| Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
| Milvia |
|
Italienisch |
Ursprünglich ein römischer Familienname 'Milvius', der auf 'milvus' (Milan) zurückgeht |
| Milvina |
|
Deutsch |
Weiterbildung von Milivia; ursprünglich ein römischer Familienname 'Milvius', der auf 'milvus' (Milan) zurückgeht |
| Mimi |
|
Deutsch, Italienisch |
Als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung', eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name |
| Mimiko |
|
Japanisch |
Japanischer weiblicher Vorname |
| Mimma |
|
Italienisch |
Italienische Kurzform von Domenica |
| Mimmi |
|
Deutsch, Italienisch |
Als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name |
| Mimosa |
|
Italienisch |
Italien. Bezeichnung der Mimose; eine Mimose ist eine tropische Pflanzenart, die auch den Namen "Schamhafte Sinnpflanze" trägt; empfindliche Menschen werden deshalb auch gerne "Mimosen" genannt |
| Mimount |
|
Arabisch |
Arabischer Mädchenname, Herkunft unbekannt |
| Mimoza |
|
Slawisch, Albanisch |
Verwendung des Pflanzennamens 'Mimose' als Vorname der Pflanzenname geht zurück auf das lateinische Wort für 'imitieren' (wegen der Bewegung der Blätter) |
| Mina |
|
Deutsch, Persisch |
Verselbständigte Kurzform von Namen, die auf "-mine" oder "-mina" enden, z.B. Wilhelmina (weibl. Form von Wilhelm); auch Kurzform von Jasmin |
| Minaila |
|
Arabien |
Weiterbildung von Mina; auch in der Schreibweise Minayla möglich |
| Minako |
|
Japanisch |
Weiblicher japanischer Vorname |
| Minami |
|
Japanisch |
Japanischer weiblicher Vorname |
| Minara |
|
Arabisch |
Vgl. die Bezeichnung "Minarett" für den Turm des Gebetsrufers im Islam |
| Mindy |
|
Englisch |
Kombination von 'Mel' (aus Namen wie 'Melanie' oder 'Melissa') mit der Endung -inda |
| Mine |
|
Deutsch, Türkisch |
Verselbständigte Kurform von Namen, die auf "-mine" oder "-mina" enden, z.B. Wilhelmine, Hermine usw. |
| Minea |
|
Deutsch, Englisch |
Bedeutung nicht genau bekannt, vielleicht von lateinisch 'mens' (Geist, Verstand), vielleicht aber etruskisch; in der römischen Mythologie ist Minerva, eine Tocher von Jupiter und Juno, die Göttin der Weisheit |
| Minel |
|
Türkisch, Marokkanisch |
Türkischer weiblicher Vorname
ist auch als männlicher Vorname gebräuchlich |
| Minerva |
|
Deutsch, Englisch |
Bedeutung nicht genau bekannt, vielleicht von lateinisch 'mens' (Geist, Verstand), vielleicht aber etruskisch in der römischen Mythologie ist Minerva, eine Tocher von Jupiter und Juno, die Göttin der Weisheit |
| Minette |
|
Deutsch |
Verselbständigte Kurzform von Namen, die auf '-mine' oder '-mina' enden, z.B. 'Wilhelmina' |
| Ming |
|
Chinesisch |
Unterschiedliche Bedeutungen möglich je nach Schreibweise |
| Mingard |
|
Deutsch |
Variante des alten, deutschen Vornamens Minnegard |
| Minh |
|
Vietnamesisch |
Viatnamesischer unisex-Vorname
der Name des vietnamesischen Revolutionärs Ho Chi Minh wird mit "der Bringer des Lichts", "der die Erleuchtung bringt", "derjenige, der erleuchtet" übersetzt |
| Minh-Khai |
|
Vietnamesisch |
Erleuchtung und Sieg |
| Minik |
|
Grönländisch, Dänisch |
Minik kommt aus dem Grönländischen und bedeutet "sämiger Fischtran, der zum Abdichten von Booten verwendet wird". Größere Bekanntheit erhielt dieser Name im Jahre 2011, als das dritte Kind des dänischen Kronprinzen Frederik auf die Namen Vincent Frederik Minik Alexander getauft wurde. |
| Minira |
|
Deutsch |
Möglicherweise eine Form von Menora/Menorah |
| Minire |
|
Albanisch |
Albanischer Vorname, möglicherweise besteht eine Verbindung zum arab. Namen Munir |
| Minja |
|
Russisch, Deutsch, Skandinavisch |
In Skandinavien und Russland ein Mädchenname, in Deutschland ein unisex Vorname; Koseform unterschiedlicher russischer Vornamen, z. B. Milena, Milanka; nordische Koseform von Mina |
| Minka |
|
Polnisch, Schwedisch |
Polnische und schwedische Kurzform von z.B. Wilhelmina oder Minna |
| Minke |
|
Deutsch, Friesisch |
Friesische Kurzform von Namen, die auf althochdeutsch "megin = Kraft, Stärke" zurückgehen |
| Minken |
|
Deutsch, Friesisch |
Friesische Kurz-/Koseform von Wilhelmine |
| Minna |
|
Deutsch, Englisch |
Kurzform von Wilhelmine.
