Dana: hebr.: dan = der Richter;
el = der Mächtige, Gott;
indoeuropäisch: dhen = niedrig, flach Elena: helene = die Fackel, der Glanz, die Sonnenstrahlen (Altgriechisch)
Bedeutung / Übersetzung
Dana: Gott sei mein Richter; oder: die Dänin
Elena: die Leuchtende, Strahlende
Mehr zur Namensbedeutung
Dana: mögliche Herleitung: weibliche Kurzform von Daniela; in der Bibel ist Daniel ein großer Prophet;
weitere mögliche Herleitung: von einem Familiennamen, der wiederum auf eine Bezeichnung für jemanden aus Dänemark zurückgeht; der Name der Dänen geht wahrscheinlich auf eine indoeuropäische Wurzel 'dhen' (niedrig, flach) zurück
Elena: ital. und span. Form von Helena; in der griechischen Mythology ist Helena die Tochter von Zeus und Leda; ihre Entführung war der Grund für den Trojanischen Krieg; der Name 'Helios' des griechischen Sonnengotts hat dieselben Wurzeln
Bisher hat noch niemand einen Kommentar zum Beitrag geschrieben. Aber sei Du doch der/die Erste. Nutze einfach das Formular etwas weiter oben.