portugiesische Vornamen nach Sprache und Herkunft der Namen

Startseite » Internationale Vornamen » Portugiesische Vornamen

Portugiesische Vornamen

Sie suchen portugiesische Vornamen für Jungen oder Mädchen? Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der portugiesischen Sprache. Klicken Sie auf den Namen, um weitere Informationen zum Namen zu erhalten.

Name	Geschlecht	Sprache	Bedeutung
Micael	mänlich	Portugiesisch	im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel Schutzpatron des alten Deutschen Reiches
Monica	weiblich	Italienisch Englisch Portugiesisch	Herkunft nicht sicher bekannt wird z.T. abgeleitet von lat. 'monachus' 'Mönch' wurde im Mittelalter verstanden als zu lat. 'monere' 'beraten' gehörig bekannt durch die hl. Monika (4. Jh.), der Mutter des Kirchenvaters Augustinus da die hl. Monika aus Karthago stammte, könnte der Name auch nordafrikanischer bzw. phönizischer Herkunft sein
Naara	weiblich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	eine Frau dieses Namens wird in der Bibel kurz erwähnt
Narcisa	weiblich	Rumänisch Portugiesisch	Info zur männlichen Form Narcisse: in der griechischen Mythologie ist Narziss ein Jüngling, der sich in sein eigenes Spiegelbild verliebte die Blume Narzisse ist nach ihm benannt
Narciso	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	in der griechischen Mythologie ist Narziss ein Jüngling, der sich in sein eigenes Spiegelbild verliebte die Blume Narzisse ist nach ihm benannt
Nayara	weiblich	Portugiesisch	keine Infos zur Bedeutung verfügbar
Neptuno	mänlich	Spanisch Portugiesisch	in der römischen Mythologie ist Neptun der Gott des Meeres die Herkunft des Namens ist nicht genau bekannt, er basiert vielleicht auf einer indoeuropäischen Wurzel 'nebh' (nass, Wasser) Neptun ist auch der Name des 8. Planeten der Sonne
Nerea	weiblich	Spanisch Portugiesisch	'nerea' ist ein baskisches Pronomen: 'meine', 'die meine'
Nicodemo	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	in der Bibel ist Nikodemus ein Schriftgelehrter, der für Jesus eintrat
Nilda	weiblich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch die Brunhild der Nibelungensage, Gattin von König Gunther
Nuno	mänlich	Portugiesisch	Herkunft nicht sicher geklärt
Palmira	weiblich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	Info zur männlichen Form Palmiro: im Mittelalter gebildeter Name, aus der Bezeichnung 'palmiere' für jemanden, der als Pilger das Heilige Land besucht hat
Pascoal	mänlich	Portugiesisch	vom lateinischen Namen 'pascha' für das Osterfest 'pascha' geht wiederum zurück auf den Namen 'pesah'/'pesach' eines älteren jüdischen Feiertages, der an den Auszug aus Ägypten erinnert (Pessach-Fest) bekannt durch den hl. Paschalis Babylon (16. Jh.)
Patricia	weiblich	Englisch Spanisch Portugiesisch	Info zur männlichen Form Patrick: Vorname mit lateinischer Herkunft bekannt als Name des hl. Patrick, des Apostels und Schutzheiligen Irlands (4./5. Jh.)
Paulino	mänlich	Spanisch Portugiesisch	von einem römischen Beinamen (cognomen), der auf den Name 'Paul' zurückgeht bekannt durch den hl. Paulinus von Nola
Paulo	mänlich	Portugiesisch	ursprünglich ein römischer Beiname verbreitet als Heiligenname, vor allem des hl. Apostels Paulus bisher trugen 6 Päpste den Namen Paul
Pio	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	besonders bekannt als Namen von Päpsten bisher trugen 12 Päpste den Namen Pius
Plutão	mänlich	Portugiesisch	von griechisch 'ploutos' (Reichtum) in der römischen Mythologie ist Pluto der Gott der Unterwelt, entsprechend dem grieschischen Hades (von dessen Nickname 'ploutus' der Name stammt) dies ist auch der Name des 9. Planeten
