernoch nicht. Aber von den aussprache Fehlern ausgeschlossen, bin ich sehr froh so zu heißen. Auf uns, meine Sibels! :)
von Sibel
Beitrag melden
Ich hasse ebenfalls Sibel am Anfang habe ich diesen Namen gehasst weil viele in der schule meinen Zwiebel zum sagen aber das ist eingenltlich ein schöner Name ich mag in eigentlich
von Sibel
Beitrag melden
Ich heiße ebenfalls sibel, ich finde den Namen wunderschön, eine lange Zeit konnte ich ihn nicht ausstehen aber wenn ich hier so lese wie positiv und wunderschön er für euch ist, ist er mir gleich sofort der aller schönste Name?. Wir sind und bleiben sibels! Auf uns meine babys??
von sibel?
Beitrag melden
Ich heiße auch Sibel und ich dachte ich wäre die einzigste :)
Doof finde ich das manche sich darüber lustig machen und mich Zwiebel oder Sabbel nennen .
Gehört habe ich das der Name von einer Göttin stammt.
Meine Freundin heißt Izabela und eine andere heißt Isabell . Ich glaube die Namen kommen von dem Name . bye ;)
von Sibel $-)
Beitrag melden
Ich liebe den namen, aber mich schreibt man mit 2 L?:)
von Sibell
Beitrag melden
Sibel bedeutet der Regen der vom Himmel fällt aber niemals den Boden berührt
von Nicole
Beitrag melden
Komisch hier auf so viele Sibel anzutreffen :o Zählt es dass mein Name ein wenig anders geschrieben wird bzw ein Akzent hinzugefügt ist ? :D
von Sibél
Beitrag melden
Hahahahha?? Ich heiße auch Sibel, ja da habt ihr vom Teil recht, Sibel heißt - die Schöne -
von sibel
Beitrag melden
Hallo liebe Sibels, ich heiße auch Sibel. Ich habe gedacht, dass sehr wenige Sibel heißen , aber ich habe mich getäuscht. Früher fand ich meinen Namen blöd, weil jeder zweite mich sibbl oder ßiebl genannt hat, aber seitdem ich weiß, dass Sibel Regentropfen zwischen Erde und Himmel heißt, bin ich Stolz, so zu heißen.
Viele Grüße an euch andere Sibels?
von Sibel
Beitrag melden
Sibel heisst meine freundin ich nenne sie Zwiebel oder Sabel
von Dilara
Beitrag melden
Ich heiße auch Sibel... die meisten sprechen ihn Siibl aus.
Ich sage, wenn ich Lust habe: mein Name wird ausgesprochen wie der Käse Bo´bell (geschr. Bonbel) - Sibell (Sibel) Dann kommt das Argument: "aber es wird doch nur mit einem "l" geschrieben. Ich erkläre dann, es ist ein türkischer Name, hat ja nichts mit der deutschen Rechtschreibung zu tun (kurz betonter Vokal, doppelter Konsonant). Tja, dann wird erst mal überlegt und mir zugestimmt:)
Ich habe auch die Erfahrung gemacht, dass die meisten "Städter" meinen Namen korrekt aussprechen, im Gegensatz zu den "Dörflern" ;)
Ich werde übrigens auch u.a. Sibosch, Zwibster und Zwibou genannt... Zwiebel ist der Klassiker...
I mog das...
Mir hat das noch nie was ausgemacht, ich höre auf jede Aussprache meines Namens... Sich darüber aufzuregen wäre schlicht und ergreifend vergebene Liebesmüh´... schade um die vergeudeten Nerven und die Zeit! :)
von Sibel
Beitrag melden
Viele Fragen sich nach der Herkunft des Namens Sibel. Meine Mutter hat mir damals erzählt, der Name würde von der Gottesgöttin Kibele auch Kybele genannt abstammen. Sie ist die Mutter von Zeuss und in der Mythologie auch als Rhea bekannt.

Als mögliche Antwort könnte man auch den Namen aus dem französischen ableiten. So bedeutet "si" so und "belle" schön. Si belle = so schön, ist doch auch eine schöne Idee. :-)

Da meine Mutter aber kein Französisch kann, hat sie dementsprechend auch nicht gewusst, was si belle übersetzt heißt. Folglich gehe ich eher von der ersten Bedeutung aus.

