Kennst du einen Vornamen, der noch nicht in unserer Datenbank hinterlegt ist? Hier kannst du uns einen Namen vorschlagen!
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Sabine | Deutsch, Französisch | Vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer | |
| Ute Sabine | Ute: bekannt aus dem Nibelungenlied als Mutter Kriemhilds Info zur männlichen Form Otto: verselbständigte Kurzform von Namen beginnend mit 'Ot-', wie z.B. Ottmar im Mittelalter beliebt als Name von deutschen Königen, Herzögen und Grafen Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer; |
||
| Sylvia Sabine | Sylvia: Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer; |
||
| Sabine Ulrike | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Ulrike: Info zur männlichen Form Ulrich: alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch die Verehrung des hl. Ulrich, Bischof von Augsburg (9./10. Jh.) |
||
| Sabine Tamara | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Tamara: aus dem Russischen ins Deutsche übernommen in der Bibel ist Tamara einer der Töchter Davids |
||
| Sabine Susanne | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Susanne: von der griechischen Form 'Sousanna' eines hebräischen Namens 'Schoschanna' bzw. 'Shoshana', mit der Bedeutung 'Lilie'; das zugrundeliegende hebräische Wort hat ägyptische Wurzeln; in den Apokryphen gibt es eine Geschichte von 'Susanne im Bade', die zu Unrecht angeklagt wird |
||
| Sabine Renate | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Renate: Info zur männlichen Form Renato: der Wiedergeborene, im Sinne von 'durch die christliche Taufe neugeboren' |
||
| Sabine Regine | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Regine: in der christlichen Tradition ist 'Regina coeli' 'Himmelskönigin' ein Beiname der Mutter Jesu Info zur männlichen Form Rex: aus dem Englischen ins Deutsche übernommen trotz der lateinischen Herkunft des Wortes wahrscheinlich erst seit etwa dem 19. Jh. als Vorname in Gebrauch |
||
| Sabine Michaela | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Michaela: Info zur männlichen Form Michael: im Alten Testament ist Michael einer der vier Erzengel; Schutzpatron des Heiligen Römischen Reiches und später Deutschlands |
||
| Sabine Meta | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Meta: als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.) das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) |
||
| Sabine Marlies | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Marlies: Doppelform aus 'Maria' und 'Liese' (Kurzform von Elisabeth) |
||
| Sabine Marina | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Marina: Info zur männlichen Form Marin: geht zurück auf einen römischen Beinamen 'Marinus', der entweder vom Vornamen 'Marius' oder vom Wort 'marinus' (vom Meer, am Meer lebend) abgeleitet ist; Name mehrerer Heiliger, von denen einer der Republik 'San Marino' den Namen gegeben hat |
||
| Sabine Marianne | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Marianne: Doppelform aus Maria und Anna |
||
| Sabine Kerstin | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Kerstin: Info zur männlichen Form Christian: seit dem Mittelalter in Deutschland gebräuchlich, mittlerweile einer der beliebtesten Vornamen |
||
| Sabine Katrin | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Katrin: Kurzform von Katharina; Herkunft umstritten; die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch 'katharos' gehörig und prägten die heute gültige Form 'Katharina'; verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.) |
||
| Sabine Katja | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Katja: Herkunft umstritten; die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch 'katharos' gehörig und prägten die heute gültige Form 'Katharina' verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.) |
||
| Sabine Kathrin | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Kathrin: Herkunft umstritten; die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch 'katharos' gehörig und prägten die heute gültige Form 'Katharina' verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.) |
||
| Sabine Judith | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Judith: die Bedeutung 'Frau aus Jehud' bezieht sich auf die Stadt Jehud in Israel; der Name könnte auch 'Angehörige des Stammes Juda' und damit 'Jüdin' bedeutet haben; in der Bibel ist Judith eine der Frauen von Esau; unter den apokryphen Schriften gibt es zudem ein Buch 'Judith' |
||
| Sabine Iris | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Iris: Regenbogen in der griechischen Mythologie ist Iris die Götterbotin, die Göttin des Regenbogens 'Iris' ist ebenfalls der Name der Schwertlilie |
||
| Sabine Ingeborg | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Ingeborg: alter skandinavischer zweigliedriger Name, das erste Namenselement 'Ing' geht zurück auf 'Ing'/'Ingwio', dem Namen einer germanischen Gottheit; Name wurde aus dem Skandinavischen ins Deutsche übernommen |
||
