Sie suchen italienische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der italienische n Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Maura	weiblich	Deutsch Italienisch	Info zur männlichen Form Moritz: ursprünglich ein römischer Beiname 'Mauricius' 'der aus Mauretanien Stammende, der Mohr' im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Mauritius, des Anführer der Thebäischen Legion in der Schweiz (4. Jh.)
Maurilio	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Mauricius' 'der aus Mauretanien Stammende, der Mohr' im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Mauritius, des Anführer der Thebäischen Legion in der Schweiz (4. Jh.)
Maurin	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Mauricius' 'der aus Mauretanien Stammende, der Mohr' im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Mauritius, des Anführer der Thebäischen Legion in der Schweiz (4. Jh.)
Maurizio	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Mauricius' 'der aus Mauretanien Stammende, der Mohr' im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Mauritius, des Anführer der Thebäischen Legion in der Schweiz (4. Jh.)
Mauro	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Mauricius' 'der aus Mauretanien Stammende, der Mohr' im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Mauritius, des Anführer der Thebäischen Legion in der Schweiz (4. Jh.)
Melania	weiblich	Italienisch Spanisch	in der griechischen Mythologie ist Melania ein Beiname der Fruchtbarkeitsgöttin Demeter
Melchiorre	männlich	Italienisch	bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige
Mercede	weiblich	Italienisch	ursprünglich der Name des Marienfestes 'Maria de mercede redemptionis captivorum' ('Maria von der Gnade der Gefangenenerlösung') kommt später auch vor in der spanischen Bezeichnung 'Maria de las Mercedes' (Maria von der Gnade) stellvertretender Name für Maria, deren Taufname früher aus religiöser Scheu gemieden wurde aus dem Spanischen übernommen
Mercurio	männlich	Italienisch Spanisch	in der römischen Mythologie ist Merkur der Gott des Handels, der Händler und der Reisenden ebenfalls der Name des sonnennächsten Planeten
Micaela	weiblich	Italienisch Spanisch	Info zur männlichen Form Michael: im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches
Michela	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Michael: im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches
Michelangelo	männlich	Italienisch	Kombination des Namens 'Michael' und des Wortes 'angelo' (Engel) bekannt durch den gleichnamigen italienischen Künstler
Michele	männlich	Italienisch	im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches
Micol	weiblich	Italienisch	in der Bibel ist Michal eine Tochter Sauls, die David heiratet
Milla	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Camillo: altrömischer Beiname, vor allem der Familie 'Furius' bedeutet vielleicht 'Messdiener', ist vielleicht aber auch etruskischer Herkunft mit unbekannter Bedeutung
Milly	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Camillo: altrömischer Beiname, vor allem der Familie 'Furius' bedeutet vielleicht 'Messdiener', ist vielleicht aber auch etruskischer Herkunft mit unbekannter Bedeutung
Milva	weiblich	Italienisch	Doppelform aus 'Maria' und 'Ilva'
Milvia	weiblich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Familienname 'Milvius', der auf 'milvus' (Milan) zurückgeht
Mimi	weiblich	Deutsch Italienisch	als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name
Mimma	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Mimmo: vielleicht in der Toskana entstanden aus der kindersprachlichen Bezeichnung 'mimmo' für ein männliches Kind (und 'mimma' ein weibliches)
Mimmi	weiblich	Deutsch Italienisch	als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name
Mimmo	männlich	Italienisch	vielleicht in der Toskana entstanden aus der kindersprachlichen Bezeichnung 'mimmo' für ein männliches Kind (und 'mimma' ein weibliches)
Mirabella	weiblich	Deutsch Italienisch	im Mittelalter verbreitet, dann bis zu einem Revival im 19. Jh. wenig in Gebrauch
Mirea	weiblich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Mirella	weiblich	Italienisch Spanisch	französische Form von provenzalisch 'Mirèio' bekanntgeworden durch die Verserzählung 'Mirèio' (1859) von F. Mistral
Mirta	weiblich	Italienisch Spanisch	Gebrauch des Planzennames 'Myrthe' als Vorname der Pflanzenname ist wohl sehr alt und geht auf semitische Wurzeln zurück gehört zu einer Gruppe von Pflanzennamen, die im späten 19. Jh. als Vornamen populär wurden
Modesto	männlich	Italienisch	ursprünglich ein römischer Vorname 'Modestus'
Monia	weiblich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Monica	weiblich	Italienisch Englisch Portugiesisch	Herkunft nicht sicher bekannt wird z.T. abgeleitet von lat. 'monachus' 'Mönch' wurde im Mittelalter verstanden als zu lat. 'monere' 'beraten' gehörig bekannt durch die hl. Monika (4. Jh.), der Mutter des Kirchenvaters Augustinus da die hl. Monika aus Karthago stammte, könnte der Name auch nordafrikanischer bzw. phönizischer Herkunft sein
Morena	weiblich	Deutsch Italienisch	in Spanien selbst nicht als Vorname in Gebrauch
Mosè	männlich	Italienisch	wahrscheinlich die Verkürzung eines Namens eines ägyptischen Gottes, wie etwa 'Thut-mosis' oder 'Ramses' (='Ra-mosis') das Namenselement -mosis bedeutet in etwa 'Sohn des' in der Bibel war Moses der Führer der Israeliten aus der ägyptischen Unterdrückung Moses ist ein bei den Juden bis heute sehr beliebter Vorname
Muzio	männlich	Italienisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Naara	weiblich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	eine Frau dieses Namens wird in der Bibel kurz erwähnt
Nada	weiblich	Deutsch Italienisch Russisch	aus dem Russischen übernommen, Deutsch üblicherweise als 'Nadjeschda' bzw. 'Nadeschda' umschrieben im Englischen ist die Umschreibung 'Nadezhda' üblich bekannt ist vor allem die Kurzform 'Nadja'
Nadia	weiblich	Deutsch Italienisch Russisch	aus dem Russischen übernommen, Deutsch üblicherweise als 'Nadjeschda' bzw. 'Nadeschda' umschrieben im Englischen ist die Umschreibung 'Nadezhda' üblich bekannt ist vor allem die Kurzform 'Nadja'
Nadja	weiblich	Deutsch Italienisch Russisch	aus dem Russischen übernommen, Deutsch üblicherweise als 'Nadjeschda' bzw. 'Nadeschda' umschrieben im Englischen ist die Umschreibung 'Nadezhda' üblich bekannt ist vor allem die Kurzform 'Nadja'
Nando	männlich	Italienisch	verselbständigte italienische Kurzform diverser Namen, die auf '-nando' enden, z.B. Ferdinando
Nannina	weiblich	Italienisch	in der nordischen Mythologie ist Nanna eine Muttergöttin, die Frau Baldurs Bedeutung vielleicht 'die Mutige'
Narciso	männlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	in der griechischen Mythologie ist Narziss ein Jüngling, der sich in sein eigenes Spiegelbild verliebte die Blume Narzisse ist nach ihm benannt
Natale	weiblich	Italienisch	Info zur männlichen Form Noel: vom lateinischen Ausdruck 'dies natalis' (Tag der Geburt), welcher im Christentum als der Geburtstag Christi verstanden wird Bedeutung deshalb 'der am Geburtstag Christi (Weihnachten) Geborene 'noël' ist zugleich das normale französische Wort für Weihnachten

Seite

18

19

20

21

22

23

24

25

26