Prospero	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	ursprünglich ein römischer Vorname 'Prosperus'
Rafael	mänlich	Deutsch Spanisch Portugiesisch	Raphael ist ein Erzengel gemäss dem apokryphen Buch Tobias
Raffael	mänlich	Deutsch Spanisch Portugiesisch	Raphael ist ein Erzengel gemäss dem apokryphen Buch Tobias
Raymundo	mänlich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name
Rebeca	weiblich	Spanisch Portugiesisch	Bedeutung nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'ribqah' (in etwa 'festbinden') in der Bibel ist Rebekka die Frau Isaaks und die Mutter von Esau und Jakob
Renato	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	der Wiedergeborene, im Sinne von 'durch die christliche Taufe neugeboren'
Roberto	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht
Rodrigo	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam
Rogério	mänlich	Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name die Form 'Rüdiger' ist bekannt als Name des Markgrafen Rüdiger von Echelaren aus dem Nibelungenlied
Romão	mänlich	Portugiesisch	bekannt durch den hl. Romanus, Bischof von Rouen (7. Jh.)
Ronaldo	mänlich	Portugiesisch	alter nordischer zweigliedriger Name dieser Name und der alte deutsche Name 'Reinhold' haben einen gemeinsamen germanischen Ursprung
Rosalina	weiblich	Spanisch Portugiesisch	alter deutscher zweigliedriger Name in Italien verstanden als 'rosa linde' 'reine Rose'
Rovena	weiblich	Portugiesisch Albanisch	Herkunft unsicher, wahrscheinlich latinisierte Form eines altenglischen Namens 'Hrodwyn' taucht im 12. Jh. zum ersten Mal auf bekanntgeworden durch Rowena, die Gemahlin von Ivanhoe in Walter Scotts Roman
Rufino	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	ursprünglich ein römischer Beiname 'Rufinus', Weiterentwicklung des Beinamens 'Rufus'
Rui	mänlich	Portugiesisch	alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam
Saturno	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	in der römischen Mythologie ist Saturn der Vater von Jupiter und der Gott des Ackerbaus die Bedeutung des Namens ist unbekannt dies ist auch der Name des 6. Planeten der Sonne
Segundo	mänlich	Spanisch Portugiesisch	ursprünglich ein römischer Vorname 'Secundus'
Sergio	mänlich	Italienisch Spanisch Portugiesisch	ursprünglich ein römischer Familienname der Familienname ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft mit unbekannter Bedeutung in Osteuropa verbreitet durch die Verehrung des hl. Sergius von Radonesch (14. Jh.) bisher trugen 4 Päpste den Namen Sergius
Sol	weiblich	Spanisch Portugiesisch	Gebrauch des spanischen Wortes für Sonne als Vorname
Soraia	weiblich	Portugiesisch	von arabisch 'thurayya' Plejaden, zu 'thariya' reichlich vorhanden sein; nach der großen Anzahl dieser Sterne auf kleinem Raum in Deutschland bekanntgeworden durch die persische Kaiserin Soraya
Suzana	weiblich	Portugiesisch	von der griechischen Form 'Sousanna' eines hebräischen Namens 'Schoschanna' bzw. 'Shoshana', mit der Bedeutung 'Lilie' das zugrundeliegende hebräische Wort hat ägyptische Wurzeln in den Apokryphen gibt es eine Geschichte von 'Susanne im Bade', die zu Unrecht angeklagt wird
Suzane	weiblich	Portugiesisch	von der griechischen Form 'Sousanna' eines hebräischen Namens 'Schoschanna' bzw. 'Shoshana', mit der Bedeutung 'Lilie' das zugrundeliegende hebräische Wort hat ägyptische Wurzeln in den Apokryphen gibt es eine Geschichte von 'Susanne im Bade', die zu Unrecht angeklagt wird

Seite