| Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
|
Matthes
|
|
Deutsch |
Kurzform von Matthäus bzw. Matthias |
|
Mattheus
|
|
Deutsch, Holländisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten, im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matthew
|
|
Englisch |
Im Neuen Testament ist Matthias einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten. Matthias ist der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen. |
|
Matthia
|
|
Deutsch |
Weibliche Form von Matthäus/Matthias; im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten; im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matthias
|
|
Deutsch |
Kurzform des biblischen Namens Mattathias (griechisch) bzw. Mattithiah (hebräisch), der "Geschenk Gottes" oder "Geschenk des Herrn" bedeutet. |
|
Matthieu
|
|
Französisch |
Franz. Form von Matthäus; im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten; im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matthijs
|
|
Holländisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matthis
|
|
Französisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der zwölf Apostel Jesu und zugleich einer der vier Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matthäa
|
|
Deutsch |
Weiblicher Vorname hebräischer Herkunft, weibliche Variante von Matthäus |
|
Matthäus
|
|
Deutsch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der zwölf Apostel Jesu und zugleich einer der vier Evangelisten; im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matti
|
|
Finnisch |
Finnische Form von Matthias |
|
Mattia
|
|
Italienisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Mattias
|
|
Deutsch, Englisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Mattis
|
|
Deutsch, Französisch |
Norddeutsche Kurzform von Matthias |
|
Mattitjahu
|
|
Hebräisch |
Hebräischer männlicher Vorname; im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten, im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Mattäus
|
|
Deutsch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Matus
|
|
Ungarisch, Polnisch |
Ungarische und polnische Form von Mattheus/Matthäus |
|
Mátyás
|
|
Ungarisch |
Ungarische Variante von Matthias
|
|
Matys
|
|
Französisch |
Im Neuen Testament ist Matthäus einer der 12 Apostel Jesu und zugleich einer der 4 Evangelisten im Neuen Testament ist Matthias der Name des Apostels, der durch das Los dazu bestimmt wurde, Judas Ischariot zu ersetzen |
|
Melchior
|
|
Deutsch, Englisch |
Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige |
|
Melchiorre
|
|
Italienisch |
Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige |
|
Melchor
|
|
Spanisch, Tagalog |
Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige |
|
Melena
|
|
Italienisch, Holländisch |
Variante von Melene, der niederländ. Kurzform von Magdalena |
|
Melenia
|
|
Deutsch |
Variante von Melene, der niederländ. Kurzform von Magdalena |
|
Melker
|
|
Skandinavisch |
Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige |
|
Melkior
|
|
Französisch |
Bekannt als Name eines der Heiligen Drei Könige |
|
Meo
|
|
Italienisch, Niederländisch |
Kurzform von Bartholomeo/Bartholomäus |
|
Mercedes
|
|
Spanisch, Englisch |
Ursprünglich der Name des Marienfestes "Maria de mercede redemptionis captivorum" ("Maria von der Gnade der Gefangenenerlösung"); kommt später auch vor in der spanischen Bezeichnung "Maria de las Mercedes" (Maria von der Gnade); stellvertretender Name für Maria, deren Taufname früher aus religiöser Scheu gemieden wurde; aus dem Spanischen übernommen; in Deutschland bekannt als Automarke |
|
Methodios
|
|
Altgriechisch |
Bekannt durch den hl. Methodius, griechischer Missionar bei den Slawen |
|
Methodius
|
|
Deutsch |
Bekannt durch den hl. Methodius, griechischer Missionar bei den Slawen |
|
Mietje
|
|
Niederländisch |
Holländische Koseform von Maria |
|
Monique
|
|
Französisch |
Französische Form von Monika |