auch als Kosename genutzt wegen der Nähe zu "Minne" (=die Liebe)
Info zur männlichen Form Wilhelm: alter deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter in ganz Europa beliebt |
| Minne |
|
Deutsch, Englisch, Skandinavisch |
Kann als Variante von Minna, der Kurzform von Wilhelmina bzw. Wilhelm gesehen werden; oder Herleitung vom Begriff "Minne = mittelalterliche Liebe" möglich;
im Deutschen, Englischen und Skandinavischen ein Mädchenname, im Niederländischen ein Jungenname |
| Minnie |
|
Englisch |
Kurzform von Wilhelmine;
Info zur männlichen Form Wilhelm: alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands |
| Minoka |
|
Englisch |
Fruchtbares Land, dort wo die Bäume blühen |
| Minona |
|
Deutsch |
Möglicherweise erfunden, eine österr. Schauspielerin hieß mit bürgerlichem Namen Johanna, nannte sich aber Minona; auch eine (uneheliche) Tochter Beethovens trug diesen Namen. Minona rückwärts gelesen ist "anonim" (anonym). Daher hieß wohl Beethovens uneheliche Tochter so.
|
| Minoo |
|
Persisch |
Paradies |
| Minori |
|
Japanisch |
Japanischer unisex Vorname |
| Minou |
|
Persisch, Französisch |
Persischer weiblicher Vorname, Variante Minoo
Minou gibt es auch im Französischen. Aufgrund der Bedeutung (=Mieze, Miezekatze, kleines Kätzchen) dort als weiblicher Vorname allerdings wenig gebräuchlich. |
| Minttu |
|
Finnisch |
Finnischer weiblicher Vorname |
| Minu |
|
Persisch, Iranisch |
Paradies |
| Minusch |
|
Deutsch |
Eingedeutschte Version von Minouche, einer niederländ. Koseform von Mina, einer Kurzform von Namen, die auf -mina enden wie Wilhelmina, Hermina |
| Minza |
|
Deutsch |
Minze |
| Mioara |
|
Rumänisch |
Schaf |
| Mioko |
|
Japanisch |
Ursprüngliche Schreibweise Myoko; unterschiedliche Bedeutungen möglich je nach Kanji-Zeichen |
| Mioljetta |
|
Deutsch |
Bedeutung unbekannt, der zweite Namensteil ist möglicherweise eine Form von Jette/Jetta, der Kurzform von Henriette |
| Mion |
|
Japanisch, Französisch, Kanadisch |
Japanischer unisex-Vorname, unterschiedliche Bedeutungen möglich je nach Deutung der Kanji-Zeichen; ursprünglich ein Mädchenname |
| Miona |
|
Serbisch |
Alter serbischer Vorname, Herkunft unbekannt |
| Miora |
|
Englisch |
Name wurde abgeleitet von der Pflanze Myrrhe |
| Miosotis |
|
Spanisch |
Sehr beliebt in der Dominikanischen Republik |