| Sabine Inge | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Inge: verselbständigte Kurzform bzw. Koseform von Namen beginnend mit 'Ing-', insbesondere 'Ingeborg'; Info zur männlichen Form Ingo: verselbständigte Kurzform von Namen beginnend mit 'Ing(o)-', z.B. 'Ingmar' und 'Ingobert' das Namenselement 'Ingo'; geht zurück auf 'Ing'/'Ingwio', dem Namen einer germanischen Gottheit |
||
| Sabine Ilse | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Ilse: die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt 2 Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von 'scheba' (sieben) oder von 'saba' (Schwur): 'Mein Gott ist Sieben' mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also 'Mein Gott ist Fülle' oder: Mein Gott hat geschworen in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers |
||
| Sabine Greta | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Greta: Kurzform von Margarete/Margareta; als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen; im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäß der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) |
||
| Sabine Gertrud | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Gertrud: alter deutscher zweigliedriger Name |
||
| Sabine Gabriele | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Gabriele: ital. Form von Gabriel; in der Bibel ist Gabriel einer der Erzengel; er verkündete u.a. Maria die Geburt Jesu |
||
| Sabine Esther | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Esther: in der Bibel ist Esther eine jüdische Frau eines persischen Königs (siehe Buch Esther, AT); neben 'star' (Stern) ist auch 'ishtar' (Name einer persischen Göttin) als Herkunft möglich |
||
| Sabine Edith | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Edith: altenglischer zweigliedriger Name, der bereits vor der Eroberung durch die Normannen existierte; erst im 19. Jh. vom Englischen ins Deutsche übernommen |
||
| Sabine Dorothee | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Dorothee: weibliche Form des lateinischen Namens 'Dorotheus', von griechisch 'Dorotheos' Name verbreitet durch die hl. Dorothea (3./4. Jahrhundert) |
||
| Sabine Christine | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Christine: Info zur männlichen Form Christian: seit dem Mittelalter in Deutschland gebräuchlich, mittlerweile einer der beliebtesten Vornamen |
||
| Sabine Christina | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Christina: Info zur männlichen Form Christian: seit dem Mittelalter in Deutschland gebräuchlich, mittlerweile einer der beliebtesten Vornamen |
||
| Sabine Christiane | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
|
||
| Sabine Charlotte | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Charlotte: Verkleinerungsform von 'Charles' und damit (auch) eine weibliche Form von 'Karl'; Info zur männlichen Form Karl: alter deutscher Name, früh in Deutschland bekannt, z.B. durch Karl den Großen (8./9. Jh.), wurde aber erst im 19. Jh. in Deutschland beliebt |
||
| Sabine Caroline | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Caroline: die englische Variante 'Carol' dürfte meistens in Anlehnung an das englische Wort 'carol' (Weihnachtslied) vergeben werden Info zur männlichen Form Karl: alter deutscher Name früh in Deutschland bekannt, z.B. durch Karl den Grossen (8./9.. Jh.) wurde aber erst im 19. Jh. in Deutschland beliebt |
||
| Sabine Bettina | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Bettina: Form von Elisabeth; die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt; 2 Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von 'scheba' (sieben) oder von 'saba' (Schwur): 'Mein Gott ist Sieben' mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also 'Mein Gott ist Fülle' oder: Mein Gott hat geschworen; in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers |
||
| Sabine Beate | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Beate: Info zur männlichen Form Beat: der Legende nach Name des ersten Glaubensbotens in der Schweiz |
||
| Sabine Barbara | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Barbara: von einem bis ins Indoeuropäische zurückreichenden Wort, das lautmalerisch die unverständliche Sprache von Fremden umschreibt; verbreitet durch die Verehrung der heiligen Barbara aus Nikomedien (3./4. Jh.) |
||
| Sabine Almut | Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer;
Almut: alter deutscher zweigliedriger Name |
||
| Ruth Sabine | Ruth: in der Bibel ist Ruth eine fromme Moabiterin, eine Urgrossmutter von König David; siehe Buch Ruth Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer; |
||
| Nicole Sabine | Nicole: Info zur männlichen Form Nikolaus: bekanntgeworden durch den Namen des hl. Nikolaus, im 4. Jh. Bischof von Myra bisher trugen 5 Päpste den Namen Nikolaus Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer; |
||
| Nancy Sabine | Nancy: Koseform von Anna;
in der Bibel ist Anna die Mutter Marias; 'Anna' ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von 'Hannah' Sabine: vom Namen eines Volkes in Mittelitalien zur Zeit der Römer; |
