italienische Vornamen nach Sprache und Herkunft der Namen

Startseite » Internationale Vornamen » Italienische Vornamen

Italienische Vornamen

Sie suchen italienische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der italienische n Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Horatio	männlich	Englisch Italienisch	altrömischer Familienname, vielleicht etruskischen Ursprungs bekanntgeworden durch den Namen des Dichters Quintus Horatius Flaccus
Iacopo	männlich	Italienisch	Bedeutung eigentlich 'Er (Gott) möge schützen' aber bereits im alten Testament volksetymologisch gedeutet als 'Fersenhalter' und 'er betrügt/er verdrängt' im alten Testament ist Jakob ein Sohn Isaaks und der Vater von 12 Söhnen, welche die 12 Stämme Israels begründen Jakob soll bei der Geburt seinen Zwillingsbruder Esau an der Ferse festgehalten haben, um zum Erstgeborenen zu werden (daher obige Namensdeutungen) im neuen Testament sind Jakobus der Jüngere und Jakobus der Ältere zwei Apostel Jesu
Ida	weiblich	Deutsch Englisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Skandinavisch	verselbständigte Kurzform von (heute nicht mehr gebräuchlichen) Namen mit 'Ida-', z.B. 'Idaberga' vielleicht von althochdeutsch 'idh' (Arbeit) oder 'itis' (Frau, Jungfrau)
Ignazia	weiblich	Deutsch Italienisch	Info zur männlichen Form Ignaz: ursprünglich ein römischer Familiennamen 'Egnatius', vielleicht mit etruskischen Wurzeln oder abgeleitet von lateinisch 'ignis' (Feuer) bekannt durch den hl. Ignatius von Loyola (15./16. Jh.), dem Gründer des Jesuitenordens
Ignazio	männlich	Italienisch Spanisch	ursprünglich ein römischer Familiennamen 'Egnatius', vielleicht mit etruskischen Wurzeln oder abgeleitet von lateinisch 'ignis' (Feuer) bekannt durch den hl. Ignatius von Loyola (15./16. Jh.), dem Gründer des Jesuitenordens
Ilaria	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Hilarius: im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Hilarius, Bischof von Poitiers (4. Jh.)
Ilario	männlich	Italienisch	im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Hilarius, Bischof von Poitiers (4. Jh.)
Ilda	weiblich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.)
Ilenia	weiblich	Italienisch	Herkunft umstritten, vielleicht hebräisch mit der Bedeutung 'Pflanze' oder 'Knospe' möglicherweise auch eine Form von 'Helene'
Ilva	weiblich	Deutsch Italienisch	'Ilva' ist der lateinische Name der italienischen Insel Elba
Imelda	weiblich	Italienisch Spanisch Tagalog	alter deutscher zweigliedriger Name
Imelde	weiblich	Italienisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Immacolata	weiblich	Italienisch	von Lateinisch 'immaculata' (unbefleckt), bezogen auf die Jungfrau Maria, die unbefleckt von der Erbsünde ist
Indro	männlich	Italienisch	Herkunft wohl unbekannt, auch wenn es phantasievolle Theorien der Herkunft gibt, etwa von madagassisch 'indri' (Waldmann)
Innocenza	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Innozenz: ursprünglich ein römischer Beiname bisher trugen 13 Päpste den Namen Innozenz bzw. Innocentius
Innocenzo	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Beiname bisher trugen 13 Päpste den Namen Innozenz bzw. Innocentius
Iolanda	weiblich	Italienisch	kam in Deutschland im späten Mittelalter auf
Iole	weiblich	Italienisch	kam in Deutschland im späten Mittelalter auf
Ippolita	weiblich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Hippolyta eine Amazonenkönigin Info zur männlichen Form Hippolyt: bekannt durch den hl. Hippolyt, Kirchenschriftsteller und Gegenpapst (2./3.Jh.)
Ippolito	männlich	Italienisch	bekannt durch den hl. Hippolyt, Kirchenschriftsteller und Gegenpapst (2./3.Jh.)
Ira	weiblich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Irene die Friedensgöttin
