spanische Vornamen nach Sprache und Herkunft der Namen

Startseite » Internationale Vornamen » Spanische Vornamen

Spanische Vornamen

Sie suchen spanische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der spanischen Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Francisco José	mänlich	Spanisch	Doppelform aus 'Francisco' und 'José'
Gabine	mänlich	Spanisch	vom spätrömischen Namen 'Gabinus' mit der Bedeutung 'aus Gabium' 'Gabium' (oder 'Gabies'?) war eine Stadt im römischen Italien
Gabriel	mänlich	Deutsch Französisch Holländisch Englisch Spanisch Portugiesisch	in der Bibel ist Gabriel einer der Erzengel; er verkündete u.a. Maria die Geburt Jesu
Galeno	mänlich	Italienisch Spanisch	von einem römischen Beinamen 'Galenus', der auf griechische Wurzeln zurückgeht
Gema	weiblich	Spanisch	vom lateinischen Wort 'gemma' (Edelstein), heute noch gleichlautend im Italienischen
Genaro	mänlich	Spanisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Januarius' für jemanden, der im Januar geboren wurde 'Januarius' ist der lateinische Name für den Monat Januar der Name des Monats wiederum ist abgeleitet von Janus, einem römischen Gott mit Bezug zu 'ianuae' (Türen, Eingängen) und Neubeginn
Genovefa	weiblich	Deutsch Spanisch	Herkunft nicht genau bekannt, wahrscheinlich ein zweigliedriger germanischer Name vielleicht auch von derselben Herkunft wie 'Jennifer'; so oder so besteht Verwechslungsgefahr bei gewissen Namensvarianten bekannt durch die Sage von Genoveva von Brabant die hl. Geneviève ist die Schutzheilige von Paris (5. Jh.)
Genoveva	weiblich	Deutsch Spanisch	Herkunft nicht genau bekannt, wahrscheinlich ein zweigliedriger germanischer Name vielleicht auch von derselben Herkunft wie 'Jennifer'; so oder so besteht Verwechslungsgefahr bei gewissen Namensvarianten bekannt durch die Sage von Genoveva von Brabant die hl. Geneviève ist die Schutzheilige von Paris (5. Jh.)
Gerardo	mänlich	Italienisch Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Gil	mänlich	Englisch Spanisch Portugiesisch	'aigis' (Ziegenfell) war die Bezeichnung des Schutzmantels von Zeus oder Athena, auch als Schild gebraucht deshalb kann der Name in etwa übersetzt werden mit 'Schildhalter' möglich ist auch ein Zusammenhang mit 'aigilops', einem altgriechischen Wort für eine Eichenart bekannt durch den hl. Ägidius, einem der 14 Nothelfer (7./8. Jh.)
Glauco	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	in der griechischen Mythologie ist Glaukos/Glaucus ein Gott des Meeres
Gloria	weiblich	Deutsch Englisch Italienisch Spanisch Portugiesisch	wurde bis zum 20. Jh. nicht als Vorname benutzt, ist heute aber sehr beliebt wurde zum ersten Mal 1898 im Stück 'You Never Can Tell' von George Bernard Shaw verwendet
Godofredo	mänlich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Gonzalo	mänlich	Spanisch	von einem mittelalterlichen Namen 'Gundisalvus' althochdeutscher Herkunft
Gracia	weiblich	Spanisch	in der römischen Mythologie waren die Grazien 3 Töchter des Zeus im Christentum bekam der Name 'Gratia' die neue Bedeutung 'Gnade Gottes' im Englischen ist 'Grace' bekannt durch amerikanische Schauspielerin Grace Kelly
Graciana	weiblich	Spanisch Portugiesisch	Info zur männlichen Form Graziano: von einem lateinischen Namen 'Gratianus', einer Weiterentwicklung von 'Gratius'
Graciano	mänlich	Spanisch Portugiesisch	von einem lateinischen Namen 'Gratianus', einer Weiterentwicklung von 'Gratius'
Graciela	weiblich	Englisch Spanisch	in der römischen Mythologie waren die Grazien 3 Töchter des Zeus im Christentum bekam der Name 'Gratia' die neue Bedeutung 'Gnade Gottes' im Englischen ist 'Grace' bekannt durch amerikanische Schauspielerin Grace Kelly
Gregoria	weiblich	Spanisch	Info zur männlichen Form Gregor: spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius
Gregorio	mänlich	Italienisch Spanisch	spätrömischer Beiname griechischer Herkunft beliebt unter den frühen Christen, interpretiert als 'wachsam den wiederkehrenden Christus erwartend' im Mittelalter beliebter Papst-Name bisher trugen 16 Päpste den Namen Gregor bzw. Gregorius
Grimaldo	mänlich	Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name die spanische Form 'Grimaldo' ist heute verbreitet als Familienname
Guadalupe	mänlich	Englisch Spanisch	ursprünglich der Name eines Ortes in Spanien, Ort eines bekannten Klosters der Name dieses spanischen Ortes hat arabische Wurzeln bekannt durch eine Erscheinung der Maria 1531, welche sich selbst als 'Heilige Maria von Guadalupe' bezeichnete diese hl. Maria von Guadalupe ist die Schutzheilige der Amerikas der Name ist besonders häufig unter mexikanischen Einwanderern in den USA, bei Männern wie bei Frauen
Guadalupe	weiblich	Englisch Spanisch	Herkunft siehe männliche Form
Gualtiero	mänlich	Italienisch Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter bekannt durch Walther von der Volgelweide (um 1200)
Guillermo	mänlich	Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in ganz Europa beliebt Name mehrerer berühmter Könige, z.B. von Wilhelm dem Eroberer, dem ersten normannischen König Englands
Guiomar	mänlich	Spanisch Portugiesisch	möglicherweise eine spanisch-portugisische Form von 'Hildemar'
Gumersinda	weiblich	Spanisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Gumersindo	mänlich	Spanisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Gumesinda	weiblich	Spanisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Gumesindo	mänlich	Spanisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Gustavo	mänlich	Italienisch Spanisch	aus dem Schwedischen ins Deutsche übernommener Name Herkunft nicht sicher geklärt Name von 6 Königen in Schweden
Hector	mänlich	Englisch Französisch Spanisch	Hektor ist in der griechischen Mythologie ein trojanischer Held, der im Kampf gegen Achill fällt im Deutschen selten, in Italien aber als 'Ettore' relativ häufig
Héctor	mänlich	Spanisch	Hektor ist in der griechischen Mythologie ein trojanischer Held, der im Kampf gegen Achill fällt im Deutschen selten, in Italien aber als 'Ettore' relativ häufig
Heriberto	mänlich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch den Namen des heiligen Heribert, Erzbischof von Köln (10./11. Jh.)
Herlinda	weiblich	Spanisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Hermenegildo	mänlich	Spanisch Portugiesisch	zweigliedriger Name gothischen Ursprungs
Hernan	mänlich	Spanisch	der Name gelangte mit den Westgoten nach Spanien, wurde da sehr beliebt und zum Namen diverser Herrscher später kam der Name mit den Habsburgern auch in den deutschsprachigen Raum
Hernando	mänlich	Spanisch	der Name gelangte mit den Westgoten nach Spanien, wurde da sehr beliebt und zum Namen diverser Herrscher später kam der Name mit den Habsburgern auch in den deutschsprachigen Raum
Hildefonso	mänlich	Spanisch	ursprünglich westgotischer Name, über Spanien nach Deutschland gekommen lautlich umgestaltet durch Kreuzung mit 'Hildefonso' und Anlehnung an 'adal'
Hildegarda	weiblich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.)

Seite