Wer hätte das vor 10 Jahren gedacht: Die alten, klassischen Vornamen unserer Großmütter und Großväter haben den Staub der Geschichte abgelegt und sind moderner und angesagter als je zuvor. Grund genug für uns, einen genauen Blick auf die schönsten altdeutschen Namen für Mädchen und Jungen zu werfen.
Altdeutsche Namen: 76 traditionelle Jungen- und Mädchennamen
Verstaubt? Von wegen! Die eigene Familiengeschichte hält zahlreiche wunderbare Babynamen bereit. Das entdecken inzwischen auch immer mehr werdende Eltern. Während alte deutsche Namen lange Zeit als angestaubt und unmodern galten, tauchen Klassiker wie Luise, Thea oder Lotte seit einiger Zeit wieder häufiger in Geburtsanzeigen auf.
Alte, traditionelle Vornamen: 76 tolle Ideen für dein Kind
Name | Herkunft | Bedeutung |
---|---|---|
Agnes | Griechisch | die Heilige, die Geweihte |
Albert | Althochdeutsch | edel und berühmt, strahlender Edelmann |
Amalia | Gotisch | die tüchtige, die Tapfere |
Anna | Hebräisch | die Begnadete |
Anton | Lateinisch | aus dem Geschlecht der Antonier stammend |
Antonia | Lateinisch | aus dem Geschlecht der Antonier stammend |
Arthur | Keltisch | der Bärenstarke |
August | Lateinisch | der Erhabene |
Augusta | Lateinisch | die Erhabene |
Benno | Althochdeutsch | der Bärenstarke |
Bruno | Althochdeutsch | der Braune, der Bär |
Charlotte | Althochdeutsch | die Tüchtige, die Freie |
Clemens | Lateinisch | der Sanftmütige, der Milde |
Dorothea | Griechisch | Gottesgeschenk |
Edda | Althochdeutsch | die Segensreiche |
Elisa | Hebräisch | mein Gott ist Fülle |
Elisabeth | Hebräisch | mein Gott ist Fülle |
Elsa | Hebräisch | mein Gott ist Fülle |
Emil | Lateinisch | der Wetteifernde |
Emma | Germanisch | die Allumfassende |
Eugen | Altgriechisch | von edler Herkunft |
Franka | Germanisch | die Freie, die Mutige |
Franz | Althochdeutsch | der Freie, der Franke |
Franziska | Althochdeutsch | die Freie |
Frederick | Althochdeutsch | der Friedensreiche |
Frieda | Althochdeutsch | die Friedensreiche |
Friederike | Althochdeutsch | die Friedensfürstin |
Friedrich | Althochdeutsch | der Friedensreiche |
Gabriel | Hebräisch | Gott ist meine Stärke |
Georg | Griechisch | der Landmann |
Greta | Griechisch | die Perle |
Gustav | Altnordisch | Stab Gottes |
Hagen | Althochdeutsch | der Heger, der Beschützer |
Hedda | Althochdeutsch | die Kämpferin, die Kampfstarke |
Helene | Griechisch | die Sonnenhafte, due Strahlende |
Henri | Französisch | Heimat und Macht |
Henriette | Französisch | die Hausherrin |
Hugo | Germanisch | der Verständige, denkender Geist |
Ida | Althochdeutsch | die Arbeitende |
Johann | Hebräisch | der Herr ist gnädig |
Johanna | Hebräisch | die Gottbegnadete |
Johannes | Hebräisch | der Gottbegnadete |
Josephine | Hebräisch | Gott vermehrt, Gott fügt hinzu |
Julius | Lateinisch | aus dem Geschlecht der Julier stammend |
Justus | Lateinisch | der Gerechte |
Karl | Althochdeutsch | der Freie, der Mann, der Ehemann |
Karla | Althochdeutsch | die Freie, die Frau |
Karolina | Althochdeutsch | die Freie, die Geliebte |
Kaspar | Persisch | der Schatzmeister |
Katharina | Griechisch | die Reine |
Käthe | Griechisch | die Reine |
Konrad | Althochdeutsch | kühner Ratgeber |
Konstantin | Lateinisch | der Standhafte, der Beständige |
Korbinian | Lateinisch | der Rabe |
Leonhard | Althochdeutsch | der Löwenstarke |
Leopold | Althochdeutsch | der Kühne, der Mutige aus dem Volk |
Lorenz | Lateinisch | der Lorbeerbekränzte |
Ludwig | Althochdeutsch | berühmter Kämpfer |
Luise | Althochdeutsch | die Weise |
Margarete | Griechisch | die Perle |
Maria | Hebräisch, Aramäisch | die Widerspenstige, die Geliebte |
Martha | Aramäisch | die Herrin, die Gebieterin |
Margarete | Griechisch | die Perle |
Mathilda | Althochdeutsch | die mächtige Kämpferin |
Maximilian | Lateinisch | der Größte |
Oskar | Nordisch | Gottheit mit Speer |
Otto | Althochdeutsch | der Besitzer, der Erbe |
Paul | Lateinisch | der Kleine, der Geringe |
Paula | Lateinisch | die Kleine, die Geringe |
Richard | Althochdeutsch | starker Herrscher |
Ruth | Hebräisch | die Freundin, die Begleiterin |
Thea | Griechisch | Geschenk Gottes |
Theodor | Griechisch | Geschenk Gottes |
Theresa | Griechisch | von der Insel Thera stammend |
Viktoria | Lateinisch | die Siegerin |
Wilhelmine | Althochdeutsch | entschlossene Beschützerin |
Was sind eigentlich alte Namen?
In diese Liste haben wir Vornamen aufgenommen, die vor vielen Jahrzehnten in Deutschland populär waren. Diese traditionellen altdeutschen Namen stammen vielfach aus dem Althochdeutschen: Albert, Bruno, Karla oder Luise zum Beispiel. Althochdeutsch hat sich aus der indogermanischen Sprachfamilie entwickelt und ist eigentlich ein Zusammenschluss verschiedener Dialekte.
Altdeutsche Namen: Woher kommt der Trend?
Wie lässt sich dieser Trend erklären? Namensforscher:innen haben erkannt, dass sich Eltern mit der Rückbesinnung auf alte Namen bewusst vom regelrechten Wettbewerb um die ausgefallensten Babynamen abgrenzen. Sie sind heute traditionsbewusster und konservativer eingestellt als die Generationen in den Jahrzehnten zuvor.
Trends und Moden lassen sich gerade in Bezug auf Namen nur sehr schlecht voraussagen. Namensforscher sagen allerdings, dass Vornamentrends sich regelmäßig wiederholen. In Deutschland kehren Moden alle vier Generationen – also ungefähr alle hundert Jahre – wieder.
Traditionelle Namen für neue Generationen
Es gibt also stets eine Vielzahl von alten Vornamen, die nur darauf warten, von neuen Generationen wiederentdeckt zu werden. Bist auch du auf der Suche nach einem modernen, klangvollen Vornamen für dein Mädchen? Oder interessierst du dich für moderne, angesagte Jungennamen? Dann lass dich doch einfach von unserer Auswahl inspirieren. Außerdem kannst du dich auch selbst in deinem Umfeld umschauen. Welche seltenen, vergessenen oder längst wieder trendigen Vornamen verstecken sich in deiner Familiengeschichte?
Seid ihr neugierig geworden? Hier findet ihr noch mehr Ideen und Inspiration: