Barabas

Namensbild von Barabas auf vorname.com
© iStock, Orbon Alija

Wortzusammensetzung

  • aramäisch: bar abbas = Sohn des Abbas

Bedeutung / Übersetzung

  • Sohn des Abbas

Mehr zur Namensbedeutung

kommt in der Bibel in der Schreibweise Barabbas vor (ein Mörder zur Zeit der Kreuzigung Jesu)

  • "bar" bedeutet im Aramänischen auch "ähnlich wie". Abba(s) heißt "Vater", demnach bedeutet Barabas "der seinem Vater ähnlich ist"

Namenstage

Noch keine Namenstage hinterlegt

Herkunft

Aramäisch

Sprachen

Aramäisch

Themengebiete

Neues Testament

Spitznamen & Kosenamen

Noch keine Spitznamen oder Kosenamen eingetragen

Barabas im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Bekannte Persönlichkeiten

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Barabas! Heißt Du selber Barabas oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code5
Im Tschechischen wird Barabas auch als Nachname genutzt. ;)
Nikola | am 08.04.2020 um 17:27 Uhr
Beitrag melden
"Bar" bezeichnet im Aramäischen nicht nur "Sohn von" sondern auch "ähnlich wie". Abba(s) heißt natürlich Vater. Barabbas heißt demnach "der ähnlich seines Vaters ist". Auf diesen Übersetzungsirrtum läuft auch Jesu Bezeichnung als "Menschensohn" hinaus.
Manuel | am 01.03.2013 um 13:44 Uhr
Beitrag melden
# 15441

Mehr zum Thema

ELTERN Grußkarten - 30% Rabatt
Top Mädchennamen 2022
1
Nala
2
Emilia
3
Emma
4
Lina
5
Mia
6
Leonie
7
Sophie
8
Lea
9
Lena
10
Juna
Top Jungennamen 2022
1
Elias
2
Liam
3
Nelio
4
Levi
5
Yusei
6
Kian
7
Luca
8
Felix
9
Linus
10
Theo