Und ja, ich liebe meinen Namen. Er ist schön und er klingt schön, auch wenn ich als Kind Zwiebel, Fibel, Bibel oder wie auch sonst immer genannt wurde.
von Sibel
Beitrag melden
Kennt jemand eine Geschichte zum Regentropfen, der nie die Erde erreicht oder handelt es sich dabei einfach um die wörtliche Übersetzung?
Würde mich freuen, wenn jemand mir weiterhelfen könnte.
von Michaela
Beitrag melden
Ich mag meinen name :) ich finde Sibel klingt einfach irgendwie süss ... Leider werde ich oft zwiebel oder so beschimpft aber nach einiger zeit nervt das nicht mehr so und diese leute die mich so nennen hören auf ... Leider gibt es auch viele lehrer die können meinen namen nicht richtig aussprechen sie sagen immer sibl. Manchmal denke ich sie sehen das E in meinem namen nicht ..naja auch gut liebe grüsse an euch meine sibels
von Sibel
Beitrag melden
Hi, Sibel is soooo n schöner name :D
Leider nur mein 2. name, find ich schade weil ich ihn vieeel lieber mag als meinen deutschen namen -.-
Wääääääääh!!!!
Naja, möge die macht weiterhin mit euch sein meine Silbels und zwiebels :P
von Sibel
Beitrag melden
ich finde sibel ist ein schöner name
von sibel
Beitrag melden
Hi mein Name ist auch sibel ich werde immer Zwiebel, Bibel oder sibelo genannt das regt mich richtig auf :/
Kann einer mir helfen?
von Sibel
Beitrag melden
Was habt ihr für Leiden Sibel ist ein sehr schöner Name ihr habt alle Eine Geschichte was eure Freunde zu euch sagen
von Sibels Freundin
Beitrag melden
Ich finde meinen Namen einzigartig, nicht jeder heißt so. Ich kenne leider nur sehr wenige die Sibel heißen. Es ärgert mich, wenn mich ein Paar Schüler "Zwiebel" nennen aber daran ist man gewöhnt.
von Sibel
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen... Bin stolz Sibel zu heißen.
von Sibel
Beitrag melden
Hallo mein name ist eigentlich "Sibelgjan " aber jeder nent mich "Sibel". Die in der Schule nennen sie mich "Sibosch" !!! ICH FINDE DIESEN NAMEN RICHTIG COOL !!!!
von §&%/
Beitrag melden
Sibel - Schöner name. Lg mintax

von MINTAX
Beitrag melden
Ich werd immer Sibob genannt :)
von Sibel
Beitrag melden
Hallo
Auch mein Name ist Sibel, ich konnte mich lange nicht mit dem Namen abfinden. Nach einer Weile dann schon. Auch nur weil man mir immer wieder sagte wie schön er doch wirklich sei. Meine Mutter hat dann gesagt er ist sehr schön wegen dem "bel" wie "Annabel" oder "Isabell". Ich habe keinerlei Türkisch-Arabische Abstammungen, sehe aber wirklich so aus (dunkle Haare, Augen, Haut)
Ich bin sehr stolz diesen Namen tragen zu dürfen!

