Olov
© iStock, Garosha
Wortzusammensetzung
- anu = der Vorfahre, der Urahn (Altnordisch) leifr = der Nachkomme, das Erbe (Altnordisch)
Bedeutung / Übersetzung
- Mit dem niederdeutschen Einfluss in Skandinavien kamen auch niederdeutsche Vornamen in die skandinavischen Sprachen. Beispiele: Fritz, Gotfried, Karsten, Lennart, Sivert, unter denen auch Olov, der oft in Schweden ist. Diese Kurzform ist kontrahiert aus der häufigen Vollform O(h)loff, Ohleff , O(h)lf (niederdeutsch-friesisch): = Odolf, Odlof. Durch die Ähnlichkeiten wird diese Form als Schreibvariante zu Olaf (Anleifr) irrig verlegt.
# 8265
Olaf ist etwas anderes dem Ursprung gemäß wie obige Information.
Namenskombination häufig: Per Olov = Peter Ohloff, Jan Olov = Johannes Ohloff.
Zetzsche | am 30.12.2007 um 13:38 Uhr