Miran

6064 Aufrufe

Wortzusammensetzung

  • miran = fürstlich, königlich (Kurdisch)
  • mir = Frieden (Slawisch)
  • miran = ruhig, still, unbewegt, friedlich (Kroatisch/Serbisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • der Fürstliche, der Königliche
  • kroatisch / serbisch: der Stille, Ruhige, Friedliche

Mehr zur Namensbedeutung

Emotionen und Eindrücke

Die Bewertung des Vornamens "Miran" ist die subjektive Meinung der Vorname.com Besucher, welche Emotionen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen "Miran" verbinden.

Traditionell
48%
Modern
Alt
39%
Jung
Unintelligent
23%
Intelligent
Unattraktiv
21%
Attraktiv
Unsportlich
19%
Sportlich
Introvertiert
31%
Extrovertiert
Unsympathisch
24%
Sympathisch
Unbekannt
57%
Bekannt
Ernst
44%
Lustig
Unfreundlich
26%
Freundlich
Unwohlklingend
21%
Wohlklingend
Welche Emotionen und Eindrücke verbindest du persönlich mit dem Vornamen ?

Namenstage

Bislang wurde noch kein Namenstag für Miran eingetragen. Kennst du den Namenstag?

Herkunft

Kurdisch

Sprachen

Kurdisch

Themengebiete

Noch keine Informationen hinterlegt

Spitznamen & Kosenamen

Miro Mirzo Mirano Mirendo

Miran im Liedtitel oder Songtext

  • Mire Miran (Hozan Aydin)
Formen und Varianten
Noch keine Informationen hinterlegt
Ähnliche Vornamen
Marian Mariano Marin Marino Marwan Marwin Maurin Moreno Myron Miron Morin Miran Mehran Maruan Marno Merwin Marouane Moroni Moran Mareno
Bekannte Persönlichkeiten
  • Miran Burgic
    (slowen. Fußballer)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt deinen Kommentar zum Vornamen Miran! Heißt du selber Miran oder kennst du jemanden, der diesen Namen trägt und möchtest deine persönliche Meinung anderen mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder Namenskombinationen zu kommentieren!
Sicherheitscode:
Code1
Kommentare zum Vornamen Miran
Miran ist zu 100% ein kurdischer Name Miran ist ein uralter Name aber für jetzige Zeit hört sich der Name sehr schön an bedeutet Fürst / kaiser. Bin selber Kurde meine
Frau ist deutsch sie hat der Name Miran für unseren Sohn ausgesucht ich wollte ihn eigentlich mirad nennen aber es ist auch egal. Hauptsache ist der Name hat ja internationale Bedeutung /Za
von Zafer
Beitrag melden
Ich liebe den Namen Miran und meinen wunderschönen Sohn. :-)
von Mirans Mama
Beitrag melden
mein mann und ich erwarten ein Baby. wenn es ein junge wird dann werden wir ihn Miran nennen. unser kleiner König
von Leyla
Beitrag melden
Ich heiße auch Miran. Meine Mutter ist Deutsch, Vater Kurde. Bei der Namensgebung haben Sie im Internet geschaut und da bedeutete Miran : Mut zur Macht.
von Miran
Beitrag melden
Miran ist 100% kurdisch. Mir bedeutet Man und MIran ist halt mehrzahl von Man also Männer bzw. Fürst oder Fürstlich. Das ist genauso wie bey und beylik im türkischen.
von Mira
Beitrag melden
Mein Mann heißt Miran und er kommt aus Kroatien.
von Patty
Beitrag melden
Der Name Miran hat seinen Ursprung aus dem Persischen und nicht aus dem Kurdischen.
Er wird nur im Kurdischen Raum oft als Name vergeben. Beispielsweise kommt der Name Muzaffer (der Siegreiche) auch aus dem Persischen und wird in der Türkei oft genutzt.
Natürlich werden abgewandelte formen auch im Kroatischen und anderen Nationalitäten genutzt.

kroatisch/serbisch: "miran" (ruhig, still; unbewegt; friedlich, verträglich)
Kurdisch: kommt von (Mir) bedeutet königlich oder Fürstlich. In Dörfern wird auch oft der Ausdruck "Miri Mira" genutzt was soviel bedeutet wie die türkische Bedeutung aus dem osmanischen "Beyler beyi".
Grundsätzlich würde ich sagen, dass der Name eine Bedeutung wir der Friedliche, Vernünftige im Verhalten einfach Weise und erhaben.
von Tunc
Beitrag melden
name Miran ist 0 kurdisch Männliche Namen kurdischen Bedeutung: 1. Männlichkeit. 2. könig. Er ist auch der Name des Clans haben seit über 100 jahren (ich habe sehr viel mühe gegeben damit genaue bedeutung für name Miran zu finden das ist sehr schöner name, also ist ja egal ob das kurdisch oder persich albanisch und und ......habe das geschrieben nur damit die leute wiessen wo das her kommt und was das bedutet.
von Miran
Beitrag melden
Ich heiße auch Miran un bin Kurde, meine Eltern kommen aus Irak. Meine erfahrung nach kenne ich keinen der noch Miran heißt ich dachte das ist ein seltener Name.
von Miran
Beitrag melden
Also ich kenne den namen aus dem kurdischen bzw. irakisch/arbaischen :P Mein Vater kommt aus dem irak und meine mum aus deutschland und ich heiße miran mit zweitnamen. im irak gibt es viele die so heißen^^
von Jonas Miran ;D
Beitrag melden
Ich heiße auch Miran, bin aber kein Kurde sondern Senegalese. Es bedeutet sowas wie friedlicher Mensch. Komisch dass es bei anderen Völkern genauso bedeutet.
von miran
Beitrag melden
Miran is ein Kurdische name
Prince
von Miran
Beitrag melden
Mein Freund heißt Miran und ich finde den Namen sehr schön. Allerdings ist mir neu, dass er kurdisch sein soll. In Slowenien ist es ein recht geläufiger Name und ist ins deutsche als Friedrich zu übersetzen. MIR = Frieden

Aber ich lerne gerne noch dazu.
von Schatz
Beitrag melden
#12730