von Sibel
Beitrag melden
Ich heiße auch Sibel und früher hab ich mein Namen nicht gemocht, weil ganz ehrlich, der passt auch so wenn man älter ist, so ab 13 oder so, oder so ab 11 oder 12. Na ja und egal, auf jeden Fall wenn mann Sibel hört, denkt man schon so an Einzigartigkeit und ja. Liebe Grüße an alle
von $?B€£
Beitrag melden
Also ich muss sagen das mir der Name Sibel übertrieben gut gefällt und meine Aller beste Freundin heisst so. Und sie ist auch voll nett und lieb naja sie ist auch ziemlich selbstbewusst das ist auch gut so weil dann wenn jemand immer Zwiebel sagt rastet sie hahaha XD hahaha
von Juanita
Beitrag melden
also ich finde den Namen Sibel super, früher mochte ich ihn nicht, aber ich finde die bedeutung so schön und bekomme nur komplimente für den Namen. natürlich gibt es auch dumme spitznamen, aber das macht mir nix. ich wurde so benannt nach der sängerin Sibel Can und bin sehr stolz den namen tragen zu dürfen.
von nocheineSibeel
Beitrag melden
Sobel ist ein wunderschöner Name, er klingt irgendwie magisch. Und sehr feminin und romantisch. Leider will mein Partner keinen türkischen Namen.
von Maria
Beitrag melden
ich finde meinen namen sehr schön .meine freunde nennen mich siebbel :)
;)$
von sibel
Beitrag melden
Hallo an alle Sibels, ich heisse eigendlich Elif Sibel aber nur meine Freunde nennen mich Elif. Meine beste Freundin und meine Familie und auch meine Lehrer nennen mich Sibel. Ich mag Sibel sehr, früher wollte ich immer Esra oder Kübra heissen, aber jetzt bin ich echt stolz auf meinen Namen. Ich krieg nur Komplimente und es ist nicht so schwer aus zu sprechen für deutschsprachige Leute. Grüsse an alle Elifs und Sibels (:
von Elif Sibel
Beitrag melden
Hei Leute,
ich heiße Sibel und ich bin echt stolz auf meinen Namen! Auch wenn manchmal doofe Spitznamen rüberkommen, ist das nicht schlimm, weil es ja nur spaß ist :) Manche sprechen den Namen nicht richtig aus und manche Freunde von mir können meinen Namen auch nicht richtig sagen. Aber das ist okay. Denn wenn man den Namen "Sibel" hört, klingt das echt schön :)
von Sibel
Beitrag melden
Hallo ihr lieben,

ich finde den Namen wunderbar. Bin im 6. Monat schwanger-es wird eine Tochter. Werde sie Mia Sibel nennen. Das passt doch wirklich gut, oder?
von Tabea
Beitrag melden
hallo an alle sibels!!
meine freundinnen nennen mich sis und ich wundere mich dass es auf platz 579 ist, ist doch so schöner name!:)
von sibel
Beitrag melden
was geht ab sibels.. mein name ist sibel gag hahaha aber ist so.. ich werd oft mit sibob oder sibl angesprochen, der name ist überfunny, seid stolz den namen tragen zu dürfen ;-)) grüße euch
von sibel
Beitrag melden
Ich habe meiner Tochter auch den Namen Sibel gegeben, aber leiber weiß ich die Bedeutung nicht, obwohl ich überall nach geschaut habe. Mittlerweile ist mir die Bedeutung egal, weil ich sehr stolz bin auf meine kleine Süße und darauf dass sie SIBEL heißt...:-) Viele Liebe Grüße an alle Sibels
von Hümeyra Nur
Beitrag melden
Hallo, ich heisse eigentlich Sibel Xhan, komisch - eigentlich nennen mich die meisten nur Sibel. Ich finde meinen Namen echt doof, nur das Xhan muss nicht sein, aber sonst ist es schön. Naja hab mich daran gewöhnt, aber ich hätte lieber anders geheißen, aber naja Sibel ist auch gut.
von sibel
Beitrag melden
Hallo an alle! Ich heiße zwar nicht Sibel, aber SIBELA....
Also ich finde meinen Namen nicht so toll. Ich kriege zwar auch viele Komplimente, aber es bessert nicht den Zustand, dass er keine gute bzw. gar keine Bedeutung hat. Ich habe schon überlegt, ihn zu ändern.
von SIBELA
Beitrag melden
Hallo an alle sibels :-) als Kind fand ich meinen Namen schrecklich, weil ich auch immer Zwiebel genannt wurde. Je älter ich wurde, desto besser wurde es. Heute bekomme ich nur noch Komplimente :-) ausser bei der Aussprache haben die meisten mühe....
von Sibel
Beitrag melden
Ich liebe meinen Namen! Er ist so einzigartig und klingt sehr feminin. Ich bekomme ständig Komplimente! Das ist der schönste Name der Welt :-) Wirklich...Liebe Grüsse an alle Sibel's!
von Sibel
Beitrag melden
Ich habe meine Tochter so genannt. Ich habe den Namen gehört und er hat mir auf anhieb so gut gefallen das ich garkeinen anderen Namen mehr aussuchen wollte für meine Tochter. Ich finde er passt zu kleinen Mädchen sowie zu erwachsenen Frauen. Auch die Bedeutung finde ich sehr schön.

