Sabine

Namensbild von Sabine auf vorname.com
© iStock, MmeEmil

Was bedeutet der Name Sabine ?

Der weibliche Vorname Sabine bedeutet übersetzt „die Sabinerin“. Der Name hat eine lateinische Herkunft und bezieht sich auf den altrömischen Beinamen „Sabinus“. Sabine geht daher auf das Volk der Sabiner zurück, welches um das Jahr 290 v. Chr. unter die Herrschaft der Römer fiel und 268 v. Chr. das römische Bürgerrecht erhielt.

Woher kommt der Name Sabine ?

Der Name Sabine kommt in verschiedenen Ländern vor, hat aber einen lateinischen Ursprung. Sabine bezieht sich auf den altrömischen Beinamen „Sabinus“, welcher auf das Volk der Sabiner verweist. Besonders um das Jahr 1960 herum gehörte Sabine zu den beliebtesten Namen für neugeborene Mädchen in Deutschland. Die beliebteste Übersetzung für Sabine ist „die Sabinerin“.

Wann hat Sabine Namenstag?

Der Namenstag für Sabine ist am 27. Oktober und am 29. August.

Welche Eigenschaften werden mit dem Namen Sabine verbunden?

Spitznamen & Kosenamen

Bine / Binchen / Biene / Sabi / Bini / Bino / Bina / Sabsi / Sabse / Sabbi / Sasa / Sabs / Bibi / Sanny / Sine / Sasi / Babsie / Ine / Sabsa / Simse / Sabe / Beni / Bibse / Bia

Wortzusammensetzung

    Noch keine Wortzusammensetzung hinterlegt

Sprachen

Deutsch, Französisch

Themengebiete

Wortzusammensetzungen

Männliche Form

Sabino

Sabine im Liedtitel oder Songtext

  • Sabine von Lidl (Gruppe Gutzeit)
  • Sabine, Sabine, Sabine (Trio)
  • Sabine steht hinter der Gardine (Volkmar Döring)
  • Sabinchen war ein Frauenzimmer (Volkslied)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Sabine Braun
    (Leichtathletin)
  • Sabine Bätzing
    (Politikerin)
  • Sabine Christiansen
    (Moderatorin)
  • Sabine De Barra
    (Figur aus dem Film "Die Gärtnerin von Versailles")
  • Sabine Ebert
    (Autorin, Journalistin)
  • Sabine Everts
    (Siebenkämpferin)
  • Sabine Falkenberg
    (Schauspielerin, Synchronsprecherin und Puppenspielerin)
  • Sabine Grabis
    (Schauspielerin)
  • Sabine Heinrich
    (Moderatorin)
  • Sabine Jörg
    (Fotografin, Autorin)
  • Sabine Kaack
    (Schauspielerin)
  • Sabine Kuegler
    (Autorin)
  • Sabine Leutheusser-Schnarrenberger
    (Politikerin)
  • Sabine Lisicki
    (Tennisspielerin )
  • Sabine Ludwigs
    (Autorin)
  • Sabine Manke
    (Schauspielerin, Synchronsprecherin und Hörspielsprecherin)
  • Sabine Moritz
    (Malerin, Grafikerin)
  • Sabine Oberhorner
    (Schauspielerin )
  • Sabine Petersen
    (Figur aus der Serie "Die Rettungsflieger")
  • Sabine Postel
    (Schauspielerin)
  • Sabine Sauer
    (Moderatorin)
  • Sabine Sinjen
    (Schauspielerin)
  • Sabine Spitz
    (Mountainbikerin)
  • Sabine Töpperwien
    (Moderatorin)
  • Sabine Völker
    (Eisschnellläuferin)
  • Sabine Walkenbach
    (Schauspielerin und Synchronsprecherin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Sabine! Heißt Du selber Sabine oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code3
Das ist zwar die herkunft aber was ist die Übersetzung?
Art | am 25.08.2021 um 15:26 Uhr
Beitrag melden
Als Sabine aus den 60er Jahren habe ich früher oft mit meinem Namen gehadert, weil es ihn so oft gab. Inzwischen hat sich da gewandelt und ich mag meinen Namen sehr, vor allem in der französischen Form, die fast überall im Ausland verwendet wird.
Sabine | am 15.08.2021 um 21:45 Uhr
Beitrag melden
Ich bin auch eine Sabine aus den 80ern. Ich mag meinen Namen und habe mich immer wohl damit gefühlt. :)
Sabine | am 05.07.2021 um 10:10 Uhr
Beitrag melden

Mehr zum Thema

Namensbild von Alberte auf vorname.com
Top Mädchennamen 2021
1
Emilia
2
Ella
3
Lena
4
Lina
5
Ida
6
Emma
7
Leonie
8
Lia
9
Lea
10
Lima
Top Jungennamen 2021
1
Lobo
2
Levi
3
Elias
4
Liam
5
Anton
6
Theo
7
Emil
8
Markus
9
Linus
10
Paul