Irene	weiblich	Deutsch Englisch Italienisch Skandinavisch	in der griechischen Mythologie ist Irene die Friedensgöttin
Iride	weiblich	Italienisch	Regenbogen in der griechischen Mythologie ist Iris die Götterbotin, die Göttin des Regenbogens 'Iris' ist ebenfalls der Name der Schwertlilie
Irma	weiblich	Deutsch Spanisch Italienisch Französisch	verselbständigte Kurzform von Namen beginnend mit 'Irm-', z.B. 'Irmgard'
Isabella	weiblich	Deutsch Italienisch Spanisch	im Mittelalter in Spanien entstandene Abwandlung von 'Elisabeth'
Isacco	männlich	Italienisch	in der Bibel ist Isaak einer der Söhne Abrahams
Isaia	männlich	Italienisch	in der Bibel ist Jesaja ein wichtiger Prophet
Iside	weiblich	Italienisch	griechische Form des ägyptischen Namens 'Aset' in der ägyptischen Mythologie ist Isis eine Göttin, Frau von Osiris und Mutter von Horus
Isidora	weiblich	Deutsch Englisch Italienisch	Info zur männlichen Form Isidor: bekannt durch den hl. Isidor von Sevilla (6./7. Jh.)
Isidoro	männlich	Italienisch	bekannt durch den hl. Isidor von Sevilla (6./7. Jh.)
Ismaele	männlich	Italienisch	Gott hört, Gott erhört in der Bibel war Ismael der erste Sohn Abrahams Ismael gilt als der Stammvater der Araber
Isolina	weiblich	Italienisch	Bedeutung des Namens nicht sicher bekannt vielleicht von einem walisischen Wort mit der Bedeutung 'schön' vielleicht besteht auch ein Zusammenhang mit dem althochdeutschen Namen 'Ishilde' bekannt durch die Sage von Tristan und Isolde
Isotta	weiblich	Italienisch	Bedeutung des Namens nicht sicher bekannt vielleicht von einem walisischen Wort mit der Bedeutung 'schön' vielleicht besteht auch ein Zusammenhang mit dem althochdeutschen Namen 'Ishilde' bekannt durch die Sage von Tristan und Isolde
Itala	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Italo: in der römischen Mythologie ist Italus der Vater von Romulus und Remos und soll dem Land Italien den Namen gegeben haben der Name des Landes kommt aber wahrscheinlich von einem Volksstamm 'Itali' 'Italo' kam im 19. Jh. in Italien während des Kampfes um die italienische Einheit in Mode
Italo	männlich	Italienisch	in der römischen Mythologie ist Italus der Vater von Romulus und Remos und soll dem Land Italien den Namen gegeben haben der Name des Landes kommt aber wahrscheinlich von einem Volksstamm 'Itali' 'Italo' kam im 19. Jh. in Italien während des Kampfes um die italienische Einheit in Mode
Iti	männlich	Italienisch	in der griechischen Mythologie ist Itys der Sohn von Procne, der Tochter eines Athener Königs
Iva	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Ivo: geht auf das Wort 'iwa' (Eibe) zurück, das auch '(Pfeil-)Bogen aus Eibenholz' bedeuten kann der Name bedeutete darum vielleicht im übertragenen Sinn 'der Bogenschütze'
Ivano	männlich	Italienisch	Name des Apostels und Evangelisten Johannes auch bekannt durch Johannes den Täufer am Ende des Mittelalters der häufigste Taufname in Deutschland bisher trugen 23 Päpste den Namen Johannes
Ivona	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Ivo: geht auf das Wort 'iwa' (Eibe) zurück, das auch '(Pfeil-)Bogen aus Eibenholz' bedeuten kann der Name bedeutete darum vielleicht im übertragenen Sinn 'der Bogenschütze'
Jacopo	männlich	Italienisch	Bedeutung eigentlich 'Er (Gott) möge schützen' aber bereits im alten Testament volksetymologisch gedeutet als 'Fersenhalter' und 'er betrügt/er verdrängt' im alten Testament ist Jakob ein Sohn Isaaks und der Vater von 12 Söhnen, welche die 12 Stämme Israels begründen Jakob soll bei der Geburt seinen Zwillingsbruder Esau an der Ferse festgehalten haben, um zum Erstgeborenen zu werden (daher obige Namensdeutungen) im neuen Testament sind Jakobus der Jüngere und Jakobus der Ältere zwei Apostel Jesu

Seite