Ich verstehe nur nicht wie Leute dadraus Sibosch machen oder was das zu Bedeuten hat??

An alle Sibel´s:

Ihr habt den schönsten Namen der Welt!
von Jana
Beitrag melden
Ich finde es auch soooo gut das ich Sibel heiße vor allem ist es ein Name der nicht so oft vorkommt und das macht ihn noch interessanter.
von Sibel
Beitrag melden
Ich finde mein Namen auch sehr schön, es klingt so anders und so schön.... zum Glück hat mich meine MUM so genannt XD
...werde auch öfter Zwiebel genannt ;) Ja und ?!
Meine Freundinne nennen mich aber meist sibosh oder sibi :)
Liebe Grüße X3
von Sibel
Beitrag melden
Leute,
ich finde unseren Namen klasse!
Wir können stolz drauf sein. Es gibt deutlich altmodischere Namen.. Und eig. ist der Name Sibel weder schwierig in der Schreibweise noch in der Aussprache.

Viele Grüße,
Sibel;)
von nocheinesibel
Beitrag melden
Ich liebe auch meinen Namen. Er klingt so feminin und schön. Ich bin froh das mein Vater mir diesen Namen gegeben hat. Nur im Freundeskreis werd ich leider oft "Zwiebel" genannt, aber da steh ich drüber =)
von Sibel-Toja
Beitrag melden
Ich mag meinen namen total, der klingt total schön und so anders.
Ich werde immer sibi genannt, mir macht es nichts aus.
von sibel
Beitrag melden
ich liebe meinen namen denn die bedeutung dafür ist ein regentropfen der noch nicht auf die erde gekommen ist.
ich liebe meinen namen ich werde oft sibo oder sibosh genannt das ist auhc nicht schlimm im gegenteil nur die deutschen können ihn nicht aussprechen!!
von sibel
Beitrag melden
naja meinen namen find ich nich schöön -.-
aber die bedeutung : )
von sibel
Beitrag melden
ich liebe meinen namen .
ich hasse es auch sibusch oder zwiebel gennant zu werden aber trotztem auf türkisch bedeutet sibel :gottes gegebene schönheit
von Sibel
Beitrag melden
ich habe gelernt meinen Namen zu lieben...in der Schule hab ich ihn gehasst wegen "Zwiebel" aber wenn man erwachsen wird hat man ja nicht mehr bin blöden Kids zu tun;)
Bedeutung: Regentropfen der noch nicht die Erde berührt hat!
von Sibel
Beitrag melden
Seitdem ich den Leuten beibringe, wie der Name richtig betont wird bekomme ich oft Komplimente wegen dem schönen Namen. In der Schule wurde ich auch oft Zwiebel genannt.
von Sibel
Beitrag melden
haiii an alle Sibels... eig mag ich meinen namen ned, weil er immer mit sibel kekilli in verbindung gebracht word... günah gibi... ich wurde auch oft zwiebel genannt, aber je älter man wird, desto eher ging es auf sibosch oder sibo...

also, seid stolz auf euren namen, weil es gibt schlimmere, hade kib
von Sibel
Beitrag melden
Seit dem Film "Gegen die Wand" von Fatih Akin liebe ich diesen Namen! Die Schreibweise ist ein wenig langweilig, aber der Name klingt einfach so wahnsinnig toll!
von Xenia
Beitrag melden
ah mich noch am schlimmsten, weil alle nennen mich zwiebel!!! omg xD
von Sibel
Beitrag melden
Ich hasse meinen Namen, weil alle zu blöd sind ihn auszusprechen!!!
Und bei Sibosch dreh ich voll ab ;-)
Aber gibt wohl schlimmere Namen :-P
von Sibel
Beitrag melden
#9627