Eltern - Deutschlands grösstes Familien-Netzwerk
Menü
Angebot von vorname.com wird Ihnen präsentiert von eltern.de
Eltern Familien-Netzwerk Familien-Netzwerk

Maribel

Namensbild von Maribel auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

  • aram.: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung; ägypt.: mry = der Geliebte; hebr.: rym = schenken (Gottesgeschenk); hebr.: myr = fruchtbar

Bedeutung / Übersetzung

  • Verbitterung, Geliebte, Gottesgeschenk, die Fruchtbare
  • die Wohlgenährte
  • der Meeresstern, die Meeresperle (lateinisch)
  • mein Gott ist Vollkommenheit; oder: der Schwur Gottes
  • die Keusche
  • die göttliche Schöne
  • die schöne Marie

Mehr zur Namensbedeutung

Doppelform aus Maria und Isabel

  • auch in der Schreibweise Marybelle möglich
  • kommt von maria = wiederspenstig ; bella = die Gute, die Schöne
  • Isabell ist eine im Mittelalter in Spanien entstandene Abwandlung von 'Elisabeth'

Namenstage

Der Namenstag für Maribel ist am 1. Januar, 22. Februar, 12. September und am 19. November.

Herkunft

Spanisch

Sprachen

Spanisch

Themengebiete

Doppelform

Spitznamen & Kosenamen

Marie, Mari, Bel, Bella / Belli / Belle / Bel / Bellchen / Mabel / Marry / Marri / Marcy

Maribel im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Formen und Varianten

Marybelle /

Bekannte Persönlichkeiten
  • Maribel Todt
    (Model)
  • Maribel Verdú
    (span. Schauspielerin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Maribel! Heißt Du selber Maribel oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Sicherheitscode:
Code2
Ich bin sehr zufrieden mit meinem Vornamen, wurde auf Maria-Isabella getauft, weil die spanische Version nicht im Taufregister aufgeführt war. Für diese Schreibweise habe ich mich selber entschieden, weil niemand eigentlich wusste, wie man den Namen 'richtig'schreibt....
Maribell | am 30.09.2018 um 20:30 Uhr
Beitrag melden
Lustige Seite
Maribel ? | am 02.08.2017 um 20:40 Uhr
Beitrag melden
Meine Schwester heißt auch Maribel. Ich liebe ihren Namen,
meinen finde ich aber auch wunderschön. Eine gute Namenwahl für ein kleines Mädchen.
Millicent Cheyenne | am 13.04.2017 um 14:32 Uhr
Beitrag melden
Ich heiße Amelie Christina Maribel und mag meine namen sehr gern. Maribel ist mal was anderes,finde ich. Ich bin froh und stolz,so zu heißen!
Amelie | am 23.03.2017 um 18:34 Uhr
Beitrag melden
Das ist ein ganz bekannten Namen in Spanien. Ich bin 66 Jahre alt und damals war sehr modisch. Jetzt kommt es wieder. Es ist immer eine Kürzung von Maria Isabel.z
Maribel | am 05.02.2017 um 14:47 Uhr
Beitrag melden
# 7187