Balduin
© iStock, Orbon Alija
Wortzusammensetzung
- bald = kühn, mutig (Althochdeutsch) wini = der Freund (Althochdeutsch)
Bedeutung / Übersetzung
- kühner/mutiger Freund
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Balduin! Heißt Du selber Balduin oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!
Extravaganter Name wobei er bei mir als Familienname anzutreffen ist uns nicht wie oben angegeben als vorname.
Meine Nachname in eine irische Version wird sehr aehnlich ausgesprochen: Bealduin / Bealatu, aber mit Betonung auf das e. Die moegliche Verwandschaft mit Baldwin ergibt einen sehr annehmbarer Sinn, endlich. Weldon als Familiename habe ich zurück verfolgt bis etwa Mitte 15.Jahrhundert in England, die irische Namens-Konstrukt könnte weithergeholt sein und hat dem Sinn von: einer der schweigt.
Wir haben unseren Sohn, geboren 2007, Balduin genannt, weil wir für ihn einen alten deutschen und vor allem nicht so häufig vertretenen Namen auswählen wollten. Hinzu kommt noch die wunderbare Bedeutung dieses Vornamens. Nun bleibt nur zu hoffen, dass unser Spross seinem Namen eines Tages Ehre machen wird.
